Sansui SLED1953W owner manual Subtítulos avanzados, Configuración del tamaño de la imagen

Page 48

NOTA:

• Si el programa o el video seleccionado no dispone de teletexto, no aparecerá texto en la pantalla.

• Si no hay texto disponible en su área, tal vez aparezca un rectángulo negro en pantalla. De ser así, ponga CC Setting en “Off”.

• Cuando seleccione la recepción de texto, las leyendas aparecerán durante 10 segundos aproximadamente.

• Si no se recibe la señal de emisión de texto, no aparecerán leyendas, pero el televisor permanecerá en el modo de recepción de texto.

• Ocasionalmente podrán aparecer faltas de ortografía ó caracteres extraños durante la recepción de texto. Esto es normal en este modo, especialmente con los programas en vivo. Esto se debe a que durante los programas en vivo, los textos son ingresados sin edición, ya que no hay tiempo para la misma. Estas transmisiones no dan tiempo para ediciones.

• Cuando las leyendas estén en pantalla puede ser que las indicaciones de funciones como volumen y silenciamiento no aparezcan ya que interferirían con las leyendas.

• Algunos sistemas de TV cable y sistemas de protección contra copias pueden interferir con la señal de emisión de texto.

• Si utiliza una antena interior o si la recepción del TV es muy insuficiente, el texto de las emisiones puede no aparecer o mostrar caracteres extraños y errores de ortografía. En tal caso, ajuste la antena para mejorar la recepción o utilice una antena externa.

• La pantalla del menú Closed Caption también se visualizará presionando CCD en el mando a distancia.

Subtítulos avanzados

Cuando ha seleccionado Custom como método de pantalla, puede configurar las funciones que siguen a continuación:

Esta función está diseñada para personalizar

únicamente el teletexto digital.

 

1

Seleccionar “Setup”, luego presione o ENTER.

2

Presione

o

para seleccionar “Closed

Caption”, luego presione

 

o ENTER.

3

Aparece la pantalla del menú Closed Caption.

Presione

o para seleccionar “CC Setting” en

“On”.

 

 

 

 

 

4

Presione

o

para seleccionar “Digital CC

Preset”, luego presione

o

para seleccionar

5

“Custom”.

 

 

 

 

 

Presione

o

para seleccionar “CC

Advanced”, luego presione

o ENTER.

 

Aparecerá el menú CC Advanced.

 

Presione

o

para seleccionar el ítem

6 deseado, luego presione

 

o para cambiar el

 

ajuste.

 

 

 

 

 

 

 

CC Advanced

 

 

 

 

 

 

 

Text Size

Auto

 

 

 

 

 

 

Text Type

Auto

 

 

 

 

 

 

Text Edge

Auto

 

 

 

 

 

 

Text Color

Auto

 

 

 

 

 

 

Text Opacity

Auto

 

 

 

 

 

 

Background Color

Auto

 

 

 

 

 

 

Background Opacity

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:Select :Adjust

 

 

 

 

22

Puede seleccionar los siguientes elementos y

opciones de configuración.

 

Text Size: Auto, Small, Standard, Large

Text Type: Auto, Style1, Style2, Style3, Style4,

Style5, Style6, Style7

Text Edge: Auto, None, Raised, Depressed,

Uniform, Left Shadow, Right Shadow

Text Color: Auto, Black, White, Red, Green,

Blue, Yellow, Magenta, Cyan

Text Opacity: Auto, Solid, Transparent,

Translucent, Flashing

Background Auto, Black, White, Red, Green,

Color: Blue, Yellow, Magenta, Cyan Background Auto, Solid, Transparent,

Opacity: Translucent, Flashing

NOTA:

• No es posible ajustar “Text Color” y “Background Color” con el mismo color simultáneamente.

• No es posible ajustar “Text Opacity” y “Background Opacity” al modo “Transparent”.

Configuración del tamaño de la imagen

Puede ver programas en formato 480i y 480p en toda una variedad de tamaños de imagen —Natural, Cinema Wide1, Cinema Wide2, Cinema Wide3, Full y Native.

Configuración del tamaño de la imagen

1

Seleccionar “Picture”, luego presione

o ENTER.

2

Presione

o para seleccionar “Picture

Size”, luego presione

o ENTER para visualizar

 

el menú Picture Size. Presione

o

o los

 

correspondientes Botones numéricos (0-4) para

 

seleccionar el tamaño de la imagen deseado, de

 

la forma descrita en la próxima página.

