NEC E321, E421 user manual Français-2

Page 38

2.Cet équipement a été testé et certifié conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, selon l’alinéa 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère et utilise, et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les instruc- tions, peut produire des interférences nuisibles aux communications radio. Il n’existe cependant aucune garantie qu’aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement produit une interférence nuis- ible à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant puis rallumant l’équipement, l’utilisateurs est encouragé à essayer de corriger l’interférence en utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

Accroître la distance entre l’équipement et le récepteur.

Connecter l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

Consulter le revendeur ou un technicien radio/affichage expérimenté pour obtenir de l’aide.

Si nécessaire, l’utilisateur doit s’adresser au revendeur ou à un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir des conseils supplémentaires. L’utilisateur pourra trouver utile la brochure suivante préparée par la Federal Communications Commission (Commission fédérale sur les communications),

«How to Identify and Resolve Radio-display Interference Problems» (Com- ment identifier et résoudre les problèmes d’interférences radio-TV). Cette brochure est disponible auprès du U.S. Government Printing Office (Imprim- erie du gouvernement des États-Unis), Washington, D.C. 20402, Stock No. 004-000-00345-4.

Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.

NEC est une marque déposée de NEC Corporation.

Toutes les autres marques et tous les autres noms de produit sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.

HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.

Français-2

Image 38
Contents E321 E421 FCC Caution Safety InstructionsFCC Statement Canadian NoticeIndex Canadian Department of Communications Compliance Statement Responsible Party NEC Display Solutions of America, IncDeclaration of Conformity FCC InformationImportant Information English-2English-3 English-4 Batteries installed warningSymbol Symbol Definition Precautions And Reminders English-5English-6 Important Safety InstructionsRead before operating equipment English-7 Preparation English-8Power cord installation Install the base stand place the display on a solid surfaceRemote control PowerSource Connection Guide English-10Menu Using The Side Panel ControlsOperating Instructions SourceVideo MenuEnter CompAudio Adj ChipVideo Adj FavoriteVideo Menu English-14Audio Menu English-15Feature Menu Daylight Savings Set to On or Off English-16English-17 English-18 English-19 Channel Menu English-20Mobile telephone warning VGA MenuCare of the screen End of life directivesCables Regulatory Notices Federal Communications Commission NoticeModifications Canadian noticeProduct Specification 32 E321 Weight lbs/kg Environmental TemperatureDimensions Supplied AccessoriesProduct Specification 42 E421 English-25Wall Mounting 400mm x 200mm 15.75 in x 7.87 English-26Before Calling Service English-27Hdmi Inputs GlossaryHdtv MpaaLimited Warranty English-29References English-30Manuel d‘utilisation Mise EN Garde DE LA FCC Consignes de sécuritéDéclaration DE LA FCC Avis Pour LE CanadaInstructions D’UTILISATION Précautions ET RappelsPréparation ConseilsInformations de la FCC Français-1Français-2 Importantes informations Français-3Français-4 Avertissement concernant l’installation des batteriesSymbole Définition DU Symbole Précautions ET Rappels Français-5Lire avant d’utiliser l’équipement Français-6Français-7 Français-8 PréparationRemarque Directives d’installation du Cordon C.A Installez le socle placez l’écran sur une surface solideTélécommande Français-9Guide de connexion à une source Français-10Latéral Utilisation DES Commandes DU PanneauInstructions dutilisation Français-11Tuner PowerALIMENTATIONVideo Vidéo ~ 9/- numéroVOL-/VOL+ Français-13Menu Vidéo Français-14Menu Audio Français-15Menu Fonction Français-16Français-17 Entrez mot de passe Français-19 Menu Canal Français-20Menu VGA Français-21Directives de fin de vie Entretien de lécranAvertissement concernant les téléphones mobiles Français-22Français-23 CâblesAvis pour le Canada Spécifications 32 Pouces E321 RemarqueConnexions VGA Dimensions Socle inclusAccessoires fournis Température ambianteEntrée S-VIDÉO Spécifications 42 Pouces E421Consommation électrique 250 W Français-26Montage mural 400mm x 200mm Français-27Avant Dappeler LE Service Français-28Glossaire Garantie limitée Français-30References / Références Français-31