JVC SR-DVM700U manual Language Code List

Page 72

72 EN APPENDIX

Language Code List

AA

Afar

IN

Indonesian

RU

Russian

 

 

 

 

 

 

AB

Abkhazian

IS

Icelandic

RW

Kinyarwanda

 

 

 

 

 

 

AF

Afrikaans

IW

Hebrew

SA

Sanskrit

 

 

 

 

 

 

AM

Ameharic

JI

Yiddish

SD

Sindhi

 

 

 

 

 

 

AR

Arabic

JW

Javanese

SG

Sangho

 

 

 

 

 

 

AS

Assamese

KA

Georgian

SH

Serbo-Croatian

 

 

 

 

 

 

AY

Aymara

KK

Kazakh

SI

Singhalese

 

 

 

 

 

 

AZ

Azerbaijani

KL

Greenlandic

SK

Slovak

 

 

 

 

 

 

BA

Bashkir

KM

Cambodian

SL

Slovenian

 

 

 

 

 

 

BE

Byelorussian

KN

Kannada

SM

Samoan

 

 

 

 

 

 

BG

Bulgarian

KO

Korean (KOR)

SN

Shona

 

 

 

 

 

 

BH

Bihari

KS

Kashmiri

SO

Somali

 

 

 

 

 

 

BI

Bislama

KU

Kurdish

SQ

Albanian

 

 

 

 

 

 

BN

Bengali, Bangla

KY

Kirghiz

SR

Serbian

 

 

 

 

 

 

BO

Tibetan

LA

Latin

SS

Siswati

 

 

 

 

 

 

BR

Breton

LN

Lingala

ST

Sesotho

 

 

 

 

 

 

CA

Catalan

LO

Laothian

SU

Sundanese

 

 

 

 

 

 

CO

Corsican

LT

Lithuanian

SW

Swahili

 

 

 

 

 

 

CS

Czech

LV

Latvian, Lettish

TA

Tamil

 

 

 

 

 

 

CY

Welsh

MG

Malagasy

TE

Telugu

 

 

 

 

 

 

DZ

Bhutani

MI

Maori

TG

Tajik

 

 

 

 

 

 

EL

Greek

MK

Macedonian

TH

Thai

 

 

 

 

 

 

EO

Esperanto

ML

Malayalam

TI

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

ET

Estonian

MN

Mongolian

TK

Turkmen

 

 

 

 

 

 

EU

Basque

MO

Moldavian

TL

Tagalog

 

 

 

 

 

 

FA

Persian

MR

Marathi

TN

Setswana

 

 

 

 

 

 

FJ

Fiji

MS

Malay (MAY)

TO

Tonga

 

 

 

 

 

 

FO

Faroese

MT

Maltese

TR

Turkish

 

 

 

 

 

 

FY

Frisian

MY

Burmese

TS

Tsonga

 

 

 

 

 

 

GA

Irish

NA

Nauru

TT

Tatar

 

 

 

 

 

 

GD

Scots Gaelic

NE

Nepali

TW

Twi

 

 

 

 

 

 

GL

Galician

OC

Occitan

UK

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

GN

Guarani

OM

(Afan) Oromo

UR

Urdu

 

 

 

 

 

 

GU

Gujarati

OR

Oriya

UZ

Uzbek

 

 

 

 

 

 

HA

Hausa

PA

Panjabi

VI

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

HI

Hindi

PL

Polish

VO

Volapuk

 

 

 

 

 

 

HR

Croatian

PS

Pashto, Pushto

WO

Wolof

 

 

 

 

 

 

HU

Hungarian

PT

Portuguese

XH

Xhosa

 

 

 

 

 

 

HY

Armenian

QU

Quechua

YO

Yoruba

 

 

 

 

 

 

IA

Interlingua

RM

Rhaeto-Romance

ZH

Chinese

 

 

 

 

 

 

IE

Interlingue

RN

Kirundi

ZU

Zulu

 

 

 

 

 

 

