NEC E321, E421 user manual Guide de connexion à une source, Français-10

Page 46

Guide de connexion à une source

SERVICE PORT AC POWER 4

3

IN

PC IN

PC

 

1.HDMI : branchez la source vidéo numérique principale (par ex. lecteur DVD multimédia ou boîtier décodeur) à l'aide de ce connecteur 100 % numérique. La bande blanche à l'arrière de l'écran indique cette connexion.

2.PC IN : sert à brancher les câbles vidéo et audio d'un ordinateur.

3.AV IN (AV/S-VIDÉO) :branchez la source principale de dispositifs vidéo composite, comme un magnétoscope ou un jeu vidéo. Utilisez les connecteurs rouges et blancs pour brancher l’audio externe de la même source. Le signal transmis par le câble et connecteur S-Vidéo, s’il est branché, a priorité sur le connecteur Vidéo RCA (connecteur jaune).

4.COMPOSANTE (Y/Pb/Pr avec Audio LVR) : sert à brancher la source principale de dispositifs vidéo composante, comme un lecteur DVD ou un boîtier décodeur. De gauche à droite, utilisez le rouge pour Pr, le bleu pour Pb, le vert pour Y, le rouge pour audio droite (R) et le blanc pour les entrées audio gauche (L).

5.ANTENNE/CÂBLE NUMÉRIQUE/ANALOGIQUE : branchez à une antenne ou à un câble numérique (à travers le mur, pas du boîtier décodeur) pour le syntonisateur numérique.

6.SPDIF (Sortie audio numérique optique) : si un signal audio numérique est associé à l’entrée sélectionnée pour l’affichage, l’audio numérique est disponible sur cette connexion SPDIF pour votre système de cinéma à domicile.

7.AUDIO OUT (SORTIE AUDIO) : branchez un système de sonorisation externe avec un câble audio standard aux prises AUDIO OUT L et R (SORTIE AUDIO G et D) situées à l’arrière de l’écran et aux prises AUDIO IN (ENTRÉE AUDIO) situées sur l’amplificateur.

Lorsque votre équipement est branché, procédez comme suit pour voir le signal d’entrée : Appuyez sur le bouton de source sur la télécommande pour choisir la source à afficher, (ex : appuyez sur le bouton COMP pour sélectionner « Composante » si vous avez branché une source à l’entrée Composante.)

Français-10

Image 46
Contents E321 E421 FCC Caution Safety InstructionsFCC Statement Canadian NoticeIndex Canadian Department of Communications Compliance Statement Responsible Party NEC Display Solutions of America, IncDeclaration of Conformity FCC InformationImportant Information English-2English-3 Symbol Symbol Definition Batteries installed warningEnglish-4 Precautions And Reminders English-5Read before operating equipment Important Safety InstructionsEnglish-6 English-7 Preparation English-8Power cord installation Install the base stand place the display on a solid surfaceRemote control PowerSource Connection Guide English-10Menu Using The Side Panel ControlsOperating Instructions SourceVideo MenuEnter CompAudio Adj ChipVideo Adj FavoriteVideo Menu English-14Audio Menu English-15Feature Menu Daylight Savings Set to On or Off English-16English-17 English-18 English-19 Channel Menu English-20Mobile telephone warning VGA MenuCare of the screen End of life directivesCables Regulatory Notices Federal Communications Commission NoticeModifications Canadian noticeProduct Specification 32 E321 Weight lbs/kg Environmental TemperatureDimensions Supplied AccessoriesProduct Specification 42 E421 English-25Wall Mounting 400mm x 200mm 15.75 in x 7.87 English-26Before Calling Service English-27Hdmi Inputs GlossaryHdtv MpaaLimited Warranty English-29References English-30Manuel d‘utilisation Mise EN Garde DE LA FCC Consignes de sécuritéDéclaration DE LA FCC Avis Pour LE CanadaInstructions D’UTILISATION Précautions ET RappelsPréparation ConseilsInformations de la FCC Français-1Français-2 Importantes informations Français-3Symbole Définition DU Symbole Avertissement concernant l’installation des batteriesFrançais-4 Précautions ET Rappels Français-5Lire avant d’utiliser l’équipement Français-6Français-7 Remarque PréparationFrançais-8 Directives d’installation du Cordon C.A Installez le socle placez l’écran sur une surface solideTélécommande Français-9Guide de connexion à une source Français-10Latéral Utilisation DES Commandes DU PanneauInstructions dutilisation Français-11Tuner PowerALIMENTATIONVideo Vidéo ~ 9/- numéroVOL-/VOL+ Français-13Menu Vidéo Français-14Menu Audio Français-15Menu Fonction Français-16Français-17 Entrez mot de passe Français-19 Menu Canal Français-20Menu VGA Français-21Directives de fin de vie Entretien de lécranAvertissement concernant les téléphones mobiles Français-22Avis pour le Canada CâblesFrançais-23 Spécifications 32 Pouces E321 RemarqueConnexions VGA Dimensions Socle inclusAccessoires fournis Température ambianteEntrée S-VIDÉO Spécifications 42 Pouces E421Consommation électrique 250 W Français-26Montage mural 400mm x 200mm Français-27Avant Dappeler LE Service Français-28Glossaire Garantie limitée Français-30References / Références Français-31