Grundig 40 VLE 555 BG manual Externe Geräte anschließen

Page 45

BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN-----------------------------------------------------

Externe Geräte anschließen ...

... mit digitalen Ton-/Bildsignalen

7Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-­Receiver, Playstation, BluRay-Player, DVD-Player/ -Recorder, Set Top Box, Notebook, PC‘s.

7Bildsignal: Digital; Auflösung: Standard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p.

7Tonsignal: Digital (Stereo, Mehrkanal kompri- miert, unkomprimiert).

7Programmplätze »HDMI 1«, »HDMI 2« oder »HDMI3«.

1 Buchse »HDMI1«, »HDMI2« oder »HDMI3« des Fernsehgerätes und die ent- sprechenden HDMI-Buchse des externen Gerätes mit einem handelsüblichen HDMI- Kabel verbinden (digitales Bildsignal und Tonsignal).

... mit analogem Videosignal ­ (Progressive)

7Geeignete Geräte: DVD-Player/-Recorder, Spielekonsole.

7Bildsignal: YUV; Auflösung: Standard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p.

7Tonsignal: Stereo, analog.

7Programmplatz »Component«.

1 Buchse »PC-IN« des Fernsehgerätes und die entsprechenden Buchsen des externen Gerä- tes mit einem Y Pb Pr - VGA Adapterkabel verbinden (Bildsignal).

2Buchsen »Audio« des Fernsehgerätes und die entsprechenden Buchsen des externen Gerätes mit geeignetem Kabel verbinden

(Tonsignal)­ .

... über die EURO-AV-Buchse (FBAS/ RGB-Signal)

7Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-Receiver, DVD-Player/-Recorder, Set Top Box, Spiele-

konsole, Videorecorder, Decoder.

7Bildsignal: FBAS/RGB.

7Tonsignal: Stereo, analog.

7Programmplatz »AV1«.

1Buchse »AV1/S-VHS« des Fernsehgerätes und die entsprechende Buchse des externen Gerätes mit einem EURO/AV-Kabel verbinden (Bild- und

Tonsignal)­ .

Decoder aktivieren

Wenn an Buchse »AV1/S-VHS« ein Decoder angeschlossen wird, muss dieser aktiviert werden, ­damit er ein unverschlüsselte Bild-/Tonsignal lie- fert.

1Menü mit »MENU« aufrufen.

2Zeile »EINSTELLUNGEN« mit »V« oder »Λ« wählen und mit »OK« bestätigen.

Das Menü »EINSTELLUNGEN« wird ein- geblendet.

3Zeile »Decoder« mit »V« oder »Λ« wählen.

4 Funktion mit »<« oder »>« aktivieren (»Ein«). 5 Einstellung mit »EXIT« beenden.

... mit S-Video-Signal

7Geeignete Geräte: DVD-Player/-Recorder,

Videorecorder,­Camera-Recorder, Notebook und PC‘s.

7Bildsignal: Y/C.

7Tonsignal: Stereo, analog.

7Programmplatz »S-VHS«.

1Buchse » AV1/ S-VHS« des Fernsehgerätes und die entsprechende Buchse des externen Gerätes mit einem EURO/AV kabel verbin-

den (Bild­ - und Tonsignal)­ .