IK

Inupiak

RO

Rumanian

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 72
Contents SR-DVM700U For Customer UseDear Customer Declaration of ConformitySR-DVM700U JVCPower Lines Power SourcesPower Cord Protection Outdoor Antenna GroundingAccessories CleaningDamage Requiring Service Replacement PartsDo not place the unit Do not block the unit’s ventilation openings or holesContents About Discs DVD-R/RW DiscsBefore finalizing After finalizingDiscs For Playback Only Unplayable DiscsRegion Number Recording Medium And Format File Structure Of DiscsDVD-RAM DVD Video Marks Life Span Of Parts Care And Handling Of DiscsFront View C D E F G H I K L MAC Power Cord a pg Cooling Fan Serial Command Connector D-SUB 9-PIN Serial COM. a pgVIDEO/VIDEO/AUDIO Output Connectors HDD & DVD deck only Rear ViewFront Display Panel Remote Control How To UseTV Muting Button TV d a pg DV Button* a pg HDD Button* a pgWhen pressing REC Mode When playing back a recorded titleWhen using Live Memory playback When recordingWhen capturing images from the external DV equipment On-Screen Display DV DubbingOn-Screen Display DV deck Connected DV equipment informationConnecting to a TV Monitor Connecting to a DV DeviceConnecting to Another Recorder Basic ConnectionsClock Set Press selection keys to setEnter Daylight Saving TimeLanguage On-screen Language SetMenu/Audio/Subtitle Language Set DVD deck only Monitor Set Amonitor TYPEB, thenPan&Scan/Letter Box Pan&ScanBasic Playback Playback Features Variable Speed SearchStill Picture/Frame-By-Frame Playback Slow MotionSkip Search Resume Function Instant ReplayJump Search Marking Positions To Play Back Again Later Checking The Time InformationAngle Selection DVD-RAM/DVD-R/DVD-RWSubtitle Selection Audio Language/Sound Selection Audio Channel SelectionPlayback Control PBC Function Track USEHow To Access The On-screen Bar Contents of the on-screen bar during playbackBasic Operation On The On-screen Bar Repeat PlaybackLocating The Beginning Of a Desired Selection DVD-RAM/RW/RJPEG/MP3 Adjusting The Picture Quality Simulated Surround EffectTime Search Setting The Progressive Mode Random PlaybackProgram Playback Basic Playback Playback Features Skip Search5x Speed Playback Marking Positions To Play Back Again LaterUsable cassettes Accidental erasure preventionNext Function Memory Soundtrack SelectionTime Code For Automatic Start Of PlaybackLive Memory Playback Recording/playback Status DisplayAvailable only when paused Navigation EE CheckBackward Jump Forward JumpRetroActive Recording HDD deck only Resuming Playback HDD deck onlyAbout limitation on temporary recording HDDLibrary Database Navigation About registration of informationKeys Limitations of registration Icons and their meaningsEdit Original Information Scan For Beginning Of TitleModify Index Title NameModify Category Protect TitleDelete Title To modify the pointsModify Chapter HDD, DVD-RAM & DVD-R/RW VR mode only Divide Title HDD deck onlySelection keys to select Edit Play List Information Create Play ListEdit Scenes Play ListAdd scenes Move ScenesDelete Scenes Play Back Play ListNavigate Library Information Scan For Title From LibraryRegister Disc Locating The Desired Folders And Tracks Press NavigationDubbing High Speed Dubbing From HDD To DVDJust Dubbing From HDD To DVD Manual Dubbing From HDD To DVDDubbing From DVD To DV Dubbing From HDD To DVOriginal Dubbing From DVD To HDD Arec BDubbing From DV To HDD Dubbing An Entire CassetteDubbing From DV To DVD Dubbing a Part of a CassetteCompletedb appears on the TV screen when the tape end is When performing the Just DubbingWhen performing the Manual Dubbing About Disc Remaining DisplayRemote control switch Sound monitor switchAuto capture button When you dub from DV equipment other than a camcorder Recording ModeFree Rate Function To skip unwanted part of the source pictureIf the camcorder has no S-VIDEO output connector If the camcorder has an S-VIDEO output connectorIf the camcorder has a DV IN/OUT connector Edit From a CamcorderWhen using your unit as the source player When using your unit as the recording deckDubbing DV Format Contents To a DV Device HDD Deck Only Digital Audio Dubbing Example Dubbing to an MDAudio Dubbing DV Deck Only ArecbInput Select on the unit to select AF-1B Audio OutputIf the player has no S-VIDEO output connector If the player has an S-VIDEO output connectorInsert Editing DV Deck Only Remote Control Functions Remote Control 1/2/3/4 Code SwitchingTV Multi-Brand Remote Control Brand Name CodeWhen you can’t switch the audio channel of a bilingual ProgramMode Set Original recorded sound Post-recorded soundOriginal recorded sound and post-recorded sound To record in Dolby Digital formatTo display the ADV SET UPB menu, press SET UP while DV deck modeEnables Audio Dubbing later You can select the desired sound mode when playing back anFormat a Disc DVD Deck Only Format a DVD-RAM DiscFormat a DVD-RW Disc Format a DVD-R DiscAfter finalizing For DVD-R/RW Video mode discs Finalize a Disc DVD Deck OnlyCancel The Finalization Of a DVD-RW Disc To cancel finalizationTo finalize a disc Text Color Updating Backgrounds And Text ColorUsable image format, text format and disc Background and text colorRegistering Default Background And Text Color Previewing the background effectMode Lock Tray Lock DVD Deck OnlyLast Function Memory To lock trayInitializing DVD Deck Only GeneralPlayback HDD Deck Playback DV DeckRecording HDD Deck Recording DV DeckFor basic connection For component video connectionDamaged. Take out the disc, clean it and retry. a pg Operation has been attempted when a disc is not loaded, orFormatting is not complete since the disc may be dirty or Recording and/or editing cannot be performedLanguage Code List RS-232C Interface Command Table RS-232C Interface Specifications9PIN D-Sub PIN NoRS-232C Interface Command Operation CommandsCommand Description REW Clock Preset OnesPower ON/OFF TEN KEY REC REC Mode SP/LP/EP… REC Pause DVD Deck ReturnDV/HDD/DVD Dubbing JOG-1 Cancel SET UPB8 Input/Output Selection 1st Byte 2nd Byte VideoExternal input selection See ALanguage Code ListB a pg B8 Audio Language Selection 1st Byte 2nd ByteB8 Subtitle Selection 1st Byte 2nd Byte System Commands Response CommandsSubtitle selection Date SenseTime Sense D7 Status Sense HDD DVD HDD/DVDVTR PauseDD JVC Pause TypePause Disc Type DVD DVD-RAM DVD-RW DVD+R DVD+RW VCDPower requirement Video recording compression system Power consumption Audio recording systemLaser specification Recording time TemperatureSimultaneous Recording and Playback Still Picture/Frame-By-Frame PlaybackMemo EN SR-DVM700U

