Disney DVD2050-C manual Emplacement DES Contrôles, Avant, Arrière

Page 28

EMPLACEMENT DES CONTRÔLES

IMPORTANT: l'apparence des modèles de princesses peuvent varier légèrement mais le fonctionnement et les descriptions sont les mêmes.

AVANT

9

9

9

9

ARRIÈRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

11121314

 

1

2

3 4 5

6

 

7

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Indicateur/bouton d'alimentation

 

 

 

 

9.

Dispositif de retenue des pattes du téléviseur

2.

Capteur à distance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disney ( pour modèle DT1350-C ou DT1350-P)

3.

Bouton STOP (arrêt) ()

 

 

 

 

 

 

 

10.

Cordon d'alimentation c.a.

4.

Plateau à disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

Prises de sortie audio stéréo gauche/droite

5.

Bouton Play/Pause (lecture/pause) (®p)

12.

Prise de sortie vidéo

6.

Bouton SKIP (sauter/rechercher) (o).

 

 

13.

Prise de sortie S-Vidéo

7.

Bouton SKIP (sauter) (n)

 

 

 

 

 

 

 

14.

Prise coaxiale de sortie audio numérique

8.Bouton d'ouverture/fermeture

REMARQUE: cette illustration de l'avant est relative aux lecteur DVD Mickey de Disney. Pour le lecteur DVD Princesses de Disney, la forme du bouton Play/Pause (lecture/pause) est différente.

MICKEY DE DISNEY - TÉLÉCOMMANDE ENFANT

PRINCESSES DISNEY - TÉLÉCOMMANDE ENFANT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

 

1

 

 

2

 

10

3

10

 

4

 

 

5

 

 

6

 

11

7

11

 

8

 

 

9

 

1.

Bouton d'alimentation

7.

Bouton OK/ENTER (OK/ENTRER)

2.

Bouton MENU

8

Bouton Navigation (￿)/Skip (o) (navigation/sauter)

3.

Bouton PLAY/PAUSE (lecture/pause) (®p)

9.

Bouton Navigation ()

4.

Bouton Search (rechercher) (￿￿)

10.

Bouton Search (rechercher) (®®)

5.

Bouton STOP (arrêt) ()

11.

Bouton Navigation (®) )/Skip (n)

6.Bouton Navigation (￿)

5

Image 28
Contents DVD Player Contents Important Safety Instructions Surge ProtectorsFCC Notice FCC CautionRead Instructions Precautions Power SourceUse a soft, dry cloth for cleaning To Obtain a Clear PictureLocation of Controls FrontDisney Mickey KID’S Remote Disney Princess KID’S Remote RearDisney Mickey Adult Remote Disney Princess Adult Remote Remote Control Battery InstallationEffective Distance of the Remote Control Transmitter Battery PrecautionsConnecting the DVD to a Home Theatre System ConnectionAbout Discs Playable DiscsDisc Types DVD Audio CDSetup Menu To Access the Quick Start MenusTo Access the Main Menus Main MenusLanguage Setup Menu Quick Start MenuAudio Lang Disc MenuDisplay Setup Menu Auto Power OFFAudio Setup Menu TV AspectPARENTAL-CHANGING the Password ParentalDVD Basic Operation Playback of a DVDChapter Search DVD MenuSkip SearchDisplay PAUSE, SLOW/R and SLOW/L Repeat PlaybackPlayback of AN MP3 CD MP3 Basic OperationFORWARD¨¨/REVERSE Ãà Repeat Playback CD Basic Operation Playback of a CDRepeat Play Display FORWARD¨¨/REVERSE ÃÃRepeat ONE/ALL Play Picture CD Operation Playback of a Picture CDTroubleshooting Guide Symptom Possible Cause Possible Solution GeneralCare and Maintenance Symptom Possible Cause Possible Solution DVDCleaning the Unit Caring for DiscsSpecifications Compact DiscEmplacement des contrôles ContenuConsignes DE Sécurité Importantes Mise EN GardeAvertissement DE LA FCC AvertissementConsignes DE Sécurité Importantes Suite Avertissements À SuivrePrécautions Source D’ALIMENTATIONUtiliser un chiffon doux et sec pour le nettoyage La condensation d’humidité se produit dans les cas suivantsAvant Emplacement DES ContrôlesArrière Emplacement DES Contrôles Suite Distance Efficace DE L’ÉMETTEUR DE LA Télécommande Installation DE L a PilePrécautions À Suivre Pour LES Piles Connexion Connexion DU DVD À UN Système DE Cinéma MaisonAU Sujet DES Disques Disques LisiblesTypes DE Disque DVD Disques MP3Menu DE Configuration Menus PrincipauxPour Accéder AUX Menus DE Démarrage Rapide Pour Accéder AUX Menus PrincipauxMenu DE Configuration Suite Menu DE Configuration DE LA LangueAudio Langue Disque MenuUTO Alimentation Arrêt Aspect TéléDolby Digital ET SOUS-ÉCHANTILLONNAGE Parental Modifier LE MOT DE Passe ParentalLecture DUN DVD Fonctionnement DE Base DU DVDRecherche DE Chapitre Fonctionnement DE Base DU DVD Suite AfficheurRépéter Lecture Répéter Lecture A-BLecture DUN MP3 Fonctionnement DE Base MP3AVANCER/RECULER Répéter Lecture Fonctionnement DE Base DU CD Fonctionnement DE Base DU MP3 SuiteLecture DUN CD Fonctionnement DE Base DU CD Suite AVANCER/RECULERRépéter Lecture A-B Display Répéter UN/TOUTFonctionnement DES CD Dimages Lecture DUN CD DimagesSymptôme Cause Probable Solution Possible Généralités Guide DE Dépannage SuiteSymptôme Cause Probable Solution Possible DVD Guide DE DépannageSoins ET Entretien Soins des disques compactsFiche Technique Disque Compact CD-VIDÉOControl Paterno Menú DE Configuración ContinúaControl PATERNO-CAMBIAR LA Clave Operación Básica DEL DVD Reproducción DE UN DVDOperación Básica DEL MP3 Operación Básica DEL DVD ContinúaReproducción DE UN CD MP3 Preguntas Frecuentes Sobre MP3 Operación Básica DEL MP3 ContinúaADELANTE/ATRÁS Reproducción Repetida Operación Básica DEL CD Reproducción DE UN CDOperación DE CD DE Imagen Reproducción DE CD DE Imagen