Samsung PL70 quick start manual FR-4, Présentation de lappareil photo

Page 24

Présentation de l'appareil photo

	1
	2
	3
9	4
	4
	5

	6
8	7

1 Déclencheur

2 Bouton de marche/arrêt

3 Haut-parleur

4 Microphone

5 Voyant AF / Voyant du retardateur

6 Objectif

7 Port USB, A/V et HDMI

8 Trappe batterie

9 Flash

FR-4

18	17	16	15	14	13

10 Touche zoom

11 Molette de réglage

12 Touche Navigation / Touche OK

13 Touche Fonction

14 Touche Lecture

15 Touche Menu

16 Voyant Indicateur

17 Fixation du pied

18 Écran

PL70_AMERICA.indb 4

2009-09-16 오전 10:51:53

Image 24

Contents Quick Start Manual Guide de prise en main rapide PL70Contents Health and safety informationHealth and safety Transferring files to a PCEnglish CautionsCamera layout 1 Shutter button 2 POWER button 3 Speaker 4 Microphone5 AF-assist light/timer lamp 6 Lens 7 USB, A/V, and HDMI port 8 Battery chamber cover 9 FlashSetting up your camera Optional accessoriesUnpacking Setting up your camera Inserting the battery and memory cardCharging the battery 2 With theTurning on your camera Selecting optionsCapturing photos or videos Taking a photoRotate the mode dial to a Align your subject in the framePlaying files Viewing photosPress P Press F or t to scroll through filesDisconnecting safely for Windows XP Transferring files to a PC Windows2 Connect the camera to the PC with the USB cableSpecifications Contenido Información sobre salud y seguridadES-2 Información sobre salud yES-3 EspañolPrecauciones Diseño de la cámara ES-4Configuración de la cámara ES-5Desembalaje Configuración de la cámara ES-6Insertar la batería y la tarjeta de memoria 2 Con el logotipoES-7 Encender la cámaraSelección de opciones ES-8 Tomar una fotografíaGire el selector de modos hasta a Alinee el sujeto en el marcoReproducción de archivos ES-9Ver fotografías Pulse PTransferencia de archivos a un ordenador para Windows ES-10Desconectarse de manera segura para Windows XPEspecificaciones ES-11Sommaire Informations relatives à la santé et à la sécuritéFR-2 Informations relatives àFR-3 FrançaisFR-4 Présentation de lappareil photoAccessoires en option Assemblage de votre appareil photoFR-5 Contenu du coffretAssemblage de votre appareil photo FR-6Insertion de la batterie et de la carte Chargement de la batterieFR-7 Mise en route de lappareilSélection des options Prise de vues photo ou vidéo FR-8Prise de vues mode aLecture de fichiers FR-9Visionner des photos Appuyez sur PTransfert de fichiers vers un PC Windows FR-10Débranchement en toute sécurité pour Windows XPCaractéristiques FR-11Pour toute question ou demande de service après vente,veuillez consulter les conditions de garantie quiaccompagnent le produit ou visitez notre site Internet AD68-04168A