JVC LPT0002-027B Select Language, Perform Auto SET UP, Language Code for the HR-DD949E

Page 5

3

4

If you are referring to the on-screen display

Press PUSH JOG%Þ to move the highlight bar (pointer) to your country's name.

●If you have selected a country other than BELGIUM or SUISSE, go to step 4.

●If you have selected BELGIUM or SUISSE, go to step 3.

SELECT LANGUAGE

Press OK. the Language Set display appears on the front display panel and/or on the screen.

If you are referring to the front display panel

Press PUSH JOG%Þ to select your language code referring to the chart in the left column.

(Ex.) DEUTSCH is selected for SUISSE

 

 

 

International telephone

Language code

country code

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If you are referring to the on-screen display

Press PUSH JOG%Þ to move the highlight bar (pointer) to the language of your choice.

For HR-DD949E

 

For HR-DD949EH

NEDERLANDS

 

NEDERLANDS

ITALIANO

 

CASTELLANO

FRANCAIS

 

FRANCAIS

DEUTSCH

 

DEUTSCH

ENGLISH

 

ENGLISH

 

 

 

[5°] =

[5°] =

[MENU] : ENDE

 

[MENU] : ENDE

PERFORM AUTO SET UP

Press OK.

"Auto" appears on the display panel and blinks; do NOT press any button on the recorder or remote control until the display panel shows the current time or "CH1" or "--:--". (Refer to box on this page.)

●Auto channel set function takes place first; it assigns automatically all receivable stations in your area.

●Auto clock set function sets the clock automatically by reading the clock setting data from a station transmitting a PDC signal while auto channel set is being performed.

●During auto channel set, the recorder recognizes each station name of the detected stations and stores them in the recorder's memory, then automatically sets SHOWVIEW assigned Guide Program number for those stations according to the broadcast area.

NOTE:

In the area where no TV station transmits a PDC signal, the recorder can perform neither auto clock set nor auto Guide Program number set.

EN5

Language Code for the HR-DD949E

ENGLISH

: 01

ITALIANO

: 04

DEUTSCH

: 02

NEDERLANDS : 05

FRANCAIS

: 03

 

 

 

 

 

 

Language Code for the HR-DD949EH

 

ENGLISH

: 01

CASTELLANO

: 04

DEUTSCH

: 02

NEDERLANDS : 05

FRANCAIS

: 03

 

 

 

 

 

 

Auto Set Up results appear on the front display panel

● When both auto channel set and auto clock set have been completed success- fully the correct current time will be displayed.

● When auto channel set has

been completed success- fully but auto clock set has not, "CH" will be displayed.

● When neither auto channel set nor auto clock set has been completed successfully, "--:--" will be displayed.

●If Auto Set Up is completed, go to page 6.

NOTES:

●If you are using the on- screen display, the AUTO

SET screen will appear after

 

 

 

AUTO SET

 

pressing OK in step 4. As

 

 

PLEASE WAIT

 

Auto Set Up progresses, the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"

 

" mark on the screen

 

0

+

 

 

+

+

 

 

 

 

moves from left to right.

 

 

 

 

 

 

●If there is a power cut, or if

you press

 

 

or MENU

 

[MENU] : EXIT

 

 

 

while Auto Set Up is in

 

 

 

progress, Auto Set Up will

Beginning

End

be interrupted; be sure to

 

 

 

turn off the recorder power once and try again from step 1.

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents HR-DD949E/EH Do not place the recorder Safety PrecautionsFor Italy Basic Connections Installing Your NEW Record ER ENTurn on the Recorder Auto Set UpSelect Country Nitial Sett IngsSelect Language Perform Auto SET UPIf you are referring to the on-screen display Language Code for the HR-DD949EIf both auto channel set and auto clock set have failed Initial SettingsLanguage for the on-screen display Just ClockLanguage Exit Video Channel SET Mode Access Video Channel SET ModeEN Initial Settings Video Channel SetSET Mode Access Video ChannelMode With AV ConnectionGuide Program Number Set SetupMake List of Stored Station Names Channel Positions Enter Showview When Using a Satellite TunerNumber Confirm Channel Position NumberPlayback BasicPlayback FeaturesOverride Automatic Tracking Adjust TrackingManually Return to AutomaticInstant ReView Activate Instant ReviewNtsc Playback Track USE Activate SpatializerSpatializer RE-SUPPLY Power SET A/B Code SwitchActivate Scene Finder Stop Scene FinderTime Scan Indicator Audio signal during TimeScanTimeScan Variable-Speed Search/ Reverse PlaySpeed SP Speed LP Audio output TimeScanAccess Mode SET Screen Access Main Menu ScreenSelect Mode Return to Normal ScreenBasic Recording S.T. Picture System Access Main MenuScreen Return to NormalPause Play Record 13 3 ENABLE/DISABLE ON-SCREEN DisplayOn-Screen Displays Reset Counter Recording FeaturesSelect Channel to Watch SET Counter DisplayType of Broadcast On-screen Display Being Received Receiving Stereo And Bilin- gual ProgrammesTo Record Stereo And Bilin- gual Programmes A2 Instant Timer Recording ITR Engage ITR ModeSET Recording Duration Press Record on the recorderEN Timer Recording Timer RecordingWhen Using The Illumi-Guide Feature CancelPressing PROG. Check Satellite Tuner UsersStop +/-,DATE +/-,TV PROG. +/-,MENU Regular Timer ProgrammingEN Timer RECORDINGcont TV PROG. +/- and Menu Buttons remain lit Start +/-, Stop +/-, Date +Press TV PROG. + PDC/VPSAuto Timer Access ProgrammeCheck And Cancel Programmes Revise ProgrammeAuto SP/LP Timer TimerTimer Warning Engage Auto SP/LPEdit To Or From Another Video Recorder SET Recording DECK’S Input ModeMake Connections Start Source PlayerRecorder Player PlayerSET RECORDER’S Input Edit From a CamcorderStart Camcorder Start RecorderLocate Start Point SET Input ModeEngage Audio Dubbing Start DubbingLocate END Point Reset the CounterRecorder Your recorder Recorded tapeEND Insert Editing Engage Insert EditingStart Editing Interface Protocol Connector Access Jlip ID NO. SET ScreenSET Jlip ID Number Terminal JLIPJoint LevelSelect Input Mode Connecting Using a DecoderConnect Decoder SET TunerControl Your TV Using Additional Buttons TV Multi Brand Remote ControlSET TV Brand Code TRY Operating TVSET Satellite Tuner Brand Code Satellite Tuner MultiTRY Operating Satellite Tuner Satellite Tuner Brand CodeTuner SET Access Country SETAuto Channel Set Press Push JOG toPointer to Language of your Press Push JOG Move the highlight barTo initiate Auto Channel Set Appears,Delete Channel Select ItemClose Confirmation Select NEW PositionAccess Manual CH. SET Switch StationsPerform Tuning Select NEW StationStation Name TV Station And ID ListPreparation Clock SETMove the highlight bar pointer to Clock SET by Screen appearsSET Date and Time SET Clock AutomaticallySET Just Clock Start Clock OperationTroubleshooting E N Camcorder recording is not Camcorder has not been Timer againOubleshooting Questions and Answer S E N Ä remain lit on the display panel. Is there a problem?Index Open the lid to access covered connectors and buttonsRear View EN Index Installing BatteriesHow To Use Provided in Australia and New Zealand only SpecificationsMaximum recording time EMO Memo International Telephone Country Code Auto Set Up completedLanguage Code for the HR-DD949E Language Code for the HR-DD949EH
Top Page Image Contents