Sharp LC-32LE340E operation manual Savjeti, Teletekst, Gumbi u boji CRVENI/ZELENI/ŽUTI/PLAVI

Page 102

Ako je “Podnaslov” uključen, pritiskom na gumb “” pojavit će se na zaslonu sljedeća poruka upozorenja (**samo za UK):

Teletekst

Sustav teleteksta prenosi informacije kao što su novosti, sportske vijesti i informacije o vremenu. Uzmite u obzir da je, u slučaju slabijeg signala, na primjer tijekom loših/nepovoljnih vremenskih prilika, moguća pojava grešaka u tekstu ili će se mod teleteksta morati prekinuti.

Funkcijski gumbi teleteksta navedeni su u dolje:

” Teletekst / Miks: Pritisnite jednom za uključivanje teleteksta. Pritisnite još jednom za postavljanje zaslona teleteksta preko programa (miks). Ponovnim pritiskom napustit ćete mod teleteksta.

“BACK” Kazalo: Odabire stranicu s kazalom za teletekst.

“INFO” Pokaži: Prikazuje skrivene informacije (npr. rješenja igara).

“OK“ Drži: Zadržava stranicu teleteksta. Pritisnite još jednom za povratak.

”/“ Podkodirane stranice : Za odabir podkodiranih stranica, ako postoje, dok je teletekst uključen.

P+ / P- i brojevi (0-9):Pritisnite za odabir stranice.

Napomena: Većina TV postaja koristi brojku 100 za stranicu s kazalom.

Gumbi u boji (CRVENI/ZELENI/ŽUTI/PLAVI)

Vaš televizor podržava oba sustava, BRZI TELETEKST i Tekst na vrhu. Ako su ti sustavi dostupni, stranice su podijeljene po grupama ili po temama. Ako sustav BRZOG TELETEKSTA postoji, dijelovi stranice teleteksta označeni su bojama što znači da se mogu odabrati gumbima u boji. Pritisnite željeni gumb u boji. Pojavljuje se tekst u boji koji pokazuje koje gumbe u boji treba koristiti ako se emitira tekst na vrhu. Pomoću gumba “” ili “” poziva se sljedeća odnosno prethodna stranica.

Savjeti

Održavanje zaslona: Uređaj čistite suhom, mekom krpom. Ne koristite abrazivna otapala jer bi mogla oštetiti zaštitni premaz TV zaslona. Zbog vlastite sigurnosti, izvucite mrežni utikač prije čišćenja uređaja. Ako televizor želite premjestiti, uhvatite ga s donje strane.

Zaostala slika: Upamtite kako se mogu pojaviti sjene prilikom prikaza zaostale slike. Zaostala slika LCD televizora može nestati nakon kratkog vremena. Pokušajte nakratko isključiti televizor.

Da biste izbjegli ovu pojavu, ne ostavljajte zaslon s nepokretnom slikom duže vrijeme.

Nema napajanja: Ako televizor nema napajanja, molimo da provjerite priključni kabel kao i priključak na mrežnu utičnicu.

Loša slika: Jeste li odabrali pravilan TV sustav? Nalazi li se televizor ili sobna antena možda preblizu neuzemljenoj audio opremi ili neonskim svjetiljkama,

isl.? Planine ili visoke građevine mogu izazvati dvostruku ili višestruku sliku. Ponekad kvalitetu slike možete poboljšati promjenom smjera antene. Jesu li slika ili teletekst neprepoznatljivi? Provjerite jeste li upisali točnu frekvenciju. Molimo ponovno podesite kanale. Na kvalitetu slike može utjecati istovremeno spajanje dva periferna uređaja na televizor. U tom slučaju, odspojite jedan od uređaja.

Nema slike: Je li antena pravilno spojena? Jesu li utikači čvrsto spojeni na antensku utičnicu? Je li antenski kabel možda oštećen? Jesu li korišteni prikladni utikači za spajanje antene? Ako niste sigurni, obratite se prodavaču. Ako nema slike to može značiti da vaš televizor ne prima nikakav emitirani signal. Jeste li pritisnuli prave gumbe na daljinskom upravljaču? Pokušajte još jednom. Također, provjerite je li odabran pravilan ulazni izvor.

Zvuk: Ne čuje se zvuk. Jeste li možda prekinuli zvuk

pritiskom na neki gumb? Zvuk dolazi iz samo jednog zvučnika. Je li balans podešen ekstremno u jednom smjeru? Vidi Izbornik zvuka.