SR-DVM700U specifications

The JVC SR-DVM700U is a versatile and high-performance digital video recorder that caters to both professional and consumer needs. It is designed to handle a variety of video formats, making it a convenient and reliable choice for video production, archiving, and playback tasks.

One of the standout features of the SR-DVM700U is its ability to support both digital and analog formats. It can play and record from MiniDV, DVCAM, and DVCPRO tapes, while also offering the capability to handle various VHS formats. This dual functionality provides users with an excellent solution for converting older tapes to digital formats while maintaining high-quality output.

In terms of connectivity, the SR-DVM700U is equipped with a range of inputs and outputs. It features FireWire (IEEE 1394) connectivity, enabling fast and efficient transfer of digital video to and from computers and other devices. Additionally, it has multiple composite video and audio connections, making it easy to interface with various equipment in the production setup. The S-Video and component outputs enhance the video quality, ensuring professional-grade performance.

The device leverages advanced digital processing technologies to ensure high-quality audio and video recordings. It includes a built-in up-converter that improves the resolution and sharpness of analog signals when converting to digital formats, enhancing the overall viewing experience.

The JVC SR-DVM700U also incorporates features like playback time code and edit search functions, which are essential for video editing workflows. This technology allows users to efficiently navigate through their footage, making it easier to locate specific scenes or segments during the editing process.

Moreover, the unit is designed with a user-friendly interface, featuring a clear LCD screen and easy-to-use controls, which facilitate seamless operation. The compact and robust design ensures durability, making it suitable for both studio environments and on-location shoots.

In summary, the JVC SR-DVM700U digital video recorder is a powerful tool that combines multiple recording formats, advanced processing technologies, and versatile connectivity options. Its ability to bridge the gap between analog and digital media, coupled with its professional features, makes it an invaluable asset for videographers and multimedia professionals looking to preserve and transform their video content.