Panasonic TC 22LR30 manual Formatear un disco/Formatear una tarjeta, Finalizar un disco

Page 89

Formatear un disco/Formatear una tarjeta

 

 

 

 

 

 

RAM

 

SD

 

 

 

 

 

 

Notas:

•El formateo borra todo el contenido de un disco, incluyendo los datos del computador. Compruébelos cuidadosamente antes de formatear.

•Algunos DVD-RAM no tienen formato. Formatéelos antes de utilizarlos en esta unidad. El formateo también le permite borrar todo el contenido de un disco.

1 Presione MENU en modo de detención y a continuación presione ◄► para seleccionar “Func.”

2 Presione ENTER.

3 Presione ▲▼◄► para seleccionar “CONF. DISCO” o “AJUSTE TARJETA” y presione ENTER.

Finalizar un disco

DVD-R(Únicamente para DVD-R grabados en esta unidad)

Puede reproducir DVD-R en reproductores DVD compatibles finalizándolos en esta unidad y convirtiéndolos en DVD de vídeo que cumplan con los estándares de DVD de vídeo.

1

Presione MENU en modo de detención y a

 

 

2

continuación presione ◄► para seleccionar “Func.”

Presione ENTER.

 

 

 

 

3

Presione ▲▼◄► para seleccionar “CONF. DISCO”

4

y presione ENTER.

 

 

 

 

Presione ▲▼ para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONF. DISCO

 

 

 

DVD-RTítulos 11

Espacio 5:38(EP)

e. pj., DVD-RAM

DVD SD

 

PROTECCIÓN DEL DISCO DES

DVD-RAM

 

LENGÜETA DE PROTECCIÓN DES

Reproducir

DIRECT NAVIGATOR

 

Grabar

GRABACION TEMP.

 

Copiado

COPIA

GRABACION FLEX.

/ Editar

Configurar

LISTA REPR.

 

SETUP

CONF. DISCO

 

seleccionar “Cerrar” y

 

Usado

0:22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

presione ENTER.

 

 

 

 

Cerrar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Presione ◄► para

 

 

 

Este proceso durará xx minutos aprox.

 

 

 

 

¿ Es correcto cerrar el disco ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seleccionar “Sí” y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sí

 

 

No

 

presione ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 Presione ▲▼ para seleccionar “Formateo del disco” o “Formatear” y presione ENTER.

5 Presione ◄► para seleccionar “Sí” y

CONF. DISCO

Títulos

11

 

Espacio

5:38(EP)

 

DVD-RAM

 

 

 

Usado

0:22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Formateo del disco

 

 

 

 

Formatear el disco borrará los contenidos.

 

 

Este proceso durará 1 minuto aprox.

 

 

¿ Iniciar formateo del disco ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sí

 

 

No

 

6 Presione ◄► para seleccionar “Iniciar” y presione ENTER.

•La finalización se iniciará.

•Cuando la finalización haya terminado, aparecerá un mensaje.

CONF. DISCO

DVD-R

Títulos

11

Espacio 5:38(EP)

 

Usado

0:22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cerrar

 

 

 

 

Si se cierra el disco,

 

 

 

 

sólo podrá reproducirse.

 

 

 

 

¿ Es correcto cerrar el disco ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iniciar

 

Cancelar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

presione ENTER.

6 Presione ◄► para seleccionar “Iniciar” y presione ENTER.

•Aparecerá un mensaje cuando haya finalizado el formateo.

7 Presione ENTER.

Para detener el formateo

Presione RETURN.

Notas:

CONF. DISCO

Títulos

11

 

Espacio 5:38(EP)

DVD-RAM

 

 

Usado

0:22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Formateo del disco

 

Todos los contenidos del disco se borrarán.

 

¿ Iniciar formateado del disco ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iniciar

 

 

Cancelar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 Presione ENTER.

Notas:

• No desconecte el cable de alimentación de la CA mientras el mensaje

“Finalizando el disco” aparezca en el televisor. Si lo hace, el disco no

podrá utilizarse.

• El proceso de finalización puede tardar hasta 15 minutos.

• Sólo podrá finalizar DVD-R que se hayan grabado en esta unidad.

• No podrá grabar en DVD-R que se hayan finalizado

• Después de la finalización

- El disco sólo podrá reproducirse y ya no podrá grabar en él ni editarlo.

- Los DVD-R finalizados en esta unidad no pueden reproducirse en otros

reproductores DVD debido a la condición de la grabación.

