Mitsubishi Electronics HS-U748 Gu’a de Operaci-n B‡sica de la Videograbadora, Funciones b‡sicas

Page 57

Gu’a de Operaci—n B‡sica de la Videograbadora

10

1

VCR

CHANNEL VOLUME

TV

POWER

POWER

15

EJECT

 

MUTE

 

 

 

 

1

2

3

 

 

CM SKIP

 

5bot—n de adelanto (FF)

Utilice este bot—n para adelantar una cinta.

6bot—n de parada (STOP)

Oprima este bot—n para detener la reproducci—n de una cinta.

 

4

5

6

 

12

7

8

9

 

QUICK PROGRAM

0

INPUT

 

4

 

 

9

 

 

TV

 

 

PLAY

VCR

3

REW

FF

 

5

 

 

 

 

REC

STOP

X2

6

7

 

PAUSE

DISPLAY

 

8

INDEX

 

 

 

AUDIO/VIDEO ADJUST

MENU

14

11

CANCEL

ENTER

13

VCR/TV

 

SP/EP

 

 

 

ADJUST

2

7bot—n de grabaci—n (REC)

Utilice este bot—n para comenzar la grabaci—n.

8bot—n de pausa (PAUSE)

Utilice este bot—n para interrumpir o congelar una cinta.

9selector de aparato (VCR,TV)

Utilice este selector para usar el control remoto para operar la videograbadora (VCR) o su televisor (TV).

1 15

3

4

5

 

POWER EJECT REC SPEED

REW

 

FF

SP/EP

 

PLAY

 

VIDEO IN L/MONO - AUDIO IN - R

STOP

PAUSE

REC

CHANNEL

 

 

 

 

 

OTR2

 

 

 

START TIME

REC LENGTH

10

6 8

7

Funciones b‡sicas

1bot—n de encender (VCR POWER)

Oprima este bot—n para encender o apagar la videograbadora.

2bot—n de modalidad (VCR/TV)

Oprima este bot—n para cambiar entre el sintonizador o salida de la videograbadora y el sintonizador del televisor.

10bot—n de cambio de canales (CHANNEL)

Oprima este bot—n para cambiar canales.

11bot—n de cancelaci—n (CANCEL)

Oprima este bot—n para cancelar selecciones en los menœs en pantalla, o para poner el contador de tiempo en Ò0h00m00sÓ.

12bot—n de programaci—n r‡pida (QUICK PROGRAM)

Oprima este bot—n para ver de inmediato el menœ de programar grabaciones ÒProgramar grabaciones.Ó

13bot—n de ingreso (ENTER)

Oprima este bot—n para ingresar selecciones en los menœs en pantalla.

14bot—n de menœ (MENU)

Oprima este bot—n para utilizar el sistema operativo de menœs en pantalla.

3bot—n de rebobinado (REW)

Utilice este bot—n para rebobinar una cinta.

15bot—n de expulsi—n (EJECT)

Oprima este bot—n para sacar la cinta.

4bot—n de reproducci—n (PLAY)

Oprima este bot—n para comenzar la reproducci—n de una cinta.

55

Image 57
Contents Video Cassette Recorder Ownerõs Guide Smart Special Features HS-U748Shortcuts Important Safeguards VCR Hooking Up Your VCR Unpacking Your VCRChoosing a Hookup System without Antenna or CableCable Box Cable System withSwitch OUT Cable box Connections to TV with Audio Video Inputs Connections to Home Theater Receiver Set up Setting Up Your VCRPlayback TV with Audio/Video InputsLoading a Tape Operating Your Remote ControlPlaying a Tape PlaybackUnloading a Tape Using Basic Playback ControlsSelecting the On-screen Language Setting Up Your VCRMemorizing Channels Automatically Setting Up Your VCRSelecting a Channel Adding and Deleting ChannelsCable antenna Cable channels 1Ð125 Selecting channels sequentiallySetting the Auto Clock Setting the ClockIf the VCR displays the wrong time Setting the Clock ManuallyÄTime Recording a Current Broadcast RecordingIf you program too much time into the OTR timer Using One-Touch Recording OTRRecording How OTR affects other controlsRecording Using Standby One-Touch Recording OTR2 Selecting Recording Format Using S-VHS Set-Up MenuSelecting S-input Setting Using Audio and Video Functions Descriptions of Audio FunctionsAudio monitor Listen to Descriptions of Video Functions PerfecTape¨ PerfecTape Selecting and adjusting the audio and video functionsTimer Recording Conventional VCR Timer RecordingConventional VCR timer recording Canceling a recording in progress Timer RecordingChanging while programming Quick ProgramTimer Recording Hints Auto speed programming Program skip using menusProgram caution TV programs that end on the day afterChanging timer recording settings Program skip using the Power buttonMemory backup Editing Features Using Two VCRs to CopyUsing the HS-U748 to record from another VCR Using the HS-U748 to playback to another VCR Editing FeaturesStill adjustment Advanced FeaturesAdvanced Playback Controls Special effectsAdvanced Features Adjusting the TrackingTime Counter Setting the counterSearching Techniques Quick search CM skipCounter zero stop Speed searchIndex search Automatic index marksManual index marks Repeat playback Search to blankDisplaying the Time Gauge and the Remaining Time Displaying the Current TimeTo make the time gauge and the remaining time appear Auto power save auto-off Customize Choices MenuVideo mute Using PerfecTape¨ automatically Setting up Auto PerfecTapeRF converter PerfecTape¨Rental Xpress Using PerfecTape¨ manuallyUsing the remote control to operate your TV Setting up your remote control to operate your TVAdvanced Options Operating your TV with the HS-U748 remote control To program the HS-U748 to respond to VCR-B signalsTo program the HS-U748 to respond to VCR-B signals To reprogram the HS-U748 to respond to VCR-A signals againLocation of Controls Remote ControlLocation of Controls Front Panel Rear Panel Jacks Location of Controls Front Panel Display¥ Video game patterns and scoreboards Important InformationTrouble Checks Problem Try ThisTrouble Checks Index SpecificationsEject button IndexFunciones b‡sicas Gu’a de Operaci-n B‡sica de la VideograbadoraGu’a de Operaci-n B‡sica de la Videograbadora Mo poner el relojMo programar la videograbadora para grabar Mitsubishi Video Cassette Recorder Limited Warranty WarrantyFor your nearest Mitsubishi Authorized Service Center call