Zenith J3W41321A warranty English

Page 3

13.LIGHTNING

To protect your unit during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the unit due to lightning and power line surges.

14.POWER LINES

An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines, other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.

15.OVERLOADING

Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock.

16.OBJECT AND LIQUID ENTRY

Do not push objects through any openings in this unit as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock. Never spill or spray any type of liquid into the unit.

17.OUTDOOR ANTENNA GROUNDING

If an outside antenna or cable system is connected to the unit, be sure the antenna or cable system is grounded to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. Section 810 of the National Electrical Code, ANSI/ NFPA 70, provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode.

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE

ENGLISH

 

ANTENNA LEAD IN WIRE

GROUND CLAMP

 

 

ANTENNA DISCHARGE UNIT

ELECTRIC

(NEC SECTION 810-20)

 

SERVICE

GROUNDING CONDUCTORS

EQUIPMENT

(NEC SECTION 810-21)

 

GROUND CLAMPS

NEC-NATIONAL ELECTRICAL CODE

POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM

S2898A

(NEC ART 250, PART H)

18.SERVICING

Do not attempt to service this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

19.DAMAGE REQUIRING SERVICE

Unplug this unit from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:

a.When the power-supply cord or plug is damaged.

b.If liquid has been spilled, or objects have fallen into the unit.

c.If the unit has been exposed to rain or water.

d.If the unit does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the unit to its normal operation.

e.If the unit has been dropped or the cabinet has been damaged.

f.When the unit exhibits a distinct change in performance, this indicates a need for service.

20.REPLACEMENT PARTS

When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original part.

Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.

21.SAFETY CHECK

Upon completion of any service or repairs to this unit, ask the service technician to perform safety checks to determine that the unit is in proper operating condition.

22.HEAT

The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.

23.NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER

This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.

3

J3W41321A_En_P02-09

3

27/03/2006, 9:21 AM

Image 3
Contents Copyright 2003, Zenith Electronics Corporation Important Safeguards English Contents Features Power sourceTo USE AC Power Source VIDEO1 Parts and functionsFront RearCount up 10 minutes each time the button is pressed Remote controlMatching Antenna connectionsCable TV connections To connect the TV to a VCR with an S-Video cord Connections to other equipmentSelecting the video input source To connect the TV to a VCRTo connect the TV to a DTV receiver/set-top box Connections to other equipmentTo connect the TV to a DVD player/Satellite receiver To connect the TV to a DVD player with component videoCoaxial Digital Audio Output Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo Audio/Video OUT Audio/Video cord not supplied To connect the TV to a camcorderTo connect the TV to a Game Front of the TVEnter Starting setupSetting the language Press To selectLanguage Press or to select TV/CABLE Cable ChartMemorizing channels TV/CABLE selectionAutomatic memory tuning To add/delete channelsMemory VHF/UHF/CABLE Channels TV operationTo Select Analog Channels To Select Digital ChannelsTV operation Setting the V-Chip To register a passwordEnter the same password again to confirm, then press To set the V-CHIP Setting the V-ChipTo change the password Your password, then press Enter Locking channelsLocks menu appears Locking the video inputs Press MENU, then press or to Display the Locks menuAppears. Press or to highlight Video Lock To unlock the front panel Setting the front panel lockYou also can unlock the front panel using the menus To lock the front panelLabeling channels To create channel labelsTo erase channel labels Clock SET Setting the clockExample Setting the clock to 830 AM, 28 th SAT October Press MENU, then Press or to select Setup menuSetting the on timer PreparationOption Timer Setting the off timerEnable or disable the ON/OFF Timer function OFF TimerZoom picture size for 169 format programs Setting the picture sizeSelecting the picture size Picture sizeMax RESET, then pressCenter TintC3, C4, T1, T2, T3, T4 and OFF Closed CaptionPress or to select CC ADVANCED, then press CC Advanced menu This feature is designed to customize Digital Captions onlyPress To select Item you want to adjust, then CC advancedTo listen to a second audio program SAP AudioDigital Output PCM Press MENU, then Press or to select Audio menuAudio Language MTS StereoSignal meter feature is not available for analog channels Checking the Digital-signal strengthPress MENU, then press or to select Setup menu Press or to check Digital-signal strengthSymptoms Possible Solutions TroubleshootingAccessory Your Zenith Direct View TV Warranty Para SU Seguridad ESPA„OL Especificaciones ÊndiceNotas CaracterísticasFuente de alimentación Para Utilizar Corriente Alterna CADigital Audio OUT Partes y sus funcionesVista frontal Vista posteriorPrecauciones Para LAS Pilas Control RemotoUHF 300 ohmios VHF 300 ohmios Conexiones de la antenaJack de CombinadorConvertidor/Decodificador Divisor Conmutador A/B Jack de Conexiones de TV cablePara conectar el TV a un VCR con una toma S-VIDEO Conexiones a otros equiposSelección de la fuente de entrada de vídeo Para conectar el TV a una videograbadoraConexiones a otros equipos Vídeo Audio Entrada deComponent Atrás del TV Altavoz Salida de Audio/Vídeo Cable de Audio/Vídeo no suministrado Para conectar la unidad a la videocámaraPara conectar el televisor a un sistema de juegos de vídeo Frente del aparatoConfiguración inicial Presione Exit para volver a la imagen normal SetupSelección de idioma Presione ParaCanales POR Cable SetupMemorización de canales Selección de TV/CABLEADD/DELETE Memorización de canales ContinuaciónSintonizacion de memoria automática de canal Para agregar/borrar canalesPara Seleccionar Canales Digitales Operación del TVPresione el botón de selección Directa de canal Para Seleccionar Canales AnalógicosOperación del TV Continuación Aparece en lugar del número Ajuste del Chip-VPara registre contraseña 9 y presione EnterPara ajustar el Chip-V Ajuste del Chip-VNuméricos 0 a 9 y presione Enter Ajuste del Chip-V ContinuaciónPara cambiar la contraseña Entre la contraseña nueva con los botonesBloqueando los canales Presione MENU, luego presione Para desplegar el menú deLocks Presione Para desplegar El modo que entra de la Contraseña Bloqueando la entrada de videoPuede desbloquear el panel frontal mediante los menús Configuración del bloqueo del panel frontalPara bloquear el panel frontal Para desbloquear el panel frontalPara asignar etiquetas a los canales Para crear etiquetas de canalPara borrar las etiquetas de canal Presione MENU, luego Presione o para Seleccionar el menú de Ajuste del relojPara ajustar el temporizador de conexión PreparaciónPresione Enter Para ajustar el temporizador de desconexión Para activar o desactivar la función ON/OFF TimerPara confirmar el ON/OFF Timer Presione -/DISPLAY para ON/OFF TimerTamaño 169 de la imagen Configuración del tamaño de la imagenSeleccionando el tamaño de la imagen Tamaño 43 de la imagenSharpness Presione Para Seleccionar RESET, luegoBrightness TintC3, C4, T1, T2, T3, T4 y OFF SubtítulosContinuación, presione o Subtítulos avanzadosPresione Para Seleccionar CC Advanced Luego presione Aparece la pantalla del menú De CC AdvancedPara escuchar un Programa de Audio Secundario SAP Presione Para Seleccionar MTSPresione o para seleccionar STR Estéreo Presione MENU, luego Presione o para Seleccionar menú de Selección del idioma del audioPuede ver el indicador de señal digital Cómo comprobar la potencia de la señal digitalSíntoma Posible Solución Solución de problemasEspecificaciones Digital AudioAccesorio