Grundig 40 VLE 8160 SL Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes­, Einigen­ Ländern Europas möglich

Page 6

ALLGEMEINE INFORMATIONEN-----------------------------------------------------------

Besonderheiten Ihres

Fernsehgerätes­

7Mit Ihrem Fernsehgerät können Sie digitale Fernseh-Programme (über DVB-S, DVB-T und DVB-C) empfangen und sehen – dazu zäh- len auch High Definition-Sendungen (HD). Derzeit ist der Empfang solcher digitaler Fernseh-Programme in HD jedoch lediglich in

einigen­ Ländern Europas möglich.

7Obwohl dieses Fernsehgerät die aktuellen DVB-S-, DVB-T- und DVB-C-Standards (Stand: August 2010) einhält, kann die Kompatibilität mit künftigen DVB-S-Satellitenübertragungen sowie terrestrischen DVB-T- und DVB-C-Kabel- sendungen nicht garantiert werden.

7Ihr Fernsehgerät kann alle analoge und nicht verschlüsselte digitale Fernseh-Programme empfangen und verarbeiten. Das Fernseh­ gerät ist dazu mit digitalen und analogen Empfängern ausgestattet.

7Der Elektronische Programmführer TV-Guide (nur bei digitalen Programmen) informiert Sie über kurzfristige Programmänderungen,­ sowie über das gesamte Programmangebot der

ver­ schiedensten­ Sendeanstalten für die nächs- ten Tage.

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Fernseh-Sendungen sind – falls von der Sen- deanstalt angeboten – ebenfalls im Elektro­ nischen Programmführer verfügbar.

7An die USB-Buchse können Sie verschiedene Datenträger wie zum Beispiel eine externe Festplatte, einen USB-Memory Stick oder eine Digital-Camera anschließen. Mit Hilfe des Dateimanagers können Sie dann gezielt die gewünschten Dateiformate (z.B. MP4-, MP3- oder JPEG-Daten) anwählen und abspielen.

7Mit der Funktion TimeShift (Zeitversatz) können Sie die Wiedergabe einer Sendung mit einem Tastendruck einfach und schnell anhalten und zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzen. Die Sendung wird auf einem externen Datenträger aufgezeichnet.

DEUTSCH

7Sie können digitale Fernseh-Programme ihrer

Wahl aufnehmen.

Die Fernseh-Programme werden vom Fernseh- gerät konvertiert und auf einem externen Da- tenträger – angeschlossen an der USB-Buchse

– gespeichert.

Aus dem Archiv des externen Datenträgers können Sie die gespeicherten Sendungen je- derzeit anwählen und wiedergeben.

Sie können auch gleichzeitig während einer Aufnahme eine Sendung aus dem Archiv wie- dergaben.

Mehr Informationen zur Aufnahme und Wie- dergabe von Fernsehsendungen erhalten Sie ab Seite 41.

7Mit Ihrem Grundig Fernsehgerät und der Grundig 3D-Shutter-Brille erleben Sie im Wohnzimmer 3D Filme wie im Kino.

Dieses Fernsehgerät verwendet die neueste LED-Technologie um Ihnen das bestmögliche 3D Erlebnis anzubieten.

Um die 3D Welt zu erleben, müssen Sie le- diglich die Grundig 3D Brille aufsetzen und danach den 3D Film starten.

7Die Option „Smart Inter@ctive” Ihres Fernseh- gerätes bieten Ihnen den Zugang zum Internet, wenn das Fernsehgerät an Ihrem Heimnetz- werk mit Internetzugang angeschlossen ist. Sie können die verschiedensten Applikationen aus dem Internet abrufen, Videos betrachten, Bilder ansehen und soziale Netzwerke besu- chen. Und Sie können viele Internet Radiopro- gramme hören.

7Mit der DLNA Funktion können Sie Medien- daten (Videos, Musiktitel und Bilder), die auf einem Digitalen Medien Server (DMS) im Heimnetzwerk gespeichert sind, auf Ihrem Fernsehgerät wiedergeben.

Das Heimnetzwerk wird mit einem LAN-Kabel oder drahtlos über WLAN mit dem Fernsehge- rät verbunden.

7Ein DMS kann z.B. ein PC, ein Smartphone oder eine NAS (Network Attached Storage) sein, die den DLNA-Standard (Digital Living Network Alliance) unterstützen.

