Marantz DH9500 Digital Optical OUT, Digital Audio in Koaxial, Digital Audio OUT Koaxial, Tv-Taste

Page 9

DEUTSCH

DIGITAL OPTICAL OUT

Die Audioausgabe in Form von Lichtsignalen wird über ein Glasfaserkabel und ein Fotoelement übertragen. Diese optische Signalübertragung ist verlustarm, da auf Grund der verwendeten Kabel und der vollständigen Trennung des Erdungskreises eine qualitativ hochwertige Ausgabe ohne digitales Rauschen erzeugt werden kann.

Herstellen einer Verbindung

Verbinden Sie diese Buchse mit einem D/A-Wandler, einem digitalem Tonprozessor oder einem Verstärker mit einer Digital Optical-Eingangsbuchse. Entfernen Sie die Schutzkappe von der Digital Optical Out-Buchse und der Eingangsbuchse des anderen Geräts und verbinden Sie sie über ein Glasfaserkabel. Der Audio-Ausgang des Digital Out-Anschlusses entspricht dem Audio-Ausgang des Analogue Audio Out 1-Anschlusses. Dieser Ausgang darf nicht dafür verwendet werden, digitale Kopien Ihrer Medien herzustellen.

DIGITAL AUDIO IN - KOAXIAL

Sie können über eine Koaxial-Verbindung von einem geeigneten Gerät (z.B. Minidisc oder DAT) qualitativ hochwertige Aufnahmen auf der Festplatte des Music Server vornehmen.

DIGITAL AUDIO OUT - KOAXIAL

Wenn Sie diese Buchse mit einer digitalen Audiokompo-nente (D/A-Wandler, digitaler Tonprozessor usw.) verbinden, können Sie digitale Signale vom Music Server direkt übertragen, ohne sie vorher in Analogsignale umwandeln zu müssen. Der Audio- Ausgang des Digital Out-Anschlusses entspricht dem Audio- Ausgang des Analogue Audio Out 1-Anschlusses. Dieser Ausgang darf nicht dafür verwendet werden, digitale Kopien Ihrer Medien herzustellen.

ANALOGUE AUDIO IN

Über diesen Anschluss können Sie Analogquellen (z.B. Kassetten oder Schallplatten) auf der Festplatte des Music Server aufnehmen.

ANALOGUE AUDIO OUT 1, 2, 3, 4

Der DH9500 Music Server ist ein Mehrraumgerät, über das Sie in bis zu vier verschiedenen Räumen gleichzeitig unterschiedliche Musiktitel hören können. Jeder Analogausgang sollte am Eingang eines Vorverstärkers angeschlossen werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Verwenden des Music Server in einem Mehrraumsystem auf Seite 31.

NETZANSCHLUSS

Schließen Sie hier das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel zur Stromversorgung des Geräts an.

DIE FERNBEDIENUNG

Die im Lieferumfang des Music Server enthaltene Fernbedienung ist „universell“ einsetzbar, d.h. Sie können damit auch andere Geräte (z.B. einen Fernseher oder Verstärker) bedienen. Wenn Sie den Fernseher über die Fernbedienung steuern, leuchtet die TV-Taste auf, wenn Sie eine Taste drücken. Wenn Sie den Music Server ausgewählt haben, leuchtet die HDD Audio-Taste und wenn Sie den Verstärker ausgewählt haben, leuchtet die Amp-Taste auf.

Die folgende Abbildung zeigt die Funktionen der Tasten auf der Music Server-Fernbedienung:

 

 

 

 

Standby

 

 

 

 

1

2

HDD

 

 

 

Audio

TV

Amp

Default o/p

 

 

 

4

3

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

7

+

 

 

+

 

8

Mute

 

6

_

￿

Disc Ch.

