Disney DVD2050-C manual Fonctionnement DE Base DU DVD, Lecture DUN DVD, Recherche DE Chapitre

Page 37

FONCTIONNEMENT DE BASE DU DVD

NOTES IMPORTANTES :

Un symbole apparaîtra dans le coin supérieur droit de l'écran télé pendant le fonctionnement si vous essayez d'accéder à une fonction non disponible sur le disque.

Certains disques prennent quelques secondes à charger.

Tenez toujours le disque sans toucher sa surface. Lorsque vous insérez un disque, placez-le côté imprimé vers le haut, alignez-le avec les guides et placez-le dans la position appropriée.

Il est important que vous lisiez le manuel qui accompagne le DVD car certaines options qui se trouvent sur ce lecteur DVD ne peuvent pas être utilisées avec certains DVD. Il existe également certaines options additionnelles du disque DVD qui sont différentes d'un type de DVD à l'autre, elles ne sont donc pas expliquées dans ce manuel du propriétaire.

LECTURE D'UN DVD

1

2

Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'appareil/télécommande pour mettre en marche l'appareil ; l'indicateur d'alimentation à l'intérieur du bouton d'alimentation sur l'appareil principal s'allumera en vert.

Appuyez sur le bouton Open/Close (ouverture/fermeture) pour ouvrir le plateau à disque. Insérez un disque, étiquette vers le haut, dans le plateau à disques.

3

2

3

Appuyez sur le bouton Open/Close 1 (ouverture/fermeture) pour refermer le plateau à disque. Une fois chargé, l'écran de menu du DVD devrait apparaître. Utilisez les boutons Navigation (￿,®,￿,) 2 pour sélectionner l'option désirée et le bouton OK/ENTER (OK/entrer) pour sélectionner ; la lecture commencera immédiatement.

REMARQUES:

4

2

1

Pour arrêter la lecture, appuyez sur le bouton STOP 1 (arrêt) (). L'appareil se souviendra de l'endroit où vous avez arrêté, appuyez simplement sur le bouton Play/Pause (lecture/pause) (®p) 2 pour redémarrer la lecture à l'endroit où vous vous étiez arrêté (redémarrer la lecture). Si vous appuyez deux fois sur le bouton Stop (1 (arrêt) (), l'appareil arrêtera complètement.

Si un MENU apparaît à l'écran du téléviseur, appuyez sur les boutons de navigation (￿,®,￿,) pour sélectionner l'option/article désiré, puis appuyez sur le bouton OK/ENTER (OK/entrer). Assurez-vous de consulter la pochette ou le boîtier du disque pour de plus amples renseignements.

Le redémarrage de la lecture pourrait ne pas fonctionner pour tous les types de disque.

RECHERCHE DE CHAPITRE

Utilisez cette option pour aller directement à un chapitre cifique. MENU DVD

1 2

1

Appuyez sur le bouton DISPLAY 1 (afficheur) deux fois suivi du nombre 2 (par ex. pour le numéro 2, appuyez sur "0", puis sur "2") pour aller directement à ce chapitre ; la lecture démarrera immédiatement.

1

1

2 3

Appuyez sur le bouton MENU et le menu principal du disque apparaîtra. Utilisez les boutons de navigation (￿,®,￿,) pour sélectionner l'option désirée et appuyez sur le bouton OK/ENTER (OK/entrer). Cette option n'est pas disponible sur tous les disques.

14

Image 37
Contents DVD Player Contents Surge Protectors Important Safety InstructionsFCC Notice FCC CautionRead Instructions Power Source PrecautionsUse a soft, dry cloth for cleaning To Obtain a Clear PictureFront Location of ControlsDisney Mickey KID’S Remote Disney Princess KID’S Remote RearDisney Mickey Adult Remote Disney Princess Adult Remote Battery Installation Remote ControlEffective Distance of the Remote Control Transmitter Battery PrecautionsConnection Connecting the DVD to a Home Theatre SystemPlayable Discs About DiscsDisc Types DVD Audio CDTo Access the Quick Start Menus Setup MenuTo Access the Main Menus Main MenusQuick Start Menu Language Setup MenuAudio Lang Disc MenuAuto Power OFF Display Setup MenuAudio Setup Menu TV AspectParental PARENTAL-CHANGING the PasswordPlayback of a DVD DVD Basic OperationChapter Search DVD MenuSearch SkipDisplay PAUSE, SLOW/R and SLOW/L Repeat PlaybackPlayback of AN MP3 CD MP3 Basic OperationFORWARD¨¨/REVERSE Ãà Repeat Playback Playback of a CD CD Basic OperationRepeat Play Display FORWARD¨¨/REVERSE ÃÃRepeat ONE/ALL Play Playback of a Picture CD Picture CD OperationSymptom Possible Cause Possible Solution General Troubleshooting GuideSymptom Possible Cause Possible Solution DVD Care and MaintenanceCleaning the Unit Caring for DiscsCompact Disc SpecificationsContenu Emplacement des contrôlesMise EN Garde Consignes DE Sécurité ImportantesAvertissement DE LA FCC AvertissementAvertissements À Suivre Consignes DE Sécurité Importantes SuiteSource D’ALIMENTATION PrécautionsUtiliser un chiffon doux et sec pour le nettoyage La condensation d’humidité se produit dans les cas suivantsAvant Emplacement DES ContrôlesArrière Emplacement DES Contrôles Suite Distance Efficace DE L’ÉMETTEUR DE LA Télécommande Installation DE L a PilePrécautions À Suivre Pour LES Piles Connexion DU DVD À UN Système DE Cinéma Maison ConnexionDisques Lisibles AU Sujet DES DisquesTypes DE Disque DVD Disques MP3Menus Principaux Menu DE ConfigurationPour Accéder AUX Menus DE Démarrage Rapide Pour Accéder AUX Menus PrincipauxMenu DE Configuration DE LA Langue Menu DE Configuration SuiteAudio Langue Disque MenuUTO Alimentation Arrêt Aspect TéléDolby Digital ET SOUS-ÉCHANTILLONNAGE Parental Parental Modifier LE MOT DE PasseLecture DUN DVD Fonctionnement DE Base DU DVDRecherche DE Chapitre Afficheur Fonctionnement DE Base DU DVD SuiteRépéter Lecture Répéter Lecture A-BLecture DUN MP3 Fonctionnement DE Base MP3AVANCER/RECULER Répéter Lecture Fonctionnement DE Base DU CD Fonctionnement DE Base DU MP3 SuiteLecture DUN CD AVANCER/RECULER Fonctionnement DE Base DU CD SuiteRépéter Lecture A-B Display Répéter UN/TOUTLecture DUN CD Dimages Fonctionnement DES CD DimagesGuide DE Dépannage Suite Symptôme Cause Probable Solution Possible GénéralitésGuide DE Dépannage Symptôme Cause Probable Solution Possible DVDSoins ET Entretien Soins des disques compactsDisque Compact CD-VIDÉO Fiche TechniqueControl Paterno Menú DE Configuración ContinúaControl PATERNO-CAMBIAR LA Clave Reproducción DE UN DVD Operación Básica DEL DVDOperación Básica DEL MP3 Operación Básica DEL DVD ContinúaReproducción DE UN CD MP3 Preguntas Frecuentes Sobre MP3 Operación Básica DEL MP3 ContinúaADELANTE/ATRÁS Reproducción Repetida Reproducción DE UN CD Operación Básica DEL CDReproducción DE CD DE Imagen Operación DE CD DE Imagen