Der Digitale Medien Server und das Fernseh- gerät müssen sich im selben Heimnetzwerk be- finden.

Image 6
Contents LCD TV ­ Deutsch Analoge Fernseh-Programme einstellen Signalinformationen anzeigenKopfhörer HiFi-Anlage/AV-Receiver Deutsch 3­Aufstellen UND Sicherheit Achtung Deutsch 5­Ver­ schiedensten­ Sendeanstalten für die nächs- ten Tage Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes­Einigen­ Ländern Europas möglich Sie können digitale Fernseh-Programme ihrer Wahl aufnehmenHinweise zur LCD/LED­ Technologie Digitale Programme empfangenWichtige Hinweise zum Umweltschutz Deutsch 7­Antenne und Netzkabel anschließen ANSCHLIESSEN/VORBEREITENHinweis Umwelthinweis Batterien in die FernbedienungEinlegen Deutsch 9­Audio Die Anschlüsse des FernsehgerätesAV1 / S-VHS Pb PrDie Bedienelemente des Fernsehgerätes­ VideoDeutsch 11­ Die Fernbedienung Hauptfunktionen Navigieren in den Menüs12­ Deutsch Die Fernbedienung ­ alle Funktionen Deutsch 13­Die verschiedenen Einstellungen Erstinstallation und Fernseh-­ Programme einstellenSprache, Land und Betriebs-­ modus wählen 14­ DeutschFernseh-Programme vom ­ Satelliten DVB-S einstellen BasisinstallationProfiinstallation Deutsch 15­16­ Deutsch Zeile »Aktivantenne« mit »V« oder »Λ« wählen Terrestrische Fernseh-Program- me DVB-T einstellenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Minuten­ dauernWichtig Programmtabelle für die digi­ talen Programme ändernProgrammtabelle anwählen 18­ DeutschProgramme in der Programmtabel- le sortieren Programme löschenReihenfolge der Programme in der Programmtabelle ändern Programme „überspringenHinweise Programme in der Favoritenliste sortierenBeim Löschen eines Programms aus der 20­ DeutschLinien­ im Bild auftreten BildeinstellungenAnderen­ Programmquellen Deutsch 21­Toneinstellungen Equalizer KlangeffekteSRS TruSurround HD Audiodeskription AudiountertitelGrundfunktionen Elektronischer Programmführer ZoomfunktionZapp-Funktion AudiospracheBildformat umschalten Wichtige Informationen zur ­ 3D-Funktion 3D-Funktion vorbereitenDeutsch 27­ Wird gestartet Wiedergabe von 3D Filmen3D-Einstellungen » AV« anwählenLinks/Rechts-Korrektur 2D → 3D Effekte einstellenFormate, die durch Hdmi 1.4 unter- stützt werden Deutsch 29­LAN-Verbindung zum Heimnetz- werk Was bietet Ihnen Smart ­ Inter@ctive TVFernsehgerät am Heimnetzwerk anschließen und anmelden LAN-Kabel anschließenDas Menü »CONNECTED APPS« wird eingeblendet Anmeldung am Router für den LAN- BetriebDie automatische Anmeldung Deutsch 31­Die manuelle Anmeldung Grün speichern32­ Deutsch Betrieb über Wlan Deutsch 33­Das Menü »CONNECTED APPS« wird ein- geblendet Anmeldung am Router für den WLAN-BetriebDie automatische Anmeldung 34­ DeutschDeutsch 35­ Grundig hat auf diese Änderungen keinen Einfluss Smart Inter@ctive­ ApplikationenInternet Applikation anwählen 36­ DeutschListe der Applikationen Das Hauptmenü von Smart İnter@ctiveNavigation im Hauptmenü Applikation Aktuelles FernsehWiedergabe von Video-/ Musik-/ und Bilddaten vom Heimnetz Digitalen Medien Server anwählen38­ Deutsch Wiedergabe starten Weitere WiedergabefunktionenDeutsch 39­ Internet Radio Servive von ­ vTuner 40­ DeutschNur für einen gewissen Zeitraum zur Verfügung steht Oder USB-Stick durchgeführt werdenAuf diese Einschränkungen hat­ Grundig keinen Einfluß Deutsch 41­Menü anwählen Externe Datenträger anschlie- ßenEinstellungen für USB Recording 42­ DeutschExterne Datenmedien auswählen Automatische Vorschau einschaltenDatenträger sicher entfernen Partition des