Grundig 40 VLE 8160 SL manual Timeshift ­ Sendungen „anhalten″, Sendungen aufnehmen, 44­ Deutsch

USB-RECORDING---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Timeshift – ­

Sendungen „anhalten″

Die aktuelle Sendung kann „angehalten” wer- den. Dies ist eine nützliche Funktion, wenn z.B. während eines Spielfilmes das Telefon läutet, und Sie die Fortsetzung des Films nicht verpas- sen möchten.

Am Bildschirm erscheint ein Standbild der letz- ten Szene, die Sendung wird im „TimeShift­- Speicher” des externen Datenträgers gespei- chert

Im „TimeShift­-Speicher” können Sie max. 20 Mi- nuten der aktuellen Sendung aufnehmen.

1Aktuelle Sendung mit »!« anhalten.

–Das Bild wird eingefroren, der Zeitversatz und die restliche Aufnahmezeit werden an- gezeigt.

2Sendung mit »8« fortsetzen.

– Die Sendung wird weiterhin aufgezeichnet.

Hinweis:

7Die folgenden Funktionen sind während des Timeshift-Betriebs möglich:

–Zurückspulen, dazu »M« je nach Ge- schwindigkeit mehrmals drücken (das Bild ist während des Rückspulens einge- froren);

–Vorwärtsspulen, dazu »,« je nach Ge- schwindigkeit mehrmals drücken;

–Pause mit »!« anwählen.

3Timeshift-Funktion mit »7« beenden.

–Die Meldung »Livesendung« wird einge- blendet, Sie sehen die aktuelle Sendung ohne Zeitversatz.

–Die Szenen im „TimeShift­-Speicher” sind gelöscht.

Sendungen aufnehmen

Sie können Sendungen aufnehmen. Die Daten dieser Sendungen werden auf einem externen Datenträger gespeichert, die Verwaltung dieses Archivs erfolgt durch das Fernsehgerät.

Für 1 Minute Aufnahme benötigen Sie – je nach Fernseh-Programm – 44 MB bis 110 MB Spei- cherplatz auf dem externen Datenträger.

Während der Aufnahme können Sie vom Archiv eine andere Sendung wiedergeben.

Ein Wechseln des Programmplatzes ist nicht möglich.

Sofortaufnahme einer Sendung

1Fernseh-Programm mit »1…0« oder »P+«,

»P–« wählen und Aufnahme mit »« starten­ .

–Informationen zur Aufnahme werden ein- geblendet: Das Aufnahmesymbol, der Pro- grammname, die Sendung, die Aufnahme- zeit und der noch zur Verfügung stehende Speicherplatz.

–Nach kurzer Zeit werden diese Informatio- nen abgeschaltet.

2Aufnahme mit »7« beenden.

3 Sicherheitsabfrage mit » « (grün) bestäti- gen;

oder

»« (rot) drücken, die Aufnahme wird fort- gesetzt.

Hinweise:

7Nach Abschluss der Aufnahme wird die Auf- zeichnung automatisch auf dem externen Datenträger gespeichert.

7Das Menü »Aufgenommene Dateien« mit den archivierten Sendungen kann mit »« aufgerufen werden.

7Wird der externe Datenträger während der Aufnahme von der USB-Buchse getrennt, wird die Aufnahme automatisch abgebro- chen und nicht gespeichert.

7Aufnahmen, die auf FAT32-formatierten Fest- platten gespeichert wurden, können im USB- Modus abgespielt werden.

44­ DEUTSCH