 

 

Output

_

 

13

￿￿￿￿

 

 

 

12

 

 

 

 

 

9

10

 

 

 

 

11

 

 

 

 

Home

 

14

 

Select

 

15

 

 

 

 

Album

 

 

Playlist

 

16

Artist

Genre

 

17

18

 

 

 

19

-/().@*

 

abc

def

 

1

 

2

3

20

ghi

 

jkl

mno

4

5

6

pqrs tuv wxyz

7

8

9

CAPS.DELETE

22 0 21

-/--AV

23 24

25

26

28

27

L STANDBY-TASTE

Aktiviert bzw. deaktiviert den Standby- bzw. Aus-Modus des Music Server.

HDD AUDIO-TASTE

Wählt den Music Server als das zu bedienende Gerät aus.

TV-TASTE

Wählt den Fernseher als das zu bedienende Gerät aus. Weitere Information zum Konfigurieren der Fernbedienung zum Steuern des Fernsehers finden Sie im Kapitel Konfigurieren der Fernbedienung zum Steuern anderer Geräte auf Seite 10.

DEFAULT O/P-TASTE

Setzt die TV-Benutzeroberfläche auf die Steuerung der Standardausgabe für den Raum zurück, in dem Sie sich befinden. Weitere Informa-tionen hierzu finden Sie im Kapitel

Verwenden des Music Server in einem Mehrraumsystem auf Seite 31. Ist der Fernseher ausgewählt, können Sie mit dieser Taste die Uhr auf dem Bildschirm ein- und ausblenden.

AMP-TASTE

Wählt den Verstärker als das zu bedienende Gerät aus. Weitere Information zum Konfigurieren der Fernbedienung zum Steuern des Verstärkers finden Sie im Kapitel Konfigurieren der Fernbedienung zum Steuern anderer Geräte auf Seite 10.

DISC/CH.-TASTEN

Wählt das nächste/vorherige Album bzw. die Playliste auf dem Music Server aus. Ist der Fernseher ausgewählt, können Sie mit diesen Tasten den nächsten bzw. vorherigen Kanal wählen.

