Sansui SLED1953W owner manual Disturbios de recepción, Ignición

Page 51

Disturbios de recepción

La mayoría de los tipos de interferencia de televisión pueden ser solucionados ajustando la altura y la posición de la antena de VHF/UHF. Para obtener los mejores resultados se recomiendan las antenas exteriores. Los tipos más comunes de interferencia de televisión están mostrados abajo. Si aparece uno de estos síntomas cuando el TV está conectado a un sistema de TV cable, el disturbio puede ser causado por la compañía local emisora de TV cable.

IGNICIÓN

Aparecen manchas negras o bandas horizontales y la imagen puede ondular o ser inestable. Es generalmente causado por interferencia proveniente de los sistemas de encendido de los automóviles, lámparas de neón o máquinas herramientas de CA y artículos electrodomésticos tales como taladros y secadores de cabello.

FANTASMAS

Los fantasmas son causados por una señal de televisión que fluye por dos vías. Una es la vía directa y la otra es la reflejada por los edificios altos, colinas u otros objetos grandes. El cambiar la dirección o posición de la antena puede mejorar la recepción.

NIEVE

Si el TV está ubicado lejos de la estación de TV, en un área de recepción limitada donde la señal es débil, pueden aparecer pequeños puntos en la imagen.

Si la señal es extremadamente débil, puede ser necesario instalar una antena externa más grande.

INTERFERENCIA DE RADIO FRECUENCIA (RFI)

Causada por radios de dos vías, este tipo de interferencia produce ondulaciones que se mueven o líneas diagonales en la imagen. En algunos casos puede causar pérdida de contraste de la misma. El cambiar la dirección y la posición de la antena, o la instalación de un filtro de RFI puede mejorar la imagen.

VARIACIÓN DEL TAMAÑO DE LA IMAGEN

Una pequeña variación del tamaño de la imagen es normal cuando usted ajusta los controles de CONTRAST (Contraste) o BRIGHTNESS (Brillo).

CUIDADOS Y MANTENIMIENTO

Para evitar incendios o peligros de choques eléctricos, desconecte el TV de la fuente de CA antes de la limpieza.

El acabado del gabinete puede limpiarse con un paño suave y un jabón suave, igual que con otros muebles. Tome precauciones cuando limpia o pasa un paño en las partes de plástico.

ESPAÑOL

25

Image 51
Contents Customer Service Servicio AL Cliente AtencionOrion Website Sitio WEB DE Orion Location of the required Marking EnglishCharges, of the National Wire to an antenna discharge unit, sizeTo provide some protection against Voltage surges and built-up staticThis Manufacturer Cares Child SafetyIssue Tune Into SafetyCondensation HOW to Handle the LCD PanelHow to remove the stand How to attach the standFeatures Power sourceTo USE AC Power Contents Right side Parts and functionsFront RearRemote control Battery PrecautionsCH Channel + / / Cursor Antenna connections Left of the unit Connections to other equipmentTo connect the LCD TV to a VCR To connect the LCD TV to a camcorder, or a game consoleRear and left of the unit Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo return to normal mode Press Input Select again To connect the LCD TV to a PC Personal ComputerTo connect a Hdmi or a DVI device to the unit To HDMI/DVI in not suppliedTo Hdmi output To select the video input source TV operationQuick guide for menu operation Convenience functions Icon Selected Items Setup hintAdding Channel Memorizing channelsAir/Cable selection Automatic SearchChecking the digital signal strength Labeling channelsLabeling video inputs To set the V-Chip Setting the V-ChipTo register a password To change the passwordTo clear the all V-Chip settings Closed CaptionCC advanced Setting the picture size Time Shift PreparationUSB status display Ignition Reception disturbancesBlock Noise / Picture Freeze TroubleshootingSpecifications AccessoriesGeneral 3471 N. Union DR Orion SALES, INCPrecaución Soportante, puesta a tierra del cable de entrada a La unidad, cerciórese de que el sistema de antenaCable está conectado a tierra para darle protección Correcta de conectar a tierra el mástil y la estructura¡ESTE Fabricante SE Preocupa EL ProblemaSeguridad Para Niños Cómo y dónde utiliza la pantalla plana hace la diferenciaCondensación Cómo Manejar EL Panel LEDNotas para el montaje de la TV LED en una pared Cómo instalar el soporte Cómo quitar el soporteNota Características Fuente de alimentaciónPara Usar LA Alimentación CA Otras funciones prácticas ÍndiceCómo quitar el soporte Características Partes y sus funcionesParte trasera VOL Volume +/- y botón INPUT/ENTERPartes y sus funciones Parte delanteraPrecauciones Para LAS Pilas Control remotoLED CursorConexiones de TV cable Conexiones de la antenaDVD Conexiones a otros equiposPara conectar la TV LED a un VCR Izquierdo del unidadPara conectar la TV LED a un PC ordenador personal Izquierdo y parte trasera del unidadModos de visualización del monitor Cable Hdmi conector tipo a Para conectar el TV LED a un Hdmi o a un dispositivo DVICanales DE VHF/UHF/CABLE Operación del TVEnter Presione el Botón de selección directa deDesplegar menú, y por ejemplo Seleccionar Lenguaje Guía rápida para el manejo de menúOtras funciones prácticas Icono Elementos seleccionados Consejo de configuraciónAgregar un canal Memorización de canalesSelección de Air/Cable Búsqueda automáticaSeleccionar el menú Channel, luego presione o Enter Para asignar etiquetas a los canalesEliminar todo Para crear etiquetas de canalAjuste del Chip-V Para registrar una contraseñaPara ajustar el Chip-V Para borrar todos los ajustes de Chip-V SubtítulosPara cambiar la contraseña Descargar el sistema de evaluación adicional Chip-VConfiguración del tamaño de la imagen Configuración del tamaño de la imagenSubtítulos avanzados Full para programas en formato Pausa en directoCinema Wide1 para formatos de programa Cinema Wide3 para programas letter box con subtítulosNota Para borrar el programa grabadoIgnición Disturbios de recepciónSíntoma Posible Solución Solución de problemasEspecificaciones GeneralidadesAccesorios Memo Memo J3FR5521A SH 11/10 K