externen Datenträgers wählenSofortaufnahme einer Sendung Timeshift ­ Sendungen „anhalten″Sendungen aufnehmen 44­ DeutschMit dem elektronischen­ Programmführer Sendungen für die Aufnahme ProgrammierenAufnahme einer Sendung aus der Programmliste Sollen die Aufnahmedaten geändert werDurch manuelle Dateneingabe Aufnahmedaten im Timermenü ändern­Aufnahmedaten im Timermenü löschen 46­ DeutschWiedergabe Sendungen in der Aufnahmeliste löschenBilddaten DateiformateVideodaten AudiodatenExterne Datenträger ­ anschließen Anzeige »Deutsch 49­ Das Menü des Dateimanagers Der DateimanagerEinstellungen im Menü ­ USB-Einrichtung Anzeigemodus wählenWiedergabe Grundfunktionen DivX VODDeutsch 51­ Titel einer DivX Datei wählen Zusätzliche Wiedergabe-­ funktionenKapitel einer DivX Datei wählen Ausgewählte Titel wiedergebenWiederhol-Funktionen Titel/Bild schrittweise wählen SkipEine gewünschte Wiedergabe-­ passage anwählen­ Schneller VorlaufTOP-Text oder FLOF-Text Betrieb Weitere FunktionenWeitere Funktionen für Video- sequenzen Was ist HbbTVHbbTV Betrieb HbbTV mit » « rot einschaltenMenü Einstellungen aufrufen SpracheinstellungenManuell Datum und Uhrzeit einstellenAutomatisch Deutsch 57­Einschalttimer Timer-EinstellungenAusschaltzeit eingeben ­ Sleep Timer AusschalttimerSendungen autorisieren JugendschutzeinstellungenKomfortfunktionen Automatische Abschaltung ­ Auto Sleep Menüs sperrenFernsehgerät auf die Werks­ einstellungen zurücksetzen Software aktualisieren OADSoftware aktualisieren Online Komfortfunktionen PIN-Code ändernMenüsprache wählen Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Einschalten des ­Fernsehgerätes aus Stand-by Automatisches Abschalten des ­externen GerätesDie Zeile »Fernbedienung« mit »V« oder »Λ« wählen GerätesteuerungGerät in den Bereitschaftsmodus schalten 62­ DeutschHigh-Definition HD ready Anschlussmöglichkeiten Externe Geräte anschließen Kopfhörer anschließen Mit analogem TV-SignalKopfhörer Kopfhörer-Lautstärke ändernHiFi-Anlage/AV-Receiver anschließen Tonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergebenHiFi-Anlage/AV-Receiver Tonformat einstellenEinstellungen zum PC-Betrieb PC anschließenProgrammplatz für den PC ­anwählen Deutsch 67­Zugriffskontrolle für CA-Modul und Smartcard Was ist ein Common Interface?CA-Modul einsetzen 68­ DeutschSondereinstellungen Zeile »Programmtyp« mit »V« oder »Λ« wählenDeutsch 69­ »Suchlaufmodus« Mit »« oder »« Digitale Fernseh-Programme­ eines Satelliten manuell suchenLNB-Einstellungen 70­ DeutschEinstellungen für motorisierte Antennen DiSEqC BenutzermodusDeutsch 71­ Sondereinstellungen Expertenmodus 72­ DeutschDeutsch 73­ Automatisches Aktualisierung 74­ DeutschFernsehgerät auf analogen ­Empfang umstellen Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchenAnaloge Fernseh-Programme einstellen Alle analogen Fernseh-Programme einstellen76­ Deutsch Manuelle ABSTIMMUNG-ANALOGDas Menü »PROGRAMMTABELLE« wird eingeblendet Programmbelegung der ­ Analogen­ Programme ändernProgrammtabelle auswählen Deutsch 77­Fernsehprogramme überspringen Sondereinstellungen Programme löschenProgrammnamen eingeben ­ maximal 8 Zeichen Jede Favoritenliste kann bis zu 255 Pro- gramme aufnehmenVorprogrammierung der Fern­ bedienung ändern Signalinformationen anzeigenSignalstärke­ werden angezeigt Deutsch 79­Technische Daten 80­ DeutschServicehinweise für den­ Fachhandel Umwelthinweis Grundig Kundenberatungs-­ zentrum82­ Deutsch Problemlösung Deutsch 83­Informationen Problem Mögliche Ursache Abhilfe 84­ Deutsch