Kenwood KVT-920DVD instruction manual List of language codes, Code Language

Page 19

List of language codes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Code

 

 

Language

 

 

Code

 

 

Language

 

 

Code

 

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aa

 

 

Afar

 

 

iw

 

 

Hebrew

 

 

sl

 

 

Slovenian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ab

 

 

Abkhazian

 

 

ja

 

 

Japanese

 

 

sm

 

 

Samoan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

af

 

 

Afrikaans

 

 

ji

 

 

Yiddish

 

 

sn

 

 

Shona

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

am

 

 

Amharic

 

 

jw

 

 

Javanese

 

 

so

 

 

Somali

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ar

 

 

Arabic

 

 

ka

 

 

Georgian

 

 

sq

 

 

Albanian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

as

 

 

Assamese

 

 

kk

 

 

Kazakh

 

 

sr

 

 

Serbian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ay

 

 

Aymara

 

 

kl

 

 

Greenlandic

 

 

ss

 

 

Siswati

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

az

 

 

Azerbaijani

 

 

km

 

 

Cambodian

 

 

st

 

 

Sesotho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ba

 

 

Bashkir

 

 

kn

 

 

Kannada

 

 

su

 

 

Sundanese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

be

 

 

Byelorussian

 

 

ko

 

 

Korean

 

 

sv

 

 

Swedish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bg

 

 

Bulgarian

 

 

ks

 

 

Kashmiri

 

 

sw

 

 

Swahili

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bh

 

 

Bihari

 

 

ku

 

 

Kurdish

 

 

ta

 

 

Tamil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bi

 

 

Bislama

 

 

ky

 

 

Kirghiz

 

 

te

 

 

Telugu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bn

 

 

Bengali, Bangla

 

 

la

 

 

Latin

 

 

tg

 

 

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bo

 

 

Tibetan

 

 

ln

 

 

Lingala

 

 

th

 

 

Thai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

br

 

 

Breton

 

 

lo

 

 

Laotian

 

 

ti

 

 

Tigrinya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ca

 

 

Catalan

 

 

lt

 

 

Lithuanian

 

 

tk

 

 

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

co

 

 

Corsican

 

 

lv

 

 

Latvian, Lettish

 

 

tl

 

 

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cs

 

 

Czech

 

 

mg

 

 

Malagasy

 

 

tn

 

 

Setswana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cy

 

 

Welsh

 

 

mi

 

 

Maori

 

 

to

 

 

Tongan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

da

 

 

Danish

 

 

mk

 

 

Macedonian

 

 

tr

 

 

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

 

 

German

 

 

ml

 

 

Malayalam

 

 

ts

 

 

Tsonga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dz

 

 

Bhutani

 

 

mn

 

 

Mongolian

 

 

tt

 

 

Tatar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el

 

 

Greek

 

 

mo

 

 

Moldavian

 

 

tw

 

 

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en

 

 

English

 

 

mr

 

 

Marathi

 

 

uk

 

 

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eo

 

 

Esperanto

 

 

ms

 

 

Malay

 

 

ur

 

 

Urdu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

es

 

 

Spanish

 

 

mt

 

 

Maltese

 

 

uz

 

 

Uzbek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et

 

 

Estonian

 

 

my

 

 

Burmese

 

 

vi

 

 

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eu

 

 

Basque

 

 

na

 

 

Nauru

 

 

vo

 

 

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fa

 

 

Persian

 

 

ne

 

 

Nepali

 

 

wo

 

 

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fi

 

 

Finnish

 

 

nl

 

 

Dutch

 

 

xh

 

 

Xhosa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fj

 

 

Fiji

 

 

no

 

 

Norwegian

 

 

yo

 

 

Yoruba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fo

 

 

Faroese

 

 

oc

 

 

Occitan

 

 

zh

 

 

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fr

 

 

French

 

 

om

 

 

(Afan) Oromo

 

 

zu

 

 

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fy

 

 

Frisian

 

 

or

 

 

Oriya

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ga

 

 

Irish

 

 

pa

 

 

Punjabi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gd

 

 

Scots Gaelic

 

 

pl

 

 

Polish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gl

 

 

Galician

 

 

ps

 

 

Pashto, Pushto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gn

 

 

Guarani

 

 

pt

 

 

Portuguese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gu

 

 

Gujarati

 

 

qu

 

 

Quechua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ha

 

 

Hausa

 

 

rm

 

 

Rhaeto-Romance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hi

 

 

Hindi

 

 

rn

 

 

Kirundi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hr

 

 

Croatian

 

 

ro

 

 

Romanian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hu

 

 

Hungarian

 

 

ru

 

 

Russian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hy

 

 

Armenian

 

 

rw

 

 

Kinyarwanda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ia

 

 

Interlingua

 

 

sa

 

 

Sanskrit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ie

 

 

Interlingue

 

 

sd

 

 

Sindhi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ik

 

 

Inupiak

 

 

sg

 

 

Sangho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in

 

 

Indonesian

 

 

sh

 

 

Serbo-Croatian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

is

 

 

