Sanyo DP42740 manual Image, Réglages Manuels DE L’IMAGE, Ajustement DE Paramètres D’IMAGE

Page 45

FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN

IMAGE _____________________

Montre le Menu dans l’écran et utilise les touches CURSEUR ▲▼ pour choisir Image. Appuyer sur ENTER.

Vous pouvez choisir entre Vivant, Doux, et Standard, lesquels ont des valeurs prédéterminées pour l'image. Ou, on peut choisir l’option Manuel avec des valeurs personnalisées.

REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre mode d'image (prédéterminé ou manuel). Un marqueur bleu indique l'option actuellement choisie.

RÉGLAGES MANUELS DE L’IMAGE

Paramètres d'ajustement Manuel:

• Couleur	• Teinte	• Contraste
• Luminosité	• Netteté	• Contraste Dynamique

L'option de Configuration Détaillée permet d'ajuster 7 paramètres additionnels comme:

• Balance du signal	• Reduction du bruit
• Balance du blanc	• Netteté vertical

•Renforceur des bords • Taille-H

•Taille-V

REMARQUE: L'option de valeurs par défaut d'image retourne tous les paramètres à ses niveaux de fabrique.

ÉCRAN DE MENU PRINCIPAL

ÉCRAN DE IMAGE (MANUEL)

AJUSTEMENT DE PARAMÈTRES D’IMAGE

Utilisez les touches de CURSEUR ▲▼ pour choisir le paramèmtre à ajuster. Appuyez sur la touche ENTER pur

voir l’écran d’ajustements. Modifiez les valeurs duÉCRAN SÉLECTION DE PARAMÈTRES paramètre en utilizant les touches de CURSEUR .

REMARQUE : Les touches CURSEUR ▲▼choisissent le paramètre suivant/précédent sans retourner à l’écran du menu précédent.

Si vous avez fini les ajustements, appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu.

ÉCRAN EXEMPLES D'AJUSTEMENTS DE VALEUR

Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-503245

Image 45

Contents Page Important Safety Instructions Power Consumption Weight SpecificationsDimensions FCC InformationHandling Precautions ContentsPositioning Precautions Protecting the ScreenBattery Installation Stand Base AssemblyAntenna Connection for OFF-AIR Signals or Cable Getting StartedHdmi INPUT1, INPUT2 Hdtv INPUT/OUTPUT ReferenceAnalog / Digital Antenna Input USB Input Stereo Audio Out L/R Jacks Composite Video Input VIDEO1Audio / Video Connections AV Input Selection Initial Channel SearchRemote Control Operation Input Setting ON-SCREEN Menu Operation Channel SettingChannel Search Channel Scan MemoryON-SCREEN Menu Operation Clock Timer SetupEnergy Saver Panel ProtectionAdjusting the V-CHIP Ratings Advanced V-CHIP System RRT5More Information Adjusting a Picture Setting Manual Picture SettingsAdjusting a Sound Setting Manual Sound SettingsUSB Input Using the Photo ViewerPhoto Viewer Slide ShowWarranty Application ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyHOW to Make a Claim Under this Warranty ObligationsRiesgo DE Choque Eléctrico ¡NO Abrir PrecauciónInformación FCC DimensionesEspecificaciones Marcas RegistradasProteger LA Pantalla ContenidoPrecauciones DE Manejo Precauciones DE PosicionamientoEnsamble DE LA Base Para ComenzarMontaje EN Pared Instalación DE BateríasReferencia DE Entradas Y Salidas Entradas Hdmi INPUT1, INPUT2Entrada de antena análoga / digital Entrada USB Conexiones DE Audio Y Video Operación DEL Control Remoto Selección DE Entrada AV Búsqueda DE Canales InicialBúsqueda de canales Operación DEL Menú EN Pantalla Establecer CanalesMemoria de Canales Establecer entradasOperación DEL Menú EN Pantalla ConfiguraciónAdjusting the V-CHIP Settings Operación DEL Menú EN Pantalla ConfiguraciónMÁS Información Sistema Avanzado V-CHIP RRT5Ahorrador de Energía Reloj TemporizadorProtección del Panel Imagen Configuración Manual DE ImagenAjustes a LOS Parámetros DE Imagen Valores personalizadosSonido Configuración Manual DE SonidoAjustes a LOS Parámetros DE Sonido Dinámico, Tenue, Estándar Valores predeterminadosReproductor DE Imágenes Entrada USBFuncionamiento Presentación DE DiapositivasAplicación DE LA Garantía Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraObligaciones Cómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta GarantíaMesures DE Sécurité Information FCCLisez attentivement le présent manuel et conservez-le Fiche Technique Marques DE CommerceGuide V Surveillance Parentale Alimentation AC 120V, 60Hz Consommation PoidsTable DES Matières Précautions Lors DE LA ManipulationPrécautions Lors DE LA Mise EN Place Placer LA Tvhd ACL Installer SUR LE MURPour Commencer Assemblage DE LA Base À LA TVConnecteurs DU Panneau Arrière Entrée Hdmi 1 et HdmiEntrée pour antenne analogique ou numérique Entrée USB Pour Commencer Branchements DE Audio / Video Sélection Dentrée AV RECH. DE Chaînes InitialeTouches NUMÉRIQUES-Entrer une chaîne directement Utilisation DE LA TélécommandeFonctionnement DU Menu À Lécran Établir Chaînes Configuration d’entréeRecherche de chaînes Mémoire de chaînesFonctionnement DU Menu À Lécran ConfiguratiónÉconomiseur d’énergie Fonctionnement DU Menu À Lécran ConfigurationTemporisateur dhorloge Protection du panneauImage Réglages Manuels DE L’IMAGEAjustement DE Paramètres D’IMAGE SON Réglages Manuels DU SONAjustement DE Paramètres DE SON Utilisation DU Lecteur DE Photos Entrée USBAjustement Présentation Menu DU ReproducteurPour attention au client, appelez gratuitement à Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D Œuvre