Daljinski upravljač: Vaš televizor više ne reagira na daljinski upravljač. Možda je uzrok u istrošenim baterijama. U tom slučaju i dalje možete koristiti gumbe na televizoru.

Ulazni izvori: Ako ne možete odabrati izvor ulaza, možda nije spojen nijedan uređaj. Provjerite AV kabele i priključke ako ste pokušali spojiti neki uređaj.

Snimanje nije moguće: Kako biste snimili program, najprije na televizor trebate spojiti USB disk; televizor pritom mora biti isključen. Zatim uključite televizor kako biste omogućili snimanje. U suprotnom, funkcija snimanja neće biti dostupna. Ako ne možete provesti snimanje, pokušajte isključiti televizor i zatim ponovno umetnuti USB uređaj dok je televizor isključen.

Hrvatski - 101 -

A02_[HR]_MB70_5112UK_DVBT_C_DLNA_HBBTV_MMH_WIFI_32942LED

_GOLD11_10075886_50201414.indd 101

16.04.2012 14:55:58

 

 

 

Image 102
Contents LC-32LE340E Contents English Special Note for Users in the U.K Blue Neutral Brown LiveIntroduction FeaturesDear Sharp customer PreparationImportant safety precautions Precautions when transporting the TVSafety Precautions Licence Notification InstallationLCD Screen Electrical device not in the hands of childrenPackage Contents Optional AccessoryEnvironmental Information Repair InformationRemote Control Buttons Using MY ButtonLCD TV and Operating Buttons Viewing the Back side ConnectionsFront and Rear View Control buttons View Viewing the Connections Side Connectors Hdmi 3 Hdmi Input Hdmi 2 Hdmi Input Hdmi 1 Hdmi InputAntenna Connection Power ConnectionUsing USB Inputs Aerial/Cable ConnectionConnecting the LCD TV to a PC Side Hdmi ConnectionConnecting to a DVD Player Using Side AV ConnectorsUsing Other Connectors Connecting to a Wired Network Connecting to a Wireless Network Optional Remote Control Handset Switching On/OffInput Selection Viewing Electronic Programme Guide EPGRecording via EPG Screen EPG List scheduleSet Timer / Delete Timer First Time InstallationRecord / Delete Record Timer Programme OptionsAuto Tuning Network Channel Scan Manual TuningAuto Channel Scan Menu Operation Band OptionsManaging Stations Channel List First Time InstallationClear Service List Analog Fine TuneManaging Stations Favourites On-Screen Information Media Playback Using Media BrowserManaging Stations Sorting Channel List Button FunctionsViewing Videos via USB Viewing Photos via USBSlideshow Options Recordings Playing Music via USBSlow Forward Media Browser Settings Timeshift RecordingInstant Recording Using Dlna Network Service Watching Recorded ProgrammesPlaying Shared Files via Media Browser Please select desired media type and press OKChanging Image Size Picture Formats Picture Settings Menu Items Configuring Picture SettingsOperating Picture Settings Menu Items Advanced SettingsOperating Sound Settings Menu Items Configuring Sound SettingsPC Picture Settings Sound Settings Menu ItemsOperating Settings Menu Items Using a Conditional Access ModuleConfiguring Your TV’s Settings Settings Menu ItemsParental Control Language SettingsConfiguring Language Preferences PreferredTimers Configuring Date/Time Settings Configuring Source SettingsRecording Configuration Configuring Network Settings Wi-Fi Settings OptionalConfiguring Other Settings Delete Saved Wifi ProfilesOperation Other Features Coloured Buttons RED/GREEN/YELLOW/ Blue TeletextTips Teletext function buttons are listed belowEnglish Appendix a Internet Portal Appendix B PC Input Typical Display Modes Not Available, O AvailableAppendix D Supported DVI Resolutions Appendix E Supported File Formats for USB ModeAM search and upgrade mode Appendix F Software UpgradeSoftware upgrade search via user interface Manual Software UpdateAppendix G Hbbtv System Figure a ARD start bar application Appendix H Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as followsEnglish Installation finishes Digital Reception DVB-C SpecificationsDigital Reception DVB-T Transmission StandardsDimensional Drawings End of life disposal Installing the Stand Installing the StandUninstalling the Stand Uninstalling the StandScrew Dimensions ModelLC-32LE340E Sadržaj Hrvatski Rukovanje izbornikom kontrole pristupaPosebna Napomena ZA Korisnike U U.K Plava Neutralno Smeđa Živa/pod naponomUvod Dragi korisniče Sharp ProizvodaFunkcije PripremaVažne sigurnosne mjere Mjere opreza prilikom transportiranja televizoraSigurnosne mjere Upozorenje InstalacijaLCD zaslon Obavijest o licencijiSadržaj pakiranja Dodatna oprema po izboruDio naziva Dio broja Informacije o zaštiti okoliša Informacije o popravkuGumbi na daljinskom upravljaču Uporaba MOG GumbaLCD TV i funkcijski gumbi Pregled stražnjih priključakaPogled Sprijeda I Straga Kontrolni gumbi Pregled Pregled priključaka bočni konektori Hdmi 3 Hdmi Ulaz Hdmi 2 Hdmi Ulaz Hdmi 1 Hdmi ulazUporaba USB ulaza Antenski priključakUključivanje napajanja Priključak za krovnu/kabelsku antenuBočni Hdmi priključak Spajanje LCD televizora na RačunaloSpajanje na DVD uređaj Uporaba bočnih AV konektoraUporaba ostalih konektora Žično mrežno povezivanje Za povezivanje na žičnu LAN mrežu, trebate uraditi sljedećeBežično mrežno povezivanje opcija Daljinski upravljač Uključivanje/IsključivanjeOdabir ulaza Elektronički programski vodičSnimanje putem EPG okvira EPG popis rasporedaOdaberi kanal Prva instalacijaOpcije programa Snimi / Briši tajmer snimanjaAutomatsko podešavanje Pretraživanje mrežnih kanala Ručno podešavanjeIzbornik za automatsko pretraživanje kanala Opcije pojasaPrva instalacija Upravljanje postajama Popis KanalaAnalogno fino podešavanje Briši popis uslugaBrisanje kanala Rukovanje popisomkanalaPremještanje kanala Mijenjanje imena kanalaZaslonske informacije Upravljanje postajama Sortiranje Popisa kanalaUpravljanje postajama Favoriti Funkcije gumbaReprodukcija medija pomoću Preglednika medija Gledanje videa preko USB-aReproduciranje gumb Pokreće video reprodukciju Pregled fotografija pomoću USB-a Opcije za prikaz slika u nizuReprodukcija glazbe pomoću USB-a Snimanje zadržane žive slike Arhiva snimanjaPostavke Preglednika Medija Polako naprijedTrenutačno snimanje Gledanje snimljenih programaKorak 1 Instalacija Nero Media Home Korištenje Dlna mrežnih uslugaInformacije Bežično povezivanjePovezivanje s mobilnim telefonom putem WiFi-ja opcija OprezZumiranje Promjena veličine slike Formati SlikePodnaslov KinoStavke izbornika Postavke slike Konfiguriranje postavki slikeStavke izbornika Postavke radne slike Napredne postavkeStavke izbornika postavki radnog zvuka Konfiguriranje postavki zvukaPostavke za računalnu sliku Stavke izbornika Postavke zvukaStavke izbornika Radnih postavki Konfiguriranje postavki vašeg TelevizoraKorištenje modula za uvjetni Pristup Stavke izbornika PostavkePreferirane postavke Konfiguriranje željenih jezičnih PostavkiKontrola pristupa Trenutne postavkeTajmeri Konfiguracija snimanja Konfiguriranje postavki za Funkciju datum/vrijemeBrisanje tajmera Konfiguriranje postavki mreže Konfiguriranje postavki zvukaWiFi-ja opcija Wi-Fi postavke opcijaBrisanje spremljenih Wi-Fi profila Povezivanje s mobilnim telefonom putemKonfiguriranje ostalih postavki Ostale funkcijeRukovanje Savjeti TeletekstGumbi u boji CRVENI/ZELENI/ŽUTI/PLAVI Hrvatski Dodatak a Internet Portal Dodatak B PC ulaz Tipični Modovi prikaza Nije dostupno, O DostupnoDodatak D Podržane DVI rezolucije Dodatak E Formati datoteka koje podržava USB modRučna nadogradnja softvera Dodatak F Nadogradnja softveraPretraživanje u 3.00 ujutro i nadogradnja Pozadinsko pretraživanja i mod nadogradnjeDodatak G Hbbtv sustav Hrvatski Dodatak H Instalacija početne Stranice Nero MediaHome Za instalaciju Nero MediaHome, uradite sljedećeHrvatski Instalacija je završena Digitalni prijem DVB-C SpecifikacijeDigitalni prijem DVB-T Standardi prijenosaMjerna skica Odlaganje po isteku vijeka uporabe Ostalim državama izvan EUVažno Instaliranje stalkaVažno Demontaža stalkaInstalacija vijaka Veličine vijakaModel Broj stavke Na zid