Dell W4200 ¿Qué ocurre si he adquirido un contrato de servicio?, ¿Cómo repararán el producto?

Page 58

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Si consideramos que esta garantía no cubre al producto, se lo notificaremos y le informaremos de las alternativas de servicio disponibles pagando unas tarifas.

NOTA: Antes de enviarnos el producto, asegúrese de crear una copia de seguridad de los datos del disco duro o de cualquier otro dispositivo de almacenamiento del producto. Quite la información personal, de marca registrada o confidencial y los dispositivos extraíbles como disquetes, CD o tarjetas de PC. No nos hacemos responsables de la información personal, de marca registrada o confidencial o las pérdidas o daños en datos o soportes extraíbles.

Durante el resto de los años: Durante el período restante de la garantía limitadas: Reemplazaremos las piezas defectuosas por piezas nuevas o reparadas, si lo consideramos oportuno. Cuando se ponga en contacto con nosotros, le solicitaremos un número de tarjeta de crédito válido en el momento en el que requiera la sustitución de la pieza, pero no le cobraremos dicha sustitución si nos devuelve la pieza original en un plazo de 30 días después de que le enviemos la pieza reemplazada. Si no recibimos la pieza original en 30 días, le cargaremos en su tarjeta de crédito el importe estándar correspondiente a la pieza en esos momentos.

Nos haremos responsables del pago del envío de la pieza si facilita una dirección en Estados Unidos (salvo Puerto Rico y los territorios y posesiones de EE.UU.). De lo contrario, le enviaremos la pieza con los portes debidos. También incluiremos un contenedor de envío pagado por adelantado con cada pieza de reemplazo para que lo utilice al enviarnos la pieza sustituida.

NOTA: Antes de sustituir las piezas, asegúrese de crear una copia de seguridad de los datos del disco duro o de cualquier otro dispositivo de almacenamiento del producto. No asumimos responsabilidades por los datos perdidos o dañados.

¿Qué ocurre si he adquirido un contrato de servicio?

Si ha establecido su contrato de servicio con Dell, se le ofrecerá servicio en función de los términos del contrato de servicio. Consulte dicho contrato para obtener más detalles acerca de cómo obtener servicio.

Si ha adquirido un contrato de servicio a través de nosotros con uno de nuestros proveedores de servicio a terceros, consulte dicho contrato para ver los detalles acerca de cómo obtener el servicio.

¿Cómo repararán el producto?

Utilizamos piezas nuevas y reparadas de varios fabricantes para realizar reparaciones en garantía y crear sistemas y piezas de reemplazo. Los sistemas y piezas reparadas utilizadas forman parte de los sistemas y piezas que algunos clientes han devuelto a Dell, algunas de ellas sin utilizar. Todas las piezas y sistemas se inspeccionan y se prueba su calidad. Los sistemas y las piezas de reemplazo están cubiertas durante el período restante de la garantía limitada del producto adquirido. Dell es el propietario de las piezas quitadas de los productos reparados.

¿Puedo transferir la garantía limitada?

Las garantías limitadas de sistemas sólo se pueden transferir si el propietario actual transfiera la propiedad del sistema y nos comunica la transferencia. La garantía limitada de la memoria de la marca Dell no se puede transferir. Para registrar la transferencia, visite el sitio Web de Dell:

Si usted es un cliente particular, visite www.dell.com/us/en/dhs/topics/sbtopic_015_ccare.htm

Si Usted es un cliente comercial global, de empresas medianas o grandes o tiene una oficina matriz, visite www.dell.com/us/en/biz/topics/sbtopic_ccare_nav_015_ccare.htm

Si Usted es un cliente gubernamental, del sistema educativo o sanitario, o un cliente particular que ha comprado mediante un programa de compra para empleados, visite www.dell.com/us/en/pub/topics/sbtopic_015_ccare.htm

Si no dispone de conexión a Internet, llame a su representante de atención al cliente o al teléfono 1-800-624-9897.

56

Guía de información del producto

Image 58
Contents Product Information Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mPage Product Information Guide Models W4200 September Contents Page Other Documents Payment Terms Orders Quotes Interest Terms and Conditions of SaleShipping Charges Taxes Title Risk of Loss Product Information Guide Applicable Law Not For Resale or Export Governing Law Limited Warranties and Return Policy What is covered by this limited warranty?What is not covered by this limited warranty? W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mWhat do I do if I need warranty service? How long does this limited warranty last?What will Dell do? May I transfer the limited warranty? What if I purchased a service contract?How will you fix my product? Total Satisfaction Return Policy U.S. Only What is covered by this limited warranty? Consumers May I transfer the limited warranty? Third-Party Software and Peripherals Products Total Satisfaction Return Policy Canada OnlyDell Software and Peripherals Canada Only Dell-Branded Peripheral ProductsProduct Information Guide Product Information Guide Antenna Lead in Wire Federal Communications Commission FCC Notice U.S. Only Regulatory NoticesIC Notice Canada Only Energy Star Compliance Energy Star EmblemCanada North York, Ontario Contacting DellMexico Business A. Austin, TexasVirgin Islands Guide d’informations du produit Remarques, avis et précautions Modèles W4200 SeptembreRègle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquement Réglementation de la Commission fédérale des communicationsPage Termes et conditions de vente pour les États-Unis Frais d’expédition, taxes, titre et risque de perteGuide dinformations du produit Limitation de responsabilité Loi applicable et exportation ou revente interditeGuide dinformations du produit Garantie limitée et règle de retour Que couvre cette garantie limitée ?Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Que dois-je faire si j’ai besoin d’un service de garantie ?Quelles actions Dell met-il en œuvre ? Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ? Comment allez-vous réparer mon produit ?Règle de retour Satisfait ou remboursé États-Unis uniquement Puis-je transférer la garantie limitée ?Que couvre cette garantie limitée ? Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Clients d’entreprises de taille moyenne, grands comptes Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ? Produits logiciels et périphériques de tiers Règle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquementLogiciels et périphériques Dell Canada uniquement Produits périphériques DellPrécaution Consignes de sécurité Guide dinformations du produit L l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Réglementations Réglementation IC Canada uniquement Conformité Energy StarLogo Energy Star Contacter Dell Îles Vierges États-Unis États-Unis Austin, TexasEntreprises MexiqueGuía de información del producto Notas, avisos y advertencias Modelos W4200 Septiembre deContenido Page Gastos de envío Impuestos Título Riesgo de pérdida Términos y condiciones de venta en EE.UUGarantías Servicio y soporte Limitación de responsabilidad Encabezados Arbitraje vinculante¿Qué cubre la garantía limitada? Garantías limitadas y política de devolución¿Qué no cubre la garantía limitada? ¿Qué puedo hacer si necesito servicio de garantía? ¿Cuánto tiempo dura la garantía limitada?¿Cómo actuará Dell? ¿Cómo repararán el producto? ¿Qué ocurre si he adquirido un contrato de servicio?¿Puedo transferir la garantía limitada? Política de devolución de satisfacción total sólo en EE.UU ¿Qué cubre la garantía limitada? Particulares ¿Cómo actuará Dell? Política de devolución de satisfacción total sólo en Canadá Productos de periféricos y software de terceros Precaución Instrucciones de seguridadPeriféricos y software de Dell sólo en Canadá Productos periféricos de la marca DellGuía de información del producto Entrada de corriente a la antena Avisos reglamentarios Aviso de IC sólo en CanadáEnergy Star cumple los requisitos Emblema Energy StarContactar con Dell Canadá North York, OntarioEE.UU. Austin, Texas EmpresasIslas Vírgenes de EE.UU México70 Guía de información del producto