Pelco C636M-F manual Foreign Language Programming

Page 81

FOREIGN LANGUAGE PROGRAMMING

This programming is applicable to the viewstation only. You can select only the following locations for use with the DX9100 system:

•English (United States)

•French (France)

•German (Germany)

•Italian (Italy)

•Polish

•Portuguese (Brazil)

•Russian

•Chinese (PRC)

•Spanish (Spain)

In the example below, the location is changed from the default English (United States) to Spanish (Spain).

1.Double-click My Computer > Control Panel > Regional Options. The following page appears.

Figure 102. Change System Location

NOTE: All of the languages in the “Language settings for the system” section are selected.

2.Change the location to Spanish (Spain).

NOTE: Italian language users must click the Time tab and change the “Time separator” to a colon (:).

3.Click Apply.

C636M-F (3/09)

81

Image 81

Contents DX9100 Series Contents C636M-F 3/09 List of Illustrations 100 List of Tables Important Safety Instructions DX9100DVR Series Regulatory NoticesDescription DX9100VSR ModelsFront View of Recorder Front View RecorderBack View of Recorder Back View RecorderFront View of Viewstation Front View ViewstationBack View of Viewstation Back View ViewstationWindows 2000 license label on unit Installation Guidelines Mounting DX9100 Rack Mount Installation Connections System Connections Wiring Alarms and Relays Power UP the Equipment Programming Viewstation Network ConfigurationChanging the VIEWSTATION’S Identification Viewstation Local Area Connection Status Dialog Box Changing the VIEWSTATION’S IP Address and Subnet MaskClick Properties. The following dialog box appears Changing the RECORDER’S Identification Time Synchronization Time Zone Setting DATE/TIME PropertiesClient Configuration Utility C636M-F 3/09 Recorder Initialization Options DX9116F Frame Rate and ResolutionC636M-F 3/09 Go to Start Programs DX9000 Viewstation Server State Server StateError Alert Advanced Recorder Options Database Backup and RepairSystem Tray Database RestorationMy Computer Window Databases Window Rename Mssql to MSSQLold Mssql Folders Delete MSSQLold C636M-F 3/09 Restore Utility Dialog Box Go to the system tray Start/Continue Window C636M-F 3/09 Finished Scan Dialog Box Alarm Modes/Relay Intervals Dialog Box Configuring Standard Alarm and Relay PropertiesCamera Properties Dialog Box Camera Recording PropertiesContinuous Recording Schedule Daily Recording Schedule Continuous Recording ScheduleDaily Event Recording Continuous Weekly Recording Schedule Weekly Recording ScheduleMotion Detection Motion DetectionCamera Video Setup Channel SetupParameter Description/Action User Manager Dialog Box Defining UsersEdit Existing Users Interface HandlerManager Recorder Connecting AN Alarm UnitCM9760 Alarm Driver Dialog Box Select CM9760ALM.dll Alarm Unit ConfigurationClick Open. The following dialog box appears Manager for Alarm Unit Sample Configuration for External 1 Source Click Next. The following dialog box appears Connecting a CM9760-REL Connecting a Relay UnitCM9760 Relay Driver Dialog Box Select CM9760REL.dll Relay Unit ConfigurationClick Open. The following dialog box appears Manager for Relay Unit Click Next. The following dialog box appears CM9760-DT Connecting a CM9760-CC1Connecting a CM6800 Connecting a CM6800CM9760 Data Translator Driver Dialog Box Select CM9760DT.dll Data Translator ConfigurationClick Open. The following dialog box appears Manager for Data Translator Click Next. The following dialog box appears Data Translator Connections DVR ManagementConfiguring the Data Translator Click Configure. The following dialog box appears Relay Unit Connections Connecting a CM9760-REL for DVR ManagementConfiguring the Relay Unit Click Configure. The following dialog box appears Foreign Language Programming Click Set Default. The following dialog box appears Specifications Viewstation Product Warranty and Return Information