Connexion

CONNEXION DU DVD À UN TÉLÉVISEUR À L’AIDE DES PRISES DE SORTIE AUDIO/VIDÉO

CONNEXION DU DVD À UN TÉLÉVISEUR À L’AIDE DE LA PRISE DE SORTIE S-VIDÉO

Vers entrée	Vers entrée
audio	vidéo

	Câble audio (inclus)
De	Câble vidéo (inclus)
sortie
audio	De sortie vidéo

Vers entrée

audio

Vers entrée S-vidéo

Câble audio (inclus)

Câble S-vidéo (non inclus)

sortie

De sortie

audio

S-vidéo

NOTES POUR LA CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR :	l'alimentation est coupée et que les deux appareils sont débranchés
• Si votre téléviseur possède une entrée S-Vidéo, branchez le lecteur	avant de faire une quelconque connexion.
DVD avec le câble S-Vidéo pour de meilleurs résultats.	• Si votre téléviseur possède seulement une sortie audio, l'utilisation d'un
• Placez le bouton TV/VIDEO du téléviseur ou passez à la configuration	connecteur en "Y" sera peut-être nécessaire.
VIDEO.	• Visitez votre magasin local d'appareils électroniques. Branchez le
• Lors de la connexion du DVD, consultez le manuel du propriétaire du	lecteur DVD directement sur le téléviseur. Si vous branchez le lecteur
téléviseur, de même que ce manuel.	DVD à travers un magnétoscope, l'image en lecture sera déformée
• Lors de la connexion du DVD au téléviseur, assurez-vous que	parce que les disques DVD vidéo sont protégés contre la copie.

CONNEXION DU DVD À UN SYSTÈME DE CINÉMA MAISON

De la sortie vidéo

De la sortie numérique

Placer les haut-parleurs d’extrêmes graves, d’avant, d’arrière et de milieu aux endroits décrits ci-contre. Après avoir placé correctement les haut-parleurs, effectuer l’essai de fréquences sur l’amplificateur AV et régler les commandes de volume au niveau sonore désiré. Pour obtenir les meilleurs résultats, asseoyez- vous dans la position de spectateur et demandez à quelqu’un de régler les volumes pour vous; ceci vous permettra de régler les niveaux optimaux.

Câble coaxial (non inclus)

Câble vidéo (inclus)			Vers entrée
Câble vidéo (inclus)			audio numérique
	Vers l’entrée		9
	vidéo
1	2	3	4	5

NOTE : Les haut-parleurs arrière peuvent également être placés sur le mur latéral faisant face à la position du spectateur et se faisant face l’un l’autre. S’assurer que la position du spectateur est située dans ce cas entre les deux haut-parleurs. Expérimenter pour trouver la position optimale.

1.Haut-parleur gauche avant

2.Téléviseur

3.Haut-parleur du milieu – peut être situé au-dessous ou au-dessus du téléviseur.

4.Haut-parleur d’extrêmes graves – peut être placé n’importe où dans la pièce.

5.Haut-parleur avant droit

6.Position de visionnement/d’écoute

– On obtient la meilleure position d’écoute en plaçant le fauteuil, le divan, etc., au milieu de tous les haut- parleurs.

7.Haut-parleur arrière gauche

8.Haut-parleur arrière droit

9.Amplificateur AV avec décodeur Dolby Digital/décodeur DTS

NOTES FOR CONNECTING TO A TV:

•Si votre téléviseur possède une entrée S-Vidéo, branchez le lecteur DVD avec le câble S-Vidéo pour de meilleurs résultats.

•Placez le bouton TV/VIDEO du téléviseur ou passez à la configuration

VIDEO.

•Lors de la connexion du DVD, consultez le manuel du propriétaire du téléviseur, de même que ce manuel.

•Lors de la connexion du DVD au téléviseur, assurez-vous que l'alimentation est coupée et que les deux appareils sont débranchés avant

de faire une quelconque connexion.

•Connecter directement le lecteur DVD au téléviseur. Si vous connectez le lecteur DVD à travers un magnétoscope, l’image de lecture sera déformée parce que les disques vidéo DVD sont protégés contre la copie.

•Si vous utilisez un téléviseur ayant l’option écran bleu, désactivez l’option sur le téléviseur pour obtenir les meilleurs résultats.

•Si vous placez le lecteur DVD près d’un syntonisateur, le son de l’émission radio peut être déformée. Dans ce cas, éloignez le lecteur DVD du syntonisateur.