•No apague la unidad ni desconecte el cable de alimentación de CA mientras el mensaje “Formateando el disco” aparezca en el televisor. Si lo hace, es posible que el disco no pueda utilizarse. (Este proceso puede tardar hasta un máximo de 70 minutos (DVD-RAM). Si tarda más de 2 minutos, puede cancelarlo pulsando RETURN. En este caso, el disco deberá formatearse de nuevo).

•Todos los datos del disco se borrarán cuando se formatee, incluyendo grabaciones realizadas con esta unidad. Los datos escritos en el disco mediante un computador también se borrarán.

•Cuando un disco se ha formateado mediante esta unidad, es posible que no sea posible utilizarlo en ningún otro equipo.

•El disco no podrá formatearse si la lengüeta de protección contra escritura está en la posición protegida (PROTECT). Retire la protección para continuar.

•La tarjeta SD no puede formatearse si la protección contra escritura se cambia a “LOCK”. Quite la protección para continuar.

•Si se intenta formatear discos que esta unidad no puede usar, aparecerá el mensaje “Formateo imposible.

•Los DVD-R y los CD-R/RW no pueden formatearse.

- Se producirá una pausa de varios segundos entre los títulos.

- Los títulos se dividen en capítulos de unos 5 minutos*.

• Este tiempo puede variar en gran medida en función de la condición y el

modo de la grabación.

• Visite la página principal de Panasonic para obtener más información

acerca de los DVD.

Para EEUU:

http://www.panasonic.com/playDVD-R

Para Canadá:

http://www.panasonic.ca

 

 

 

 

 

 

 

Antes de la

Después de la

 

 

finalización

finalización

Pantalla del disco en esta

DVD-R

DVD-V

unidad

 

 

 

 

Grabación/edición/introducción

○

×

de nombres

 

Reproducción en otros

×

○

reproductores DVD

 

Es posible que los DVD-R finalizados en esta unidad no puedan leerse en otros reproductores DVD debido a la condición de la grabación.

