Sanus Systems SC1A manual 6901-210089

Page 20

20	6901-210089

Image 20

Contents SC1A 6901-210089 6901-210089 ES Piezas y materiales suministrados DE Gelieferte Teile und BeschlägeFR Pièces et matériel fournis IT Parti ed elementi di montaggio in dotazioneM4 x 10mm EN Attach the Pillar to the Ceiling ES Paso 1 Fije el poste al techoDE Schritt 1 Säule an der Decke anbringen FR Étape 1 Fixation de la colonne au plafondRU Шаг 1 Прикрепите Стойку к потолку DA Trin 1 Fastgør søjlen til loftetFI Vaihe 1 Pylvään kiinnittäminen kattoon SV Steg 1 Fäst pelaren i taketEN Attach the Monitor Mount to the Television ES Paso 2 Fije el soporte de monitor al televisorDE Schritt2 Monitorhalterung am TV-Gerät anbringen IT Fase 2 Montaggio del supporto monitor alla TVDA Trin 2 Fastgør skærmophænget til fjernsynet FI Vaihe 2 Kiinnityskappaleen kiinnittäminen televisioonSV Steg 2 Sätt fast fästet till TV-skärmen på TVn No Trinn 2 Fest skjermbraketten til TV-enEN Attach the Monitor Mount and Television to the Pillar PT Passo 3 Fixe o Suporte de Monitor e o Televisor à ColunaDA Trin 3 Fastgør skærmophænget og fjernsyn på søjlen No Trinn 3 Fest skjermbraketten og TV-en til pilarenPL Krok 3 Przymocuj uchwyt i telewizor do słupka RO Faza 3 Fixaţi suportul monitor şi televizorul pe coloanăEN Cable Management ES Paso 4 Gestión de cablesDE Schritt 4 Kabelführung FR Étape 4 Rangement des câblesDA Trin 4 Førelse af ledning FI Vaihe 4 Johtojen läpivientiSV Steg 4 Kabling No Trinn 4 KablerEN Adjust Pillar Height Optional ES Paso 5 Ajuste la altura del poste optativoDE Schritt 5 Säulenhöhe verstellen optional IT Fase 5 Regolazione dell’altezza della colonna opzionaleDA Trin 5 Tilpas højden på søjlen valgfri FI Vaihe 5 Pylvään korkeuden säätäminen tarvittaessaSV Steg 5 Justera pelarens höjd fakultativt No Trinn 5 Juster pilarens høyde valgfrittPage 6901-210089 6901-210089 6901-210089 6901-210089