 

Picture Size

0.Natural

1.Cinema Wide1

2.Cinema Wide2

3.Cinema Wide3

4.Full

[0-4] :Select

NOTA:

• El tamaño de imagen seleccionable puede variar dependiendo de la fuente de entrada o de la señal de emisión.

• La pantalla del menú Picture Size también se visualizará presionando PICTURE SIZE en el mando a distancia.

Image 48
Contents Customer Service Servicio AL Cliente AtencionOrion Website Sitio WEB DE Orion English Location of the required MarkingWire to an antenna discharge unit, size To provide some protection againstVoltage surges and built-up static Charges, of the NationalChild Safety IssueTune Into Safety This Manufacturer CaresHOW to Handle the LCD Panel CondensationHow to attach the stand How to remove the standFeatures Power sourceTo USE AC Power Contents Parts and functions FrontRear Right sideRemote control Battery PrecautionsCH Channel + / / Cursor Antenna connections Connections to other equipment To connect the LCD TV to a VCRTo connect the LCD TV to a camcorder, or a game console Left of the unitUsing an AV Amplifier with built-in digital surround To return to normal mode Press Input Select againTo connect the LCD TV to a PC Personal Computer Rear and left of the unitTo connect a Hdmi or a DVI device to the unit To HDMI/DVI in not suppliedTo Hdmi output TV operation To select the video input sourceQuick guide for menu operation Icon Selected Items Setup hint Convenience functionsMemorizing channels Air/Cable selectionAutomatic Search Adding ChannelChecking the digital signal strength Labeling channelsLabeling video inputs Setting the V-Chip To register a passwordTo change the password To set the V-ChipTo clear the all V-Chip settings Closed CaptionCC advanced Setting the picture size Time Shift PreparationUSB status display Reception disturbances IgnitionTroubleshooting Block Noise / Picture FreezeSpecifications AccessoriesGeneral Orion SALES, INC 3471 N. Union DRPrecaución La unidad, cerciórese de que el sistema de antena Cable está conectado a tierra para darle protecciónCorrecta de conectar a tierra el mástil y la estructura Soportante, puesta a tierra del cable de entrada aEL Problema Seguridad Para NiñosCómo y dónde utiliza la pantalla plana hace la diferencia ¡ESTE Fabricante SE PreocupaCondensación Cómo Manejar EL Panel LEDNotas para el montaje de la TV LED en una pared Cómo instalar el soporte Cómo quitar el soporteNota Características Fuente de alimentaciónPara Usar LA Alimentación CA Índice Cómo quitar el soporte CaracterísticasPartes y sus funciones Otras funciones prácticasVOL Volume +/- y botón INPUT/ENTER Partes y sus funcionesParte delantera Parte traseraControl remoto LEDCursor Precauciones Para LAS PilasConexiones de la antena Conexiones de TV cableConexiones a otros equipos Para conectar la TV LED a un VCRIzquierdo del unidad DVDPara conectar la TV LED a un PC ordenador personal Izquierdo y parte trasera del unidadModos de visualización del monitor Para conectar el TV LED a un Hdmi o a un dispositivo DVI Cable Hdmi conector tipo aOperación del TV EnterPresione el Botón de selección directa de Canales DE VHF/UHF/CABLEGuía rápida para el manejo de menú Desplegar menú, y por ejemplo Seleccionar LenguajeIcono Elementos seleccionados Consejo de configuración Otras funciones prácticasMemorización de canales Selección de Air/CableBúsqueda automática Agregar un canal Para asignar etiquetas a los canales Eliminar todo Para crear etiquetas de canal Seleccionar el menú Channel, luego presione o EnterAjuste del Chip-V Para registrar una contraseñaPara ajustar el Chip-V Subtítulos Para cambiar la contraseñaDescargar el sistema de evaluación adicional Chip-V Para borrar todos los ajustes de Chip-VConfiguración del tamaño de la imagen Configuración del tamaño de la imagenSubtítulos avanzados Pausa en directo Cinema Wide1 para formatos de programaCinema Wide3 para programas letter box con subtítulos Full para programas en formatoPara borrar el programa grabado NotaDisturbios de recepción IgniciónSolución de problemas Síntoma Posible SoluciónEspecificaciones GeneralidadesAccesorios Memo Memo J3FR5521A SH 11/10 K