JVC VR-716 install manual Lesen Sie die folgenden Seiten bitte aufmerksam durch, Erste Schritte

Page 7

Lesen Sie die folgenden Seiten bitte aufmerksam durch!

Erste Schritte

Diese „Installationsanleitung“ beschreibt die Installation der Software [VR-716 Player] auf der Festplatte Ih- res Computers.

Inhalt der CD-ROM

Zusätzlich zu den zu installierenden Dateien enthält diese CD-ROM die folgenden Ordner:

1Ordner [AdobeReader]

Doppelklicken Sie in diesem Ordner auf die Datei [AdbeRdr60_deu.exe], um den Adobe Reader 6.0 zu installieren. Um die Bedienungs- anleitung zum [VR-716 Player] lesen zu können, benötigen Sie den [AdobeReader].

2Ordner [Player_Manual]

Dieser Ordner enthält die Bedienungsanleitung zum [VR-716 Player]. ([VR-716Player.pdf])

3Ordner [RS232CMANUAL]

Dieser Ordner enthält Befehle für die RS232C-Schnittstelle des VR-716. ([RS232CMANUAL.pdf])

4Ordner [VR-716E_Manual]

Dieser Ordner enthält die Bedienungsanleitung für die Haupteinheit VR-716E. ([VR-716E_de.pdf])

Betriebsumgebung

Systemanforderungen

PC

Typ

Personal Computer (AT-kompatibel)

 

 

 

 

Prozessor

Pentium III 800MHz und höher

 

 

 

 

RAM

256 MB oder mehr

 

 

 

 

Grafikkarte

DirectX-kompatibel

 

 

Video Overlay DirectDraw-kompatible VGA-Karte (DirectX 8.X, 9.X)

 

 

mind. 1024 x 768 Bildpunkte, True Color-Modus oder höher

 

 

Ein Onboard-Videochip ist in bestimmten Fällen nicht ausreichend.

 

Soundkarte

SoundBlaster-kompatible (PCI-Karte) empfohlen

 

 

 

 

Netzwerkkarte

LAN-Karte, 100BaseTX

 

 

 

Kompatible

„Windows 2000 Professional SP4 / Windows XP Professional SP1 / Windows XP Home Edition SP1“

 

 

Betriebssysteme

Getestet mit Microsoft DirectX 8.1 / 9.0,

Sonstiges

Microsoft Internet Explorer 5.5 (SP2) / 6.0 (SP1).

 

 

 

Monitor

: XGA (1024 x 768 pixels) oder besser

Festplatte

: Zur Installation des [VR-716 Player] müssen mindestens 50 MB freier Festplattenspeicher vorhanden sein.

CD-ROM-Laufwerk : 12fach-Laufwerk oder schneller empfohlen

Achtung

: Die aufgeführten Spezifikationen geben lediglich Beispielempfehlungen zur reibungslosen Benutzung der

 

Software. Beachten Sie, dass ein ordnungsgemäßer Betrieb auch bei Erfüllung nicht garantiert ist. Auch

 

dann, wenn der PC die notwendigen technischen Voraussetzungen erfüllt, kann sich seine Leistungsfähig-

 

keit je nach Art der Verwendung von Benutzer zu Benutzer unterscheiden.

© für diese Anleitung: Victor Ltd., Japan. Diese Anleitung darf – auch auszugsweise – in keiner Form ohne vorherige Geneh- migung der Firma JVC, Japan, kopiert werden.

Windows und Internet Explorer sind Warenzeichen der Microsoft Corporation (USA).

Alle Produktnamen in dieser Anleitung sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Die Symbole TM, ® und © sowie andere Logos sind in dieser Anleitung ausgelassen.

In dieser Anleitung beschriebene Erscheinungsbilder, technische Daten und andere Details können ohne voherige Ankündi- gung geändert werden.

Bevor Sie beginnen

Deaktivieren Sie zunächst alle Antiviren-Utilitys, bevor Sie die Installation durchführen, da derartige Programme die Installation des [VR- 716 Player] behindern können. Schalten Sie diese Utilitys in den deaktivierten Modus, wenn Sie den [VR-716 Player] installieren. Windows XP und einige Antivirenprogramme verfügen über eine Firewall-Funktion. Wenn diese Funktion auf „AN“ Steht, funktioniert der [VR-716 Player] möglicherweise nicht einwandfrei. Schalten Sie die Firewall deswegen „AUS“.

ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

G-3

Image 7
Contents VR-716 Player English Be Sure to Read the FollowingEND-USER License Agreement Operating Environment CR-ROM ContentBefore Using Getting StartedStart the Installer Installation Procedure of VR-716 PlayerUser Information Destination Folder Ready to Install the ProgramInstallShield Wizard Completed Uninstalling the VR-716 PlayerNutzungsvertrag FÜR Endbenutzer WichtigBetriebsumgebung Lesen Sie die folgenden Seiten bitte aufmerksam durchErste Schritte Inhalt der CD-ROMInstallationsprogramm starten Installation des VR-716 PlayerBenutzerinformationen Den VR-716 Player deinstallieren InstallationsordnerProgramminstallation Installationsprogramm abgeschlossenFrançais Prière de lire attentivement les informations suivantesAccord DE Licence Pour Utilisateur Environnement d’exploitation Configuration systèmeMise en route Contenu du CR-ROMLancez le programme d’installation Procédure d’installation de l’application VR-716 PlayerInformations relatives à l’utilisateur Dossier de destination Prêt à installer le programmeInstallation avec l’Assistant InstallShield terminée Désinstallation de VR-716 PlayerFIN -TÉRMINOS DE Utilización DEL Utilizador Asegúrese de Leer lo SiguienteEspañol ImportanteAntes de Utilizar EmpezandoContenido del CR-ROM Condiciones de OperaciónInicie el Programa de Instalación Procedimiento de Instalación del VR-716 PlayerInformación sobre el Utilizador Desinstalar el VR-716 Player Carpeta de DestinoPreparado para Instalar el Programa Instalación Shield Wizard TerminadaItaliano Leggere attentamente le seguenti informazioniContratto DI Licenza PER Utente Finale Prima dell’uso IntroduzioneContenuto del CR-ROM Ambiente operativoAvviare il programma di installazione Procedura di installazione del VR-716 PlayerInformazioni sull’utente Cartella di destinazione Installazione del programmaInstallazione guidata completata Disinstallazione del VR-716 PlayerVR-716 Player Digital Video Recorder