JVC HR-J4404UM manual Presione Timer para desactivarlo, Trasera apuntando hacia usted y la

Page 36

36

LOCALIZACIONYREPARACIONDEAVERIAS

Antes de solicitar el servicio por causa de un problema, utilice esta tabla para ver si puede repararlo usted mismo. Los pequeños problemas son a menudo fáciles de corregir, y esto puede ahorrarle el trabajo de enviar su VCR para reparación.

ALIMENTACION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SINTOMA

 

CAUSA PROBABLE

 

ACCION CORRECTIVA

1.

La alimentación no se conecta.

 

El cordón de alimentación está

 

Enchufe el cordón de alimentación.

 

 

 

desenchufado.

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

El reloj funciona, pero la

 

El modo de temporizador está activado

 

Presione TIMER para desactivarlo.

 

alimentación del VCR no se

 

con el ajuste de temporizador

 

 

 

conecta.

 

automático en "APAGADO" (p. 28).

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

El control remoto no funciona.

 

Las pilas están agotadas.

 

Reemplace las pilas agotadas por unas

 

 

 

 

 

nuevas.

 

 

 

El ajuste del código del control

 

Realice otra vez el ajuste de código

 

 

 

remoto es incorrecto.

 

A/B (p. 34).

 

 

 

El ajuste del modo de operación del

 

Presione el botón apropiado (TV o

 

 

 

control remoto es incorrecto.

 

CABLE o VCR) según la unidad que

 

 

 

 

 

desea operar. (p. 31 o 32 o 33)

 

 

 

 

 

TRANSPORTE DE CINTA

 

 

 

 

SINTOMA

 

CAUSA PROBABLE

 

ACCION CORRECTIVA

1.

El cassette se atasca a mitad de

 

El cassette fue incorrectamente

 

Asegúrese que el lado de la ventanilla

 

camino al colocarlo y es eyectado.

 

colocado.

 

esté apuntando hacia arriba, la etiqueta

 

 

 

 

 

trasera apuntando hacia usted y la

 

 

 

 

 

flecha en la parte frontal del cassette,

 

 

 

 

 

apuntando hacia el VCR. Coloque el

 

 

 

 

 

cassette en esta posición.

 

 

 

 

 

2. La cinta para durante el rebobinado

 

El indicador de memoria del

 

Presione C.MEMORY para desactivar el

 

o avance rápido.

 

contador ("M") está encendido en el

 

modo de memoria de contador y borrar

 

 

 

panel frontal de indicación.

 

la indicación.

 

 

 

 

 

REPRODUCCION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SINTOMA

 

CAUSA PROBABLE

 

ACCION CORRECTIVA

1. La cinta es transportada pero no

 

Si usted está usando la conexión RF

 

Coloque el selector de canal en el

 

hay imagen.

 

OUT (pg. 4), el selector de canal

 

canal 3 o 4.

 

 

 

del TV está incorrectamente ajustado.

 

 

 

 

 

Si usted está usando la conexión AV

 

Coloque el TV receptor en el modo

 

 

 

(pg. 4), el receptor de TV está

 

AV.

 

 

 

ajustado en el modo incorrecto.

 

 

 

 

 

 

 

2. Aparece interferencia durante la

 

Esto es normal.

 

 

 

búsqueda visual.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

La imagen reproducida es borrosa

 

Las cabezas de video pueden estar

 

Es necesario limpiar las cabezas.

 

o se interrumpe aunque los

 

sucias.

 

Consulte con su agente JVC.

 

programas de TV sean claros.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GRABACION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SINTOMA

 

CAUSA PROBABLE

 

ACCION CORRECTIVA

1. No se inicia la grabación.

 

No hay ningún cassette colocado.

 

Coloque un cassette.

 

 

 

La lengüeta de protección de

 

Extraiga el cassette y cubra el orificio

 

 

 

grabación del cassette colocado ha

 

con cinta adhesiva, o coloque un

 

 

 

sido extraída.

 

cassette con la lengüeta de protección

 

 

 

 

 

de grabación intacta.

 

 

 

 

 

 

2.

No pueden grabar correctamente

 

El VCR ha sido colocado en el modo

 

Coloque el VCR en el canal

 

los programas de TV.

 

AUX por error.

 

apropiado.

 

 

 

 

 

 

Image 36
Contents HR-J4404UM Precauciones Contenido Ajustes InicialesConexiones Básicas Plug & Play Ajustes InicialesIndicación en pantalla Panel frontal de indicaciónReloj Conexion DE LAAcceso AL Menu EN PantallaAcceso a LA Pantalla DE Ajuste DEL Reloj Ajuste DE Fecha Y HoraCorrecciones Ajuste del relojSintonizador Ajuste Automatico DE Canales Vuelta a LA Pantalla NormalQue no puede recibir son Acceso a LA Pantalla CAF Acceso a LA Pantalla DE Ajuste Manual DE CanalAlmacenamiento DEL Canal DeseadoReproducción sencilla Grabación sencilla Funciones de reproducción Funciones DