Sharp LC-32LE340E operation manual Dodatak G Hbbtv sustav

Page 108

Dodatak G: HBBTV sustav

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je novi standard koji povezuje televizijske usluge putem emitiranog signala sa širokopojasnim uslugama, te omogućuje pristup internetskim uslugama pomoću televizora i digitalnih prijemnika za kabelsku televiziju. Usluge dostupne putem HbbTv uključuju tradicionalno emitirane TV kanale, usluge repriziranja, videa-na-zahtjev, EPG-a, interaktivnog oglašavanja, personalizaciju usluga, glasovanje, igre, društvene mreže i ostale multimedijske aplikacije.

HbbTV aplikacije dostupne su na kanalima uključenim u signal od strane televizijske kuće koja ih emitira (trenutno nekoliko signala emitiranih putem Astre imaju HbbTV aplikaciju). Televizijska kuća koja emitira signal označi jednu aplikaciju kao “autostart” i ona se pokreće automatski od strane platforme. Aplikacija koja se automatski pokreće općenito se pokreće malom ikonicom crvenog guma koja upozorava korisnika kako na tom kanalu postoji HbbTV aplikacija (Oblik i mjesto crvenog guma ovisi o aplikaciji). Crveni gumb je vidljiv neko vrijeme, a potom nestaje. Korisnik tada treba pritisnuti crveni gumb kako bi otvorio stranicu aplikacije. Kad se stranica prikaže, korisnik se može vratiti na početnu ikonicu crvenog gumba tako što će ponovno pritisnuti crveni gumb. Korisnik može prelaziti iz moda ikone crvenog gumba i punog UI moda aplikacije pritiskom na crveni gumb. Treba upamtiti kako mogućnost prebacivanja crvenog gumba ovisi o aplikaciji, a pojedine aplikacije mogu se ponašati drukčije.

Slika x: Usluga aplikacije s crvenim gumbom (uzeto iz HbbTv specifikacije)

Ako korisnik prebaci na drugi kanal dok je HbbTv aplikacija aktivna (bilo u modu ikone crvenog gumba ili punog UI moda), može se dogoditi sljedeće.

-Aplikacije može i dalje nastaviti s radom.

-Aplikacija može prestati s radom.

-Aplikacija može prestati s radom te se može pokrenuti druga aplikacija s crvenim gumbom za automatsko pokretanje.

HbbTv dopušta aplikacijama širokopojasno učitavanje i učitavanje putem emitiranog signala. Televizijska kuća može omogućiti oba načina ili samo jedan od njih. Ako platforma nema aktivnu širokopojasnu vezu, platforma ipak može aktivirati aplikaciju emitiranu signalom.

Aplikacije s crvenim gumbom za automatsko pokretanje uglavnom daju i veze za druge aplikacije. Primjer je prikazan dolje. Korisnik se tada može prebaciti na druge aplikacije pomoću navedenih veza. Aplikacije trebaju navesti i načine za prekid rada, obično za to služi gumb 0.

Hrvatski - 107 -

A02_[HR]_MB70_5112UK_DVBT_C_DLNA_HBBTV_MMH_WIFI_32942LED

_GOLD11_10075886_50201414.indd 107

16.04.2012 14:55:59

 

 

 

Image 108
Contents LC-32LE340E Contents English Special Note for Users in the U.K Blue Neutral Brown LiveFeatures Dear Sharp customerIntroduction PreparationImportant safety precautions Precautions when transporting the TVSafety Precautions Installation LCD ScreenLicence Notification Electrical device not in the hands of childrenPackage Contents Optional AccessoryEnvironmental Information Repair InformationRemote Control Buttons Using MY ButtonLCD TV and Operating Buttons Viewing the Back side ConnectionsFront and Rear View Control buttons View Viewing the Connections Side Connectors Hdmi 3 Hdmi Input Hdmi 2 Hdmi Input Hdmi 1 Hdmi InputPower Connection Using USB InputsAntenna Connection Aerial/Cable ConnectionConnecting the LCD TV to a PC Side Hdmi ConnectionConnecting to a DVD Player Using Side AV ConnectorsUsing Other Connectors Connecting to a Wired Network Connecting to a Wireless Network Optional Remote Control Handset Switching On/OffInput Selection Viewing Electronic Programme Guide EPGRecording via EPG Screen EPG List scheduleFirst Time Installation Record / Delete Record TimerSet Timer / Delete Timer Programme OptionsAuto Tuning Manual Tuning Auto Channel Scan Menu OperationNetwork Channel Scan Band OptionsFirst Time Installation Clear Service ListManaging Stations Channel List Analog Fine TuneManaging Stations Favourites Media Playback Using Media Browser Managing Stations Sorting Channel ListOn-Screen Information Button FunctionsViewing Videos via USB Viewing Photos via USBSlideshow Options Recordings Playing Music via USBSlow Forward Media Browser Settings Timeshift RecordingInstant Recording Using Dlna Network Service Watching Recorded ProgrammesPlaying Shared Files via Media Browser Please select desired media type and press OKChanging Image Size Picture Formats Configuring Picture Settings Operating Picture Settings Menu ItemsPicture Settings Menu Items Advanced SettingsConfiguring Sound Settings PC Picture SettingsOperating Sound Settings Menu Items Sound Settings Menu ItemsUsing a Conditional Access Module Configuring Your TV’s SettingsOperating Settings Menu Items Settings Menu ItemsLanguage Settings Configuring Language PreferencesParental Control PreferredTimers Configuring Date/Time Settings Configuring Source SettingsRecording Configuration Configuring Network Settings Wi-Fi Settings OptionalConfiguring Other Settings Delete Saved Wifi ProfilesOperation Other Features Teletext TipsColoured Buttons RED/GREEN/YELLOW/ Blue Teletext function buttons are listed belowEnglish Appendix a Internet Portal Appendix B PC Input Typical Display Modes Not Available, O AvailableAppendix D Supported DVI Resolutions Appendix E Supported File Formats for USB ModeAppendix F Software Upgrade Software upgrade search via user interfaceAM search and upgrade mode Manual Software UpdateAppendix G Hbbtv System Figure a ARD start bar application Appendix H Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as followsEnglish Installation finishes Specifications Digital Reception DVB-TDigital Reception DVB-C Transmission StandardsDimensional Drawings End of life disposal Installing the Stand Installing the StandUninstalling the Stand Uninstalling the StandScrew Dimensions ModelLC-32LE340E Sadržaj Hrvatski Rukovanje izbornikom kontrole pristupaPosebna Napomena ZA Korisnike U U.K Plava Neutralno Smeđa Živa/pod naponomDragi korisniče Sharp Proizvoda FunkcijeUvod PripremaVažne sigurnosne mjere Mjere opreza prilikom transportiranja televizoraSigurnosne mjere Instalacija LCD zaslonUpozorenje Obavijest o licencijiSadržaj pakiranja Dodatna oprema po izboruDio naziva Dio broja Informacije o zaštiti okoliša Informacije o popravkuGumbi na daljinskom upravljaču Uporaba MOG GumbaLCD TV i funkcijski gumbi Pregled stražnjih priključakaPogled Sprijeda I Straga Kontrolni gumbi Pregled Pregled priključaka bočni konektori Hdmi 3 Hdmi Ulaz Hdmi 2 Hdmi Ulaz Hdmi 1 Hdmi ulazAntenski priključak Uključivanje napajanjaUporaba USB ulaza Priključak za krovnu/kabelsku antenuBočni Hdmi priključak Spajanje LCD televizora na RačunaloSpajanje na DVD uređaj Uporaba bočnih AV konektoraUporaba ostalih konektora Žično mrežno povezivanje Za povezivanje na žičnu LAN mrežu, trebate uraditi sljedećeBežično mrežno povezivanje opcija Daljinski upravljač Uključivanje/IsključivanjeOdabir ulaza Elektronički programski vodičSnimanje putem EPG okvira EPG popis rasporedaPrva instalacija Opcije programaOdaberi kanal Snimi / Briši tajmer snimanjaAutomatsko podešavanje Ručno podešavanje Izbornik za automatsko pretraživanje kanalaPretraživanje mrežnih kanala Opcije pojasaUpravljanje postajama Popis Kanala Analogno fino podešavanjePrva instalacija Briši popis uslugaRukovanje popisomkanala Premještanje kanalaBrisanje kanala Mijenjanje imena kanalaUpravljanje postajama Sortiranje Popisa kanala Upravljanje postajama FavoritiZaslonske informacije Funkcije gumbaReprodukcija medija pomoću Preglednika medija Gledanje videa preko USB-aReproduciranje gumb Pokreće video reprodukciju Pregled fotografija pomoću USB-a Opcije za prikaz slika u nizuReprodukcija glazbe pomoću USB-a Arhiva snimanja Postavke Preglednika MedijaSnimanje zadržane žive slike Polako naprijedTrenutačno snimanje Gledanje snimljenih programaKorištenje Dlna mrežnih usluga InformacijeKorak 1 Instalacija Nero Media Home Bežično povezivanjePovezivanje s mobilnim telefonom putem WiFi-ja opcija OprezPromjena veličine slike Formati Slike PodnaslovZumiranje KinoKonfiguriranje postavki slike Stavke izbornika Postavke radne slikeStavke izbornika Postavke slike Napredne postavkeKonfiguriranje postavki zvuka Postavke za računalnu slikuStavke izbornika postavki radnog zvuka Stavke izbornika Postavke zvukaKonfiguriranje postavki vašeg Televizora Korištenje modula za uvjetni PristupStavke izbornika Radnih postavki Stavke izbornika PostavkeKonfiguriranje željenih jezičnih Postavki Kontrola pristupaPreferirane postavke Trenutne postavkeTajmeri Konfiguracija snimanja Konfiguriranje postavki za Funkciju datum/vrijemeBrisanje tajmera Konfiguriranje postavki mreže Konfiguriranje postavki zvukaWi-Fi postavke opcija Brisanje spremljenih Wi-Fi profilaWiFi-ja opcija Povezivanje s mobilnim telefonom putemKonfiguriranje ostalih postavki Ostale funkcijeRukovanje Savjeti TeletekstGumbi u boji CRVENI/ZELENI/ŽUTI/PLAVI Hrvatski Dodatak a Internet Portal Dodatak B PC ulaz Tipični Modovi prikaza Nije dostupno, O DostupnoDodatak D Podržane DVI rezolucije Dodatak E Formati datoteka koje podržava USB modDodatak F Nadogradnja softvera Pretraživanje u 3.00 ujutro i nadogradnjaRučna nadogradnja softvera Pozadinsko pretraživanja i mod nadogradnjeDodatak G Hbbtv sustav Hrvatski Dodatak H Instalacija početne Stranice Nero MediaHome Za instalaciju Nero MediaHome, uradite sljedećeHrvatski Instalacija je završena Specifikacije Digitalni prijem DVB-TDigitalni prijem DVB-C Standardi prijenosaMjerna skica Odlaganje po isteku vijeka uporabe Ostalim državama izvan EUVažno Instaliranje stalkaVažno Demontaža stalkaVeličine vijaka Model Broj stavkeInstalacija vijaka Na zid