DEUTSCH 45­

Image 45
Contents VLE 555 BG AnschlieSSen/Vorbereiten Allgemeine InformationenAuf einen Blick EinstellungenSignalinformationen anzeigen SondereinstellungenAnaloge Fernseh-Programme einstellen Aufstellen UND Sicherheit Achtung Digitale Programme empfangen Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes­Allgemeine Informationen Einigen­ Ländern Europas möglichGrundig SCR System Wichtige Hinweise zum UmweltschutzHinweise zur LCD/LED Technologie AnschlieSSen/Vorbereiten Antenne und Netzadapter anschließenHinweis HinweiseBatteriefach schließen. Hinweis Batterien in die Fernbedienung einlegenUmwelthinweis Als 0,004 % Blei enthaltenDie Anschlüsse des Fernsehgerätes Optic OutAudio Die Bedienelemente des Fernsehgerätes­ Einschalten aus Stand-by Programme wählen direkt Die Fernbedienung Hauptfunktionen»HDMI-Geräteliste« aufrufen Navigieren in den MenüsDie Fernbedienung ­ alle Funktionen  gelbSchaltet im Videotext auf doppelte Zeichengröße Sprache, Land und Betriebsmodus wählen Erstinstallation und Fernseh-­ Programme einstellenDie verschiedenen Einstellungen HilfeDie Profiinstallation BasisinstallationFernseh-Programme vom Satelliten DVB-S/S2 einstellen Option mit »« oder »« wählen und mit »OK« bestätigenProfiinstallation Das Menü wird eingeblendetDie Zeile »LNB-Auswahl« mit »V« oder »Λ« wählen Wichtiger Hinweis Zeile »Suchlaufmodus« mit »V« oder »Λ« wählenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Terrestrische Fernseh-Program- me DVB-T einstellenZeile »Aktivantenne« mit »V« oder »Λ« wählen Minuten­ dauernProgrammtabelle für die digi­ talen Programme ändern Programmtabelle anwählenWichtig Reihenfolge der Programme in der Programmtabelle ändern Programme in der Programm-­ tabelle löschenProgramme in der Programmtabel- le sortieren Programme „überspringenProgramme in der Favoritenliste sortieren Sollen Nummern oder Symbole eingeEigene Namen für die Favoriten- listen eingeben max Zeichen Sie können für alle Favoritenlisten eigene Na- men eingebenBildeinstellungen Anderen­ ProgrammquellenLinien­ im Bild auftreten Toneinstellungen SRS TruSurround HD KlangeffekteEqualizer Audiodeskription AudiountertitelGrundfunktionen Eco-Modus ZoomfunktionElektronischer Programmführer Zapp-FunktionBildformat umschalten Videodaten DateiformateBilddaten AudiodatenExterne Datenträger entfernen Externe Datenträger anschließenSchalten Der Datenträger kann jetzt entfernt werdenEinstellungen im Menü ­ USB-Einrichtung Der DateimanagerWiedergabe Grundfunktionen DivX VODEinstellung mit »MENU« beenden Kapitel einer DivX Datei wählen Zusätzliche Wiedergabe-­ funktionenTitel einer DivX Datei wählen Ausgewählte Titel wiedergebenEine gewünschte Wiedergabe-­ passage anwählen­ Titel/Bild schrittweise wählen SkipWiederhol-Funktionen Schneller VorlaufWeitere Funktionen TOP-Text oder FLOF-Text BetriebSpracheinstellungen Menü Einstellungen aufrufenDatum und Uhrzeit einstellen AutomatischManuell Einschalttimer Timer-FunktionenAusschalttimer KomfortfunktionenKomfortfunktionen Automatische Abschaltung JugendschutzeinstellungenSendungen autorisieren Menüs sperrenPIN-Code ändern Fernseh-Programme sperrenEin gesperrtes Fernseh-Programm ansehen Software aktualisieren Neue Software wird gesucht und sofern vorhanden installiertFernsehgerät auf die Werks­ einstellungen zurücksetzen Nur bei digitalen ProgrammenAutomatisches Einschalten des Fern- sehgerätes aus Stand-by Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Abschalten des ­externen Gerätes Externe Geräte suchen und akti­ vieren­Gerätesteuerung Gerät in den Bereitschaftsmodus schaltenDie Zeile »Fernbedienung« mit »V« oder »Λ« wählen High-Definition HD ready Anschlussmöglichkeiten »HDMI« für digitale HDTV-Quellen anExternen­ Geräte und die Antenne an­ geschlossen haben Externe Geräte anschließen Kopfhörer anschließen KopfhörerKopfhörer-Lautstärke ändern Ponent« wählen und mit »OK« bestätigen­HiFi-Anlage/AV-Receiver Tonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergebenHiFi-Anlage/AV-Receiver anschließen Tonformat einstellenEinstellungen zum PC-Betrieb Programmplatz für den PC ­anwählenCA-Modul einsetzen Was ist ein Common Interface?Zugriffskontrolle für CA-Modul und Smartcard Betrieb mit Common InterfaceZeile »Programmtyp« mit »V« oder »Λ« wählen SondereinstellungenWird die »Netzwerksuche« auf »Ein« Abgerufen­ Suchlauf mit »« rot starten»Suchlaufmodus« Mit »« oder »« Das Menü »INSTALLATION« wird einge- blendetVerwenden Sie unbedingt nur diese Angaben Einstellungen für motorisierte Antennen DiSEqCZeile »DiSEqC-Modus« mit »V« oder »Λ« Die Zeile »Benutzermodus« wird aktivWird eingeblendet­ Sondereinstellungen DiSEqC 1.2 EinstellungenNach dem Start des Suchlaufes wird eine Digitale terrestrische Fernseh- Programme automatisch suchen Automatische Aktualisierung Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchenFernsehgerät auf analogen ­Empfang umstellen Analoge Fernseh-Programme einstellenAlle analogen Fernseh-Programme einstellen Stecken­ Menü mit »MENU« aufrufenProgrammbelegung der analogen Programme ändern Programmtabelle auswählenEinstellung mit »« blau speichern Sondereinstellungen Programme löschen Programmnamen eingeben ­ maximal 8 ZeichenFernsehprogramme überspringen Signalstärke­ werden angezeigt Signalinformationen anzeigenNur bei digitalen Programmen Menü mit »MENU« aufrufen Menü mit »EXIT« abschaltenWeitere Informationen ProduktdatenblattUmwelthinweis Servicehinweise für den FachhandelHinweis zur Produktverpackung Grundig Kundenberatungs-­ zentrumProblem Mögliche Ursache Abhilfe Problemlösung