8

Image 9
Contents Model DH9500 User Guide Vorwort AchtungVorsichtsmassnahmen Für das europäische ModellPOWER-TASTE CDsXiVA- DIE Geburtsstunde Neuer Medien DIE Bedienelemente KurzreferenzVON Einer CD Aufnehmen Aktionstasten auf der FernbedienungMusik Abspielen Einbeben VON Texteingeben VON TextEIN-UND Ausschalten DES Geräts Einleitung Technische DatenHinweis Rückansicht VorderansichtBedienelemente UND Anschlüsse Digital Optical OUT Default O/P-TASTEDigital Audio in Koaxial Digital Audio OUT KoaxialNLAUTSTÄRKE-TASTEN MUTE-TASTE2ABBRECHEN-TASTE 3INFO-TASTEANSCHLIEßEN DES Music Server Konfigurieren DER Fernbedienung ZUM Steuern Anderer GeräteStandby-Modus EIN- UND Ausschalten DES GerätsAus-Modus So aktivieren Sie den Standby- oder Aus- ModusDIE Anzeige AUF DEM Fernseher UND DER Gerätevorderseite Music SERVER-STATUSSYMBOLEDIE Music SERVER-AKTIONSTASTEN Zeigt an, welchen Ausgang die Benutzeroberfläche steuertSo melden Sie den Music Server an Anmelden DES Music ServerSo verwenden Sie die alphanumerische Tastatur Vorgang VorgehensweiseModem Verwenden integriertes Konto Ethernet VerwendenModem Verwenden eigenes Konto Nicht verbindenSo wählen Sie eine Option aus dem Hauptmenü DAS Music Server HauptmenüHauptmenü auf OptionAufnehmen VON Musik Aufnehmen VON Einer CDSo führen Sie eine automatische Aufnahme durch Durchführen einer Spezialaufnahme AufnahmequalitätCD-Informationen Wiedergabe von Musik während einer Aufnahme Unterstützung von CD-TextAufnahme Über Einen Analogen Oder Digitalen Eingang Line-in-quelleTonqualität So nehmen Sie von externen Quellen aufSo stellen Sie den Aufnahmepegel ein So bearbeiten Sie AlbuminformationenMusik hören während der Aufnahme von einer externen Quelle Wiedergeben VON Musik AUS DER Bibliothek Wiedergeben VON MusikSo durchsuchen Sie die Bibliothek nach Künstlern So durchsuchen Sie die Bibliothek nach AlbenGenre So durchsuchen Sie die Bibliothek nachSo durchsuchen Sie die Bibliothek nach Playlisten So suchen Sie in der Bibliothek nach VoreinstellungenAuswählen eines Albums nach Nummer Wiedergeben Einer CDDer Ausgabebildschirm WiedergabeinformationenSo wechseln Sie zwischen den angezeigten Informationen WiedergabesteuerungPlaylisten Sortieren DER MusiksammlungSo erstellen Sie eine Playliste So fügen Sie der Playliste Titel hinzuVoreinstellungen Bearbeiten einer PlaylisteVoreinstellung programmieren So fügen Sie einer Playliste einen Eintrag hinzuSo bearbeiten Sie den Namen eines Eintrags AlbenSo wählen Sie Musik für einen Voreinstellung aus Die Aktionstaste 5WählenLöschen von Alben, Titeln oder Playlisten Löschen Eines VoreinstellungEingeben UND Bearbeiten VON Namen So zeigen Sie das Menü „Einstellungen an Erweiterte EinstellungenAufnehmen von einer CD Upgrade-EinheitSprache SysteminformationenBasiskonfiguration Verwenden DES Music Servers in Einem MehrraumsystemMehrraumfernbedienung TV-Schnittstelle Drücken Sie erneut die Taste HDD AudioMehrraumfernbedienung Direkte Medienauswahl Einstellen des über das Bedienfeld steuerbaren AusgangsMehrraumsteuersysteme ANSCHLIEßEN DES Music Server AM Opus MCU Verwenden DES Music Servers in Einem Opus MehrraumsystemSteuern DES Music Servers Taste AktionWiedergeben VON Musik Auswählen eines AusgangsMusic Raum Wand Wandgerät Server AnzeigeRegeln DER Lautstärke Verwenden DES Music Servers MIT Einem Tragbaren Player Musik mit iTunes auf Ihren tragbaren Player übertragenKlicken Sie im Fenster SMB-Mountauf die Schaltfläche OK Aktualisieren der iTunes-Bibliothek Wählen Sie im Menü File die Option Import... ausFehlerbehebung HilfeOpus VORSICHTSMAßNAHMEN Beim BetriebReparaturen Index Anschlüsse 7 FernbedienungAnzeige 12 Bedienelemente Abspielen Löschen Musik auswählen ProgrammierenDeutsch Appendix a Annexe a Apéndice a Anhang a 061, 106 035, 106, 107, 136, 022, 044157, 149, 021, 020, 022, 023 081, 010, 095, 032, 025, 026085, 087, 022, 073 085, 036, 087, 091, 146, 096001, 002, 003, 005, 055, 020 006, 087, 007, 146, 045, 009031, 006, 007, 146, 028, 109 001, 002, 003, 004, 088, 089081, 009, 154, 010, 017, 011 013, 014, 015, 016, 122, 158001, 002 020014, 015, 018, 019, 087 016, 080, 081Definitions in this Agreement Terms & Conditions Xiva Software Customer Service AgreementWho are we? XiVA Software Service Privacy PolicyFrançais Gracenote Cddb Flow-Down License TermsModalités de la Licence Gracenote Cddb Flow- Down DeutschCondiciones de descarga de base de datos de CD de Gracenote EspañolItaliano Condizioni della licenza Gracenote Cddb Flow- DownClara.net Conditions générales à l’intention Clara.net Terms and Conditions U.K. OnlyClara.net Geschäftsbedingungen Suspension des ServicesAussetzung der Services