Information

89

Page 88 Page 90
Image 89
Page 88 Page 90
Contents Ability to play back may depend on recording conditions LCD TV / DVD-Recorder Combination Operating InstructionsAccessories Before UsingInstallation CongratulationsTable of Contents Important Safety Instructions for this unit Important Safety InstructionsGetting Started Inside of product For assistance, please call For assistance, please call 1-800-211-PANAOr send e-mail to consumerproducts@panasonic.com Federal Communication Commission InformationInformation Disc InformationInformation Unit Discs or Card you can use Discs you can use for recording and playDVD-RAM discs DVD-R discsWhich should I use, DVD-RAM or DVD-R? Disc Composition ExamplesRegion Management Information Disc HandlingInformation MP3 Information CardCards capable of displaying and saving Still PicturesPart Name Description Remote Control ButtonsLocation of Controls Unit Buttons Volume +Front View Top View ChannelRear View AC Power PlugLeft Side View TerminalConnecting the Antenna / Cable to the RF Terminal VCR Connecting the RF in TerminalConnections Antenna ConnectionConnecting the Component Video Input Terminals Connecting the 1, 2 AV Input TerminalsComponent Signals Y, PB, PR that can be Input Connects VCRs and other peripheral equipmentWhen audio signal input is digital Connection diagramWhen audio signal input is analog Compatible Video SignalDigital connection Connecting the Audio Output TerminalConnect an AV amplifier with Dolby Digital or DTS decoders Connect a Digital amplifierFor your reference Analog connectionConnecting the Headphones / Earphones Jack If the unit couldn’t set the clock automatically Initial Setup -Ready to PlayInitial Setup Ready to Play Automatic Channel Setting Tuning TVAdding and deleting channels To exit the screenAuto Clock Setting Time Zone Adjust Clock SettingsManual Clock Setting To cancel partwayReset all unit Memory Functions VCR Plus+ guide channel SettingsChange Language Setting TV Operation For Normal and Just mode See left For Zoom mode See leftAspect Controls Position/SizeReceivable Broadcast Types Audio Mode for TV ViewingTV Status & Clock Display Input Label TV SettingsChip Control Features Press to lock or unlock the rating Press to select the ratingRatings for children Divided into ranks as follows TV Programs onlyTo View a Blocked Program/Movie Blocking MessageClosed Caption System Temporarily Deactivate V-Chip ControlRecording and Playing Back a Closed Caption Program Audio AdjustC1 or C2 RecordPress to select Advanced Adjust and press to select on Picture AdjustPress to display the sub-menu Press to select the sub-menuPress to select the item Press to select the setting Other AdjustOnly when you selected Custom in PIC Mode 3D Y/CBefore using Disc/Card Functions Before Using the Disc or CardInserting a Disc Inserting/Removing the CardDVD/SD Functions Window DVD/SD Functions Windows and Status MessagesStatus messages Disc To exit the DVD/SD Functions windowFunction List Disc Type Pictures Setting Card Available FunctionPlayback Available Function Recording television programs RecordingFlexible Recording FR Selecting audio to recordRecording modes and approximate recording Times To exit the screen without recordingUsing VCR Plus+ system Timer RecordingTo cancel recording when recording has already BegunTo put the unit on timer recording standby To cancel recording when recording has already begunCheck, change or delete a program To change a programPlaying while you are recording Various RecordingChasing playback Simultaneous Recording and PlayTo show the play images in full Recording from a video cassette recorderTo skip unwanted parts Press to select the time and press EnterPlaying Discs Starting play from where you stopped it Resume FunctionWhen a menu screen appears on Television Selecting recorded programs titles to play Various PlaybackFast forward and rewind Search SkippingSlow-motion playback Starting from a selected itemQuick View Frame-by-frame viewingUsing the tree screen to find a track Using menus to play MP3Played back To show other pagesChanging audio during play Create chaptersWhile playing DVD-RAM or Video CD While playing DVD-Audio or DVD-VideoCommon procedures Using On-screen MenusDisc menu Sound track/subtitle languageIf the Video CD has playback control Play menuRepeat play Each time you press While playing a play listTitle/Chapter Editing titles/chapters and playing chaptersMultiple editing If you select Chapter ViewTitle operations Edit → Change Thumbnail Chapter operationsEdit → Divide Title Divide ChapterTo display information about the Still Pictures Playing still pictures on the Card orTo select the sill pictures in another Folder To stop playingEditing Still Pictures Useful functions during still picture playRotate Zoom in/Zoom outPicture and folder operations Editing still pictures foldersCreating play lists Using Play ListWhen you want to select all chapters in the title Playing play lists Using play list to edit play list/chaptersPlay list operations Disc Name Disc Setting / Card SettingDisc Protection Erase all titlesFormat Disc/Format Card Select First playTo stop formatting Press to select Start and press EnterPress to select Finalize and press Enter FinalizeDVD-RDVD-R recorded on this unit only Refer to Finalize on After finalizingEntering Text Using the Number keys to enter charactersTo erase a character To end partwayTo select Source Transferring Dubbing Still PicturesTo select Destination To confirmPress to select Create list and press To select another folderPress to select Folder and press Enter Press to select the folder and press EnterTo finish copying all pictures when dubbing is completed To continue copying all pictures when copying is completedCopy All Pictures To stop transferring dubbingPress to select Setup and press Enter Changing the Unit’s SettingsIf necessary, refer to Summary of settings on next Change is not activated until you press EnterSee page 67 for details on menu operation Summary of settingsDTS Language Code ListGlossary Helpful Hints Power Operation Remote Control Picture Before Requesting ServiceSound Recording, Timer Recording Playback Edit Still pictures Displays Miscellaneous Hdmi Maintenance LCD SpecificationsComponent Video Hdmi InputLimited Warranty Coverage Limited WarrantyProduct Parts Labor Service Contact Number Carry-In, Mail-in or In-Home ServiceAs of October Customer Services DirectoryConexión Guía rápida de uso en españolFuncionamiento del televisor Configuración inicial listo para reproducirCuando la entrada de señales de audio es digital Cuando la entrada de señales de audio es analógicaSelección del modo de entrada VCR Plus+ guide channel SettingsCómo agregar y borrar canales Funcionamiento del disco / tarjeta de memoria Modos de grabación y tiempo aproximado De grabación Grabación de programas de televisiónControle, cambie o borre el programa Grabacione con temporizadorSelección de programas grabados títulos Para reproducirlos Reproducción durante la grabaciónReproducción de discos Avance rápido y rebobinado búsquedaAvanzar un minuto salto CM Saltar pistasInicio desde un elemento seleccionado Reproducción en cámara lentaFunciones útiles durante la reproducción de Imágenes fijas Utilizar menús para reproducir MP3Reproducción de imágenes fijas de la tarjeta DVD-RAM Para detener el formateo Formatear un disco/Formatear una tarjetaFinalizar un disco Displaying the television image as a picture-in-picture IndexRecording and Playing Back a Closed Caption Program Phones Jack Picture AdjustPicture and folder operations San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico LSQT0853 a
Top Page Image Contents