Haier 0090504932V Initial Volume Volume initial, Parent Lock Verrouillage parental, Fonction FAV

Page 53

Mise en route

menu Lock set (Paramétrer verrouillage), le volume actuel devient le volume maximal configuré. Si le volume actuel est inférieur au volume maximal, le volume configuré par l'utilisateur reste le même.

V Initial Volume (Volume initial)

La télévision garde en mémoire le volume initial après la configuration et au prochain allumage.

V Parent Lock (Verrouillage parental)

Appuyer sur ou	pour sélectionner le verrouillage
parental, puis sur	ou pour sélectionner OFF

ou 4-18 afin de limiter l'âge des enfants regardant la télévision.

V Clear Lock (Désactivation du verrouillage)

Appuyer sur ou pour sélectionner le mode de déverrouillage, puis sur ou pour déverrouiller tous les modes configurés. En réglant toutes les options verrouillées sur OFF, le volume maximal est rétabli sur 100.

AFFICHAGE DU MENU CONTEXTUEL

V Fonction Subtitle (Sous-titres)

AAppuyer sur le bouton SUBTITLE de la télécommande pour afficher le menu de langues

des sous-titres, puis sur pour entrer.

B Appuyer sur ou pour sélectionner l'élément, puis sur OK pour entrer. Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour annuler les modifications à tout moment.

Remarque

OAppuyer sur le bouton SUBTITLE de la télécommande permet d'afficher le menu de langues des sous-titres uniquement en mode DTV.

V Fonction CH.LIST

AAppuyer sur le bouton CH.LIST de la télécommande pour afficher le menu Channel List (Liste des chaînes).

B Appuyer sur ou pour sélectionner la chaîne, puis sur OK pour entrer. Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour annuler les modifications à tout moment.

V Fonction GUIDE

Appuyer sur le bouton GUIDE de la télécommande pour afficher le menu du guide des programmes, puis sur , , ou pour sélectionner le programme. Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour annuler les modifications à tout moment.

Remarque

ODisponible en mode DTV uniquement.

V Fonction FAV

Appuyer sur le bouton FAV de la télécommande pour afficher le menu Favourite List (Liste des favoris). Appuyer sur ou pour sélectionner le programme, puis sur OK pour entrer. Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour annuler les modifications à tout moment.

