Hughes & Kettner Tape Delay Simulator manual P E D E L a Y S I M U L a T O R

Page 1

www.hughes-and-kettner.com

BEDIENUNGSANLEITUNG

T A P E D E L A Y S I M U L A T O R

DRIVE

SAT OUTPUT

REVERB

 

 

DELAY

 

 

SINGLE HEAD

DUAL HEAD

SECOND HEAD

 

 

VOLUME

VOLUME

FEEDBACK VINTAGE FACTOR

TIME

TIME

VOLUME

BYPASS

REVERB

SINGLE HEAD

DUAL HEAD

DELAY

DELAY

 

 

MANUAL

ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

ESPAÑOL

Image 1
Contents Italiano Français Deutsch English Español P E D E L a Y S I M U L a T O RHughes & Kettner Refer Servicing to Qualified Service PersonnelWarnung NetzanschlussLieu D’INSTALLATION Place of InstallationMains Connection AvertissementAcometida a LA RED AdvertenciaSituacion Introduction Safety NoteEnglish Tape RecordingTroubleshooting Jacks and Control FeaturesTechnical Specifications SwitchesDeutsch EinleitungSicherheitshinweis TonbandaufzeichnungTechnische Daten Anschlüsse UND BedienelementeConsignes DE Sécurité FrançaisEnregistrement SUR Bande Magnétique Circuit À LampesDépistage DES Pannes Raccords ET Éléments DE CommandeCaractéristiques Techniques Italiano IntroduzioneAvvertimento DI Sicurezza Registrazione SU NastroCaratteristiche DEI Jack E DEI Controlli Soluzione DI Eventuali ProblemiCaratteristiche Tecniche Nota DE Seguridad IntroducciónDatos Técnicos Conexiones Y Elementos DE MandoHughes & Kettner Replex To find a local distributor please visit

Tape Delay Simulator specifications

Hughes & Kettner, a renowned name in the world of musical equipment, has introduced an impressive Tape Delay Simulator that embodies the nostalgia of vintage tape echo units while integrating modern technology for enhanced sound manipulation. This unit caters not only to guitarists but also to keyboardists and producers seeking to add depth, warmth, and character to their audio.

One of the standout features of the Hughes & Kettner Tape Delay Simulator is its authentic emulation of classic tape delay effects. By capturing the essence of the original tape echo units, it provides users with the iconic, rich sound characterized by warm repeats and a slight degradation that comes from analog technology. The unit allows for detailed control of delay parameters, including feedback, delay time, and blend, letting musicians personalize their sound with precision.

At the heart of the Tape Delay Simulator is its advanced DSP technology, which enables high-fidelity sound processing without the limitations typically associated with traditional tape echo systems. This technology ensures that the natural warmth and resonance of tape delay are preserved while also offering pristine signal fidelity. Additionally, the simulator features multiple delay modes, each offering distinct sonic characteristics that can be easily toggled to match different musical contexts.

Another key characteristic is the intuitive user interface, featuring a straightforward control layout that allows musicians to dial in settings quickly and efficiently. With dedicated knobs for feedback, time, and mix, users can create from subtle echoes to more extensive atmospheric sounds with ease. Furthermore, the Tape Delay Simulator includes a modulation section, which adds a layer of depth and movement to the echoes, enhancing the overall richness of the output.

The unit is also equipped with stereo outputs, enabling users to create a spacious soundstage that is essential in both live performance and studio scenarios. Whether integrating it into a pedalboard setup or using it as a standalone effect, the Hughes & Kettner Tape Delay Simulator proves to be a versatile tool for any musician's arsenal.

Moreover, the build quality of the unit reflects Hughes & Kettner’s commitment to craftsmanship, with a robust chassis and durable controls designed to withstand the rigors of live performance. In summary, the Hughes & Kettner Tape Delay Simulator combines vintage charm with modern tech, providing musicians with a powerful and flexible tool to enhance their sound with rich, warm delays that can transform any performance or recording.