JVC VR-716 install manual Introduzione, Contenuto del CR-ROM, Ambiente operativo, Prima dell’uso

Page 19

Leggere attentamente le seguenti informazioni

Introduzione

Questo “Manuale di installazione” descrive la procedura per l’installazione del software applicativo del [VR- 716 Player] sul disco rigido del proprio computer.

Contenuto del CR-ROM

Oltre ai file da installare, questo CD-ROM contiene anche le seguenti cartelle:

1Cartella [AdobeReader]

Cliccare su [AdbeRdr60_ita.exe] all’interno di questa cartella per installare Adobe Reader versione 6.0. [AdobeReader] è necessario per poter leggere il manuale utente del [VR-716 Player].

2Cartella [Player_Manual]

Questa cartella contiene il manuale utente del [VR-716 Player]. ([VR-716Player.pdf])

3Cartella [RS232CMANUAL]

Questa cartella contiene i comandi del terminale remoto RS232C del videoregistratore VR-716. ([RS232CMANUAL.pdf])

4Cartella [VR-716E_Manual]

Questa cartella contiene il manuale di istruzioni per l’unità principale del videoregistratore. ([VR-716E_it.pdf])

Ambiente operativo

Requisiti di sistema

PC

 

 

Tipo

 

computer PC / AT compatibile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CPU

 

Pentium III 800 MHz o superiore

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Memoria

 

256 MB o superiore

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scheda grafica

 

Compatibile con DirectX

 

 

 

 

 

Video Overlay DirectDraw-compatibile VGA (DirectX 8.X, 9.X)

 

 

 

 

 

1024 x 768 o superiore, True color o superiore

 

 

 

 

 

Il chip video interno potrebbe non funzionare correttamente.

 

 

 

Scheda audio

 

Si raccomanda una Sound Blaster (PCI)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scheda LAN

 

100BASE TX

 

 

 

Sistema operati-

“Windows 2000 Professional SP4 / Windows XP Professional SP1 / Windows XP Home Edition SP1”

vo compatibile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altri

 

 

Testato con Microsoft DirectX 8.1 / 9.0,

 

 

 

 

Microsoft Internet Explorer versione 5.5 (SP2) / versione 6.0 (SP1).

 

 

 

 

 

 

Monitor

: XGA (1024 x 768 pixel) o superiore

 

Disco rigido

: Per installare il [VR-716 Player] occorrono almeno 50 MB di spazio libero disponibile.

Unità CD-ROM : Si raccomanda un’unità a 12 velocità o superiore

Avviso

: Le specifiche PC di cui sopra sono semplicemente raccomandazioni per poter usare il software applicativo

 

facilmente, ma non costituiscono alcuna garanzia di funzionamento. Anche qualora il PC soddisfi le condizioni

 

necessarie di funzionamento, le prestazioni potrebbero variare a seconda di come viene utilizzato.

I diritti di copyright di questo manuale appartengono alla Victor Company of Japan, Ltd. (JVC). È vietato riprodurre in qualsiasi modo il presente manuale, tutto o in parte, senza il consenso della Victor Company of Japan, Ltd (JVC).

Windows e Internet Explorer sono marchi della Microsoft Corporation (U.S.).

Tutti i nomi di prodotti citati in questo manuale sono marchi o marchi registrati dalle rispettive società produttrici. Segni come TM,® e © o altri loghi sono omessi in questo manuale.

Gli schemi, le specifiche e altri dettagli presenti in questo manuale possono essere aggiornati senza preavviso.

Prima dell’uso

Prima di procedere all’installazione, disattivare tutte le utility antivirus, poiché potrebbero impedire l’installazione del [VR-716 Player]. Selezionare la modalità di disattivazione per tutte le utility antivirus prima di installare il [VR-716 Player].

Windows XP ed alcuni software antivirus sono forniti con la funzione firewall personale. Se questa funzione è attivata, il [VR-716 Player] potrebbe non funzionare correttamente. Impostare la funzione firewall su “OFF”.

ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

I-3

Image 19
Contents VR-716 Player English Be Sure to Read the FollowingEND-USER License Agreement Operating Environment CR-ROM ContentBefore Using Getting StartedStart the Installer Installation Procedure of VR-716 PlayerUser Information Destination Folder Ready to Install the ProgramInstallShield Wizard Completed Uninstalling the VR-716 PlayerNutzungsvertrag FÜR Endbenutzer WichtigBetriebsumgebung Lesen Sie die folgenden Seiten bitte aufmerksam durchErste Schritte Inhalt der CD-ROMInstallationsprogramm starten Installation des VR-716 PlayerBenutzerinformationen Den VR-716 Player deinstallieren InstallationsordnerProgramminstallation Installationsprogramm abgeschlossenFrançais Prière de lire attentivement les informations suivantesAccord DE Licence Pour Utilisateur Environnement d’exploitation Configuration systèmeMise en route Contenu du CR-ROMLancez le programme d’installation Procédure d’installation de l’application VR-716 PlayerInformations relatives à l’utilisateur Dossier de destination Prêt à installer le programmeInstallation avec l’Assistant InstallShield terminée Désinstallation de VR-716 PlayerFIN -TÉRMINOS DE Utilización DEL Utilizador Asegúrese de Leer lo SiguienteEspañol ImportanteAntes de Utilizar EmpezandoContenido del CR-ROM Condiciones de OperaciónInicie el Programa de Instalación Procedimiento de Instalación del VR-716 PlayerInformación sobre el Utilizador Desinstalar el VR-716 Player Carpeta de DestinoPreparado para Instalar el Programa Instalación Shield Wizard TerminadaItaliano Leggere attentamente le seguenti informazioniContratto DI Licenza PER Utente Finale Prima dell’uso IntroduzioneContenuto del CR-ROM Ambiente operativoAvviare il programma di installazione Procedura di installazione del VR-716 PlayerInformazioni sull’utente Cartella di destinazione Installazione del programmaInstallazione guidata completata Disinstallazione del VR-716 PlayerVR-716 Player Digital Video Recorder