Manuel D’utilisation Television Numerique ecran LED LCD FR-22

Image 53

Contents 0090504932V Contents Important Information Safety WarningsWelcome Safety Warnings Safety Warnings About your LED LCD TV Installing the StandOnly 42 LED LCD Model Front control panel About your LED LCD TVVOL-/+ CH-/+Component Audio input ComponentInput OpticalRepeat only for DVD, USB, REC & Timeshift/CANCEL button GET to Know Your Remote ControlMenu button OK button Cursor Mover buttonConnecting Your Setting up Your Remote ControlGetting Started PreparationSwitching Your TV on Tuning Your TVDigital Manual Search Auto SearchChannel Edit Analog Manual SearchRename Setting favourite channelMove SkipGetting Started Software Update functionCommon Interface How to select the TV program Using Your TVHow to adjust volume OperationAdjusting Sound Settings Adjusting Picture SettingsChanging the Picture Setting Changing the Sound SettingSRS TS XT Function SettingsDCR Time SettingsOff Time DateOn Time SleepChange Password Lock Menu SettingTuning Lock Time ZoneShortcut Menu Display Info FAV FunctionAUDIO/I/II Eliminate SoundTeletext functions Using the featuresTeletext IndexTo use the USB device USB ModeWhen connecting/removing the USB device Playing a Picture Operating the USB devicePlaying Music To play the musicText Using External USB Disk For RecordingPlaying a Movie Recording Time ShiftReference Sections TroubleshootingReference Sections Mode USB Préparation DE LA TélécommandeSE Familiariser Avec LA Télévision Brancher LA TélévisionBienvenue Consignes de sécuritéInformations Importantes Consignes de sécuritéFR-3 Manuel D’utilisation Television Numerique ecran LED LCD Manuel D’utilisation Television Numerique ecran LED LCD FR-4 Propos de la télévision à écran LED LCD Installation du supportPropos de la télévision à écran LED LCD Modèle LED LCD 42 uniquement SE Familiariser Avec LA Télévision Panneau de commande avantVOL+ CH+Component Audio entrée Panneau de connexions arrièreEntrée Common Interface EarphoneConfiguration DVD /Texte SE Familiariser Avec LA TélécommandeRemarque +/P- Sélection de la chaîne G Sourdine MenuBrancher LA Télévision Mise en route Préparation DE LA TélécommandeConfiguration Recherche Manuelle Numerique Regler LA TelevisionRecherche Automatique Rename Renommer Recherche manuelle analogiqueModification de chaîne Move Déplacer Interface CommuneParamétrer une chaîne favorite Skip IgnorerAvertissement Fonction de mise à niveau du logicielFonctionnement Utiliser LA Television Régler le volumeSélectionner une émission de télévision Fonction CH.LIST Liste chaînesSortie Digitale Audio DU SONModifier les paramètres du son Parametres DES Fonctions Blue Screen Ecran bleu Parametres DE LheureRecorder Enregistreur OSD Time Out Expiration de laffichage à lécranOn Time Heure dactivation Off Time Heure de désactivationSleep Veille auto Time Zone Fuseau horaireChild Lock Securite Enfants Change Password Modifier LE MOT DE PasseParent Lock Verrouillage parental Initial Volume Volume initialClear Lock Désactivation du verrouillage Fonction Subtitle Sous-titresFonctions Télétexte Utiliser les fonctionsCouper le son Affichage du programme repideTélétexte Connecter/Retirer le dispositif USB Mode USBUtiliser LE Dispositif USB Lire une image Utiliser le dispositif USBLire de la musique Pour faire un arrêt sur image, appuyer de nouveauTexte Lire un filmEntrer. Appuyer sur le bouton ou ProgrammationEnregistrement Sections des référencesDepannage Émissions noir Pas de couleurEt blanc Parasites surSections des références Caractéristiques techniquesSections des références Aufnahme auf ein externes USB Digital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-2 SicherheitsinformationenVorsicht DE-3 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung % &, %$ ! Digital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-4DE-5 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung Installation des SockelsÜber Ihren LED LCD-TV Digital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-6 Über Ihren LED LCD-TVDE-7 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung Lernen SIE IHR TV-GERÄT KennenBedieneinheit vorne Component Audio Eingang Anschlussleisten hintenEingang AusgangMenü GUIDE-Taste EPG nur bei Digital-TV J Favoritenliste Lernen SIE Ihre Fernbedienung KennenDVD Titel / Videotext-Mix DVD Winkel / VideotextzeitSchliessen SIE IHR TV Gerät AN SignalverbesserungAntennenverbindung Anschluss Eines PC AN DAS TV GerätHDMI-EINGANG SCART-EINGANGWandmontage Ihres TV-GERÄTES Einlegen DER BatterienAbstimmung Ihres TV Gerätes InbetriebnahmeAufstellung Digitale Manuelle Suche Analog Manual Search Analoge Manuelle SucheTonwiedergabe DE-13 Digital LED LCD Television bedienung sanleitungKanal als Favorit auswählen UmbenennenVerschieben Überspringen Common Interface CIWarnung Zu bestätigen Drücken Sie aufDigital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-16 Funktion SoftwareaktualisierungAblauf Bildeinstellungen Bedienung Ihres TVÄndern der Toneinstellungen ToneinstellungenDE-19 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung SpracheUntertitelsprache Datum ZeiteinstellungenOSD Transparenz UhrzeitSchlafmodus On Time Zeitgesteuertes EinschaltenZeitzone 45Min, 60Min, 90Min, 120Min, 180Min, 240MinSperren Einstellungen IM MenüPasswort Ändern KindersicherungEinstellung DES Menüs Direktwahl Stummschaltung FAV-FunktionRückkehr zum zuletzt eingestellten Programm Nur im Digital-Betrieb verfügbarVideotextfunktionen Verwendung der FunktionenVerwendung VON USB-GERÄTEN USB-MODUSVerbindung/Trennung eines USB- Gerätes Farbige MultifunktionstastenMusik abspielen Bedienung des USB-GerätesBilder anzeigen DE-27 Digital LED LCD Television bedienung sanleitungDigital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-28 Film abspielenDE-29 Digital LED LCD Television bedienung sanleitung TimeshiftAufnahme ReferenzteilFehlerbehebung Auf manchen BildstörungenOder allen TV-GerätDigital LED LCD Television bedienung sanleitung DE-32 Referenzteil