JVC HR-J4404UM manual Funciones de grabación, Reposicion DEL Contador a Cero

Page 22

22

FUNCIONESDEREPRODUCCIONYGRABACION(cont.)

Funciones de grabación

ª £

q

2 5/8 3

Grabación de un programa mientras mira otro

1

ACTIVACION DEL MODO TV

Durante la grabación....

Si utiliza la conexión RF (p. 4), presione TV/VCR.

La indicación VCR del VCR se apaga y el programa de

 

TV que está siendo grabado desaparece.

 

Si utiliza la conexión AV (p. 4), cambie el modo de

 

entrada del TV de AV a TV.

SELECCION DEL CANAL QUE DESEA MIRAR

2 Utilice el selector de canales del TV para sintonizar el canal que desea mirar.

1

2

3

 

4

5

6

TV/VCR

 

 

 

7

8

9

 

 

0

 

 

OSD

C.RESET

1••

3

•• Á

¦ 7 8

4¢

Indicación del tiempo de grabación transcurrido

REPOSICION DEL

CONTADOR A CERO

1 Antes de iniciar la grabación presione C.RESET. El contador se reposiciona a cero e indica exactamente el tiempo transcurrido a medida que la cinta es transportada.

INDICACION EN

PANTALLA DEL TIEMPO

TRANSCURRIDO

2 Durante la grabación presione OSD en cualquier momento para ver el tiempo transcurrido. Todas las indicaciones correspondientes al estado actual del VCR aparecen durante 5 segundos. La indicación del contador permanece en la pantalla indicando el tiempo transcurrido. Presione OSD otra vez para borrar la indicación.

Asegúrese de que “SUPER IMPOSICION” esté colocado en “ENCENDIDO” (p. 16).

Las indicaciones no serán grabadas.

Image 22
Contents HR-J4404UM Precauciones Contenido Ajustes InicialesConexiones Básicas Indicación en pantalla Plug & PlayAjustes Iniciales Panel frontal de indicaciónAcceso AL Menu EN RelojConexion DE LA PantallaCorrecciones Acceso a LA Pantalla DE Ajuste DEL RelojAjuste DE Fecha Y Hora Ajuste del relojSintonizador Vuelta a LA Pantalla Normal Ajuste Automatico DE CanalesQue no puede recibir son Almacenamiento DEL Acceso a LA Pantalla CAFAcceso a LA Pantalla DE Ajuste Manual DE Canal Canal DeseadoReproducción sencilla Grabación sencilla Funciones de reproducción Funciones DE Reproduccio N Y GR a Baci onReactivacion DEL Seguimiento Automatico Activacion DEL Modo DE Seguimiento ManualAjuste Manual DE Seguimiento Parada DE RepeticionAcceso a LA Pantalla DEL Estabilizador DE Video Acceso a LA Pantalla DE Menu PrincipalEstabilizador de video Indicador de la velocidad de la cinta Canal sintonizado o modo AUXiliarModo de operación Indicación Index índiceAcceso a UN Codigo Distante Inicio DE LA BusquedaSalto DE Secciones no Deseadas Reposicion DEL Contador a CeroAcceso a LA Pantalla DE Sistema DE Imagen Seleccion DEL ModoGrabación VCRReproduccion ReproducciónEn la calidad de la cinta En uso Indicacion EN Pantalla DEL Tiempo Transcurrido Funciones de grabaciónReposicion DEL Contador a Cero Grabación de un programa mientras mira otroGrabacion POR Tempor Izad or Grabación Instantánea por tempori- zador ITRActivacion DEL Modo ITR Ajuste DE LA Duracion DE LA GrabacionProgramación del tempori- zador en pantalla Grabacion POR TemporizadorLa velocidad de la cinta. Después de estos ajustes Fecha, la hora de inicio/fin y el número de canalPresione CH 5o Push JOG %Þ para ajustar AM/PM Comienza a parpadearDesactivacion DEL Temporizador Cancel a ProgramVerificación y cancelación de programas Verificacion DE LA Informacion DEL ProgramaTemporizador SP/EP automático DE Ajuste DE FuncionApagado Acceso a LA Pantalla DE Ajuste DE Funcion Acceso a LA Pantalla PrincipalTemporizador automático Acceso a LA Pantalla DE Temporizador AutomaticoColocacion DE Cassettes Edición desde o hacia otroConexiones Activacion DEL ReproductorActivacion DEL Edición desde una videocámaraAjuste DEL Modo DE Entrada DEL GrabadorOperacion DEL TV Conexion DE LA Alimentacion DEL TVAjuste DEL Codigo DE Marca DE TV Funciones EspecialesOperacion DE LA Caja DE Cable Conexion DE LA Alimentacion DE LA Caja DE CableControl remoto para múltiples marcas de caja de cable Operacion DEL Receptor DE Satelite Conexion DE LA Alimentacion DEL Receptor DE SateliteAjuste DEL Codigo DE Marca DE Receptor DE Satelite RCA DSSAlimentacion DE AlimentacionControl Remoto Activacion DE LAPreguntas Y Respuestas ReproduccionFlecha en la parte frontal del cassette Presione Timer para desactivarloTrasera apuntando hacia usted y la Apuntando hacia el VCR. Coloque elSe desconecta y Timer y ni En la grabación, cambiar los canalesIndice Vista FrontalVista Trasera Colocación de las pilas Control Remoto suministradoMétodo para usar el control remoto Especificaciones HR-J4404UM