Sanyo DP42740 manual Connecteurs DU Panneau Arrière, Entrée Hdmi 1 et Hdmi

Page 38

POUR COMMENCER

CONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE

1Entrée HDMI 1 et HDMI 2

Interface complètement numérique qui accepte des signaux vidéos sans compression pour obtenir la meilleure qualité d’image possible.

REMARQUE : Un branchement de DVI est possible en utilisant l’entrée HDMI (DVI) INPUT1 avec un adaptateur approprié et en utilisant l’entrée VIDEO3 pour l’audio.

2Entrée pour antenne analogique ou numérique

3Entrée USB

Voir des photos sauvegardées dans un disposi- tif USB.

4Sorties d'audio analogique (G/D)

5Prises audio/vidéo (VIDEO1 Composite) Jaune (vidéo), blanc et rouge (audio).

6Entrée S-vidéo (VIDEO1)

REMARQUE: Les connexions S-vidéo remplaceront celles des prises d’entrée Video1 (jaune).

7Entrée composant vidéo (VIDEO2 ou VIDEO3) Entrées vidéo verte (Y), bleue (Pb) et rouge (Pr) ainsi que les fiches blanche et rouge de l’audio.

REMARQUE: Vous pouvez utiliser l’entrée VIDEO INPUT2 pour obtenir une conexion de vidéo Composite, en utilisant l’entré Y (VIDEO) et L/R Audio. (Voir Configuration Vidéo 2 dans la p. 43).

8Sortie audio numérique (Coaxial)

				Optimal haute
		Haute définition		définition
Standard définition		Haute définition		définition

Composite

		H D M I
S-Video	Composant	(ou un adaptateur
S-Video	Composant	DVI à HDMI)

REMARQUE: Les branchements de vidéo Composite, S-Vidéo, vidéo Composant et DVI ont besoin de branchements blanc et rouge pour l’audio.

38

Besoin d’aide?

www.sanyoctv.com

1-800-877-5032

Image 38

Contents Page Important Safety Instructions Dimensions SpecificationsPower Consumption Weight FCC InformationPositioning Precautions ContentsHandling Precautions Protecting the ScreenAntenna Connection for OFF-AIR Signals or Cable Stand Base AssemblyBattery Installation Getting StartedAnalog / Digital Antenna Input USB Input Hdtv INPUT/OUTPUT ReferenceHdmi INPUT1, INPUT2 Stereo Audio Out L/R Jacks Composite Video Input VIDEO1Audio / Video Connections Initial Channel Search AV Input SelectionRemote Control Operation Channel Search ON-SCREEN Menu Operation Channel SettingInput Setting Channel Scan MemoryON-SCREEN Menu Operation Energy Saver SetupClock Timer Panel ProtectionMore Information Adjusting the V-CHIP RatingsAdvanced V-CHIP System RRT5 Manual Picture Settings Adjusting a Picture SettingManual Sound Settings Adjusting a Sound SettingPhoto Viewer Using the Photo ViewerUSB Input Slide ShowHOW to Make a Claim Under this Warranty ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyWarranty Application ObligationsPrecaución Riesgo DE Choque Eléctrico ¡NO AbrirEspecificaciones DimensionesInformación FCC Marcas RegistradasPrecauciones DE Manejo ContenidoProteger LA Pantalla Precauciones DE PosicionamientoMontaje EN Pared Para ComenzarEnsamble DE LA Base Instalación DE BateríasEntrada de antena análoga / digital Entrada USB Referencia DE Entradas Y SalidasEntradas Hdmi INPUT1, INPUT2 Conexiones DE Audio Y Video Operación DEL Control Remoto Búsqueda DE Canales Inicial Selección DE Entrada AVMemoria de Canales Operación DEL Menú EN Pantalla Establecer CanalesBúsqueda de canales Establecer entradasConfiguración Operación DEL Menú EN PantallaMÁS Información Operación DEL Menú EN Pantalla ConfiguraciónAdjusting the V-CHIP Settings Sistema Avanzado V-CHIP RRT5Protección del Panel Ahorrador de EnergíaReloj Temporizador Ajustes a LOS Parámetros DE Imagen Configuración Manual DE ImagenImagen Valores personalizadosAjustes a LOS Parámetros DE Sonido Configuración Manual DE SonidoSonido Dinámico, Tenue, Estándar Valores predeterminadosFuncionamiento Entrada USBReproductor DE Imágenes Presentación DE DiapositivasObligaciones Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraAplicación DE LA Garantía Cómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta GarantíaLisez attentivement le présent manuel et conservez-le Mesures DE SécuritéInformation FCC Guide V Surveillance Parentale Marques DE CommerceFiche Technique Alimentation AC 120V, 60Hz Consommation PoidsPrécautions Lors DE LA Mise EN Place Table DES MatièresPrécautions Lors DE LA Manipulation Pour Commencer Installer SUR LE MURPlacer LA Tvhd ACL Assemblage DE LA Base À LA TVEntrée pour antenne analogique ou numérique Entrée USB Connecteurs DU Panneau ArrièreEntrée Hdmi 1 et Hdmi Pour Commencer Branchements DE Audio / Video RECH. DE Chaînes Initiale Sélection Dentrée AVUtilisation DE LA Télécommande Touches NUMÉRIQUES-Entrer une chaîne directementRecherche de chaînes Configuration d’entréeFonctionnement DU Menu À Lécran Établir Chaînes Mémoire de chaînesConfiguratión Fonctionnement DU Menu À LécranTemporisateur dhorloge Fonctionnement DU Menu À Lécran ConfigurationÉconomiseur d’énergie Protection du panneauAjustement DE Paramètres D’IMAGE ImageRéglages Manuels DE L’IMAGE Ajustement DE Paramètres DE SON SONRéglages Manuels DU SON Ajustement Présentation Entrée USBUtilisation DU Lecteur DE Photos Menu DU ReproducteurGarantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D Œuvre Pour attention au client, appelez gratuitement à