NEC E421, E321 user manual Menu VGA, Français-21

Page 57

4.Ajout de canaux à la recherche : ajoute les canaux nouvellement trouvés.

5.Liste des canaux : affiche la liste des canaux pour permettre à l’utilisateur de modifier (ajouter/supprimer) les numéros de canaux.

6.Libellés des canaux : affiche le menu de libellé des canaux de syntonisateur NTSC/ATSC pour permettre à l’utilisateur de modifier spécifiquement les libellés des canaux.

7.Configuration des canaux FAV : affiche la liste des canaux favoris. L’utilisateur peut modifier (ajouter/supprimer) les canaux favoris.

MENU VGA

Cette option n’est disponible que si une source VGA est branchée à l’écran.

1.Position H : réglez la position horizontale de l'image (0 à 100).

2.Position V : réglez la position verticale de l'image (0 à 100).

3.Horloge : réglez l'horloge de l'image pour réduire le bruit sur la ligne verticale (0 à 100).

4.Phase : réglez la phase de l'image pour réduire le bruit sur la ligne horizontale (0 à 100).

5.Auto-réglage :règle automatiquement les paramètres.

6.Préréglage : rétablit les valeurs par défaut des paramètres VGA.

Frrançais

Français-21

Image 57
Contents E321 E421 FCC Statement Safety InstructionsFCC Caution Canadian NoticeIndex Declaration of Conformity Responsible Party NEC Display Solutions of America, IncCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationEnglish-2 Important InformationEnglish-3 Batteries installed warning Symbol Symbol DefinitionEnglish-4 English-5 Precautions And RemindersImportant Safety Instructions Read before operating equipmentEnglish-6 English-7 English-8 PreparationRemote control Install the base stand place the display on a solid surfacePower cord installation PowerEnglish-10 Source Connection GuideOperating Instructions Using The Side Panel ControlsMenu SourceEnter MenuVideo CompVideo Adj ChipAudio Adj FavoriteEnglish-14 Video MenuEnglish-15 Audio MenuDaylight Savings Set to On or Off English-16 Feature MenuEnglish-17 English-18 English-19 English-20 Channel MenuCare of the screen VGA MenuMobile telephone warning End of life directivesModifications Regulatory Notices Federal Communications Commission NoticeCables Canadian noticeProduct Specification 32 E321 Dimensions Environmental TemperatureWeight lbs/kg Supplied AccessoriesEnglish-25 Product Specification 42 E421English-26 Wall Mounting 400mm x 200mm 15.75 in x 7.87English-27 Before Calling ServiceHdtv GlossaryHdmi Inputs MpaaEnglish-29 Limited WarrantyEnglish-30 ReferencesManuel d‘utilisation Déclaration DE LA FCC Consignes de sécuritéMise EN Garde DE LA FCC Avis Pour LE CanadaPréparation Précautions ET RappelsInstructions D’UTILISATION ConseilsFrançais-1 Informations de la FCCFrançais-2 Français-3 Importantes informationsAvertissement concernant l’installation des batteries Symbole Définition DU SymboleFrançais-4 Français-5 Précautions ET RappelsFrançais-6 Lire avant d’utiliser l’équipementFrançais-7 Préparation RemarqueFrançais-8 Télécommande Installez le socle placez l’écran sur une surface solideDirectives d’installation du Cordon C.A Français-9Français-10 Guide de connexion à une sourceInstructions dutilisation Utilisation DES Commandes DU PanneauLatéral Français-11Video Vidéo PowerALIMENTATIONTuner ~ 9/- numéroFrançais-13 VOL-/VOL+Français-14 Menu VidéoFrançais-15 Menu AudioFrançais-16 Menu FonctionFrançais-17 Entrez mot de passe Français-19 Français-20 Menu CanalFrançais-21 Menu VGAAvertissement concernant les téléphones mobiles Entretien de lécranDirectives de fin de vie Français-22Câbles Avis pour le CanadaFrançais-23 Remarque Spécifications 32 Pouces E321Accessoires fournis Dimensions Socle inclusConnexions VGA Température ambianteConsommation électrique 250 W Spécifications 42 Pouces E421Entrée S-VIDÉO Français-26Français-27 Montage mural 400mm x 200mmFrançais-28 Avant Dappeler LE ServiceGlossaire Français-30 Garantie limitéeFrançais-31 References / Références