Icelandic

 

 

si

 

 

Singhalese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

it

 

 

Italian

 

 

sk

 

 

Slovak

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

Image 19
Contents KVT-920DVD Contents External Disc Control Function Class Laser Product Before UseCleaning the disc slot Icon Description Region codes in the worldGlossary Opening/ Closing the Monitor Power OffSwitching the Monitor’s Picture Monitor Control FunctionAdjusting the Volume Selecting the TV/Video Screen ModeAdjusting the Picture Quality/ Slide Position Switching the AV OutputMenu Function Setup Menu Function System Setup Function Selecting the Point Marker Type Adjusting the Navigation Sound LevelSetting the On Screen Display Function Setting the Information on the Graphic ScreenRDS Radio Data System RDS Setup FunctionNews Bulletin Function with PTY News Timeout Setting Alternative Frequency Function On/OffRestricting RDS Region On/Off Auto TP Seek Function On/OffSetting the Angle Mark Display Setting the Screen ModeSetting the Priority Language for Menu Setting the Priority Language for SubtitlePBCPlayback Control Function On/Off for VCD version Setting the Optical Output ModeSwitching to the Rating Level parental lock Setting Screen Screen Mode 43 LB 43 PS 169Audio language only Returning to the DVD setup ScreenInputing the Language Code Returning to the Original LanguageCode Language List of language codesSetting the Parental Level Setting the passwordAdjusting the Time Manually Clock Adjustment FunctionData sent from RDS stations after receiving Selecting the Reception Area TV Area Setup FunctionSelecting the Preset Bands Adjusting the Touch PositionCode Security Function Cancelling the Code Security ScreenWhen using the unit for the first time If you press the Reset button or remove the batteryOperating the Buttons for Basic Function Basic Operation for Source Control Screen Selecting the Channels Displaying the TV PictureDisplaying the Information TV Control Function Switching the List Switching to the Name Set ScreenReturning to the Source Control Screen Selecting the MW/LM Band Selecting the FM Bands Station Preset MemoryTuning FM/AM Tuner Control FunctionTurning the Local Seek Function On/Off Switching to the FM/AM List ScreenSwitching to the PTY Search Screen Switching Display for Radio TextTurning TI function On/Off Presetting the Volume for Traffic Information/NewsTraffic Information Function Seeking to a Different Traffic Information StationSelecting the Type of Programme to be Received Cancelling the PTY Search ScreenProgramme Type PTY Function Searching the Selected Programme TypePage DVD/VCD Control Function on the Pictures Track Search Viewing ZoomDisplaying the VCD Picture Next Play/ Previous PlayDVD/VCD/CD Control Function Turning Track Scan Function On/Off Pausing and Restarting Disc Play Track Scan FunctionTrack Repeat Function Track Random Play FunctionTo Scroll Manually Selecting the Name or Title Display for DiscsSelecting the Time Display Making a Forward Track Search External Disc Control FunctionMaking a Reverse Track Search Making a Forward Disc Search Disc Repeat FunctionMagazine Random Play Function Selecting the Time Display for CDsSelecting the Disc Switching to the Disc List ScreenSwitching the Display for Discs Changing the Disc ListWhen you drag in the direction of D Station Name Preset Snps /Disc Name Preset DnpsWhen you drag in the direction of a When you drag in the direction of BSound Effect Menu Function Audio Control Function Adjusting the Bass Quality Factor Switching to the Sound Preset ScreenRecalling the Kenwood Preset Sound Adjusting the Centre Frequency of the BassReturning to the Sound Effect Menu Screen Adjusting the High-pass filter for Rear outputAdjusting the High-pass filter for Front output Setting the phase for Non-Fading outputChannels Surround Processor Control Function Setting the Room Size Mode Selecting the Position ModeAdjusting the Front Right Speaker Setting the Channel BalanceTest Signal Adjusting the Front Left SpeakerSwitching to the Delay Time Setting Screen Setting the phase for Sub Woofer outputAdjustingoutput the High-pass filter for Centre Storing Your Settings of the Crossover network/Delay timeDelay Time Setting Screen Adjusting the Sub WooferAdjusting the Gain Selecting the Adjust BandAdjusting the Centre Frequency Adjusting the Quality FactorRecalling Your Sound Settings Recalling Your Settings of the Crossover Network/Delay timeQuick Effect Function TV Control Function TV position Remote Control FunctionBasic Source Control Function Monitor Control Function TV or AUD positionSelecting the menu item Cancelling the frame-by-frame playback Press the JoystickDVD/VCD/CD Control Function DVD position External Disc Control Function AUD positionExternal view Number of items InstallationAccessories Installation ProcedureInstallation for Monitor Unit Removing Monitor Unit Installation for Receiver unitBooster switch Installing the Antenna UnitsMonitor unit ConnectionFront side Monitor unit Monitor unitConnection for Disc Changer and Disc Player Connection for AV EquipmentsExample When two CD/MD changers are interconnectedProblem Possible Cause Solution Troubleshooting GuideDVD/VCD/CD External disc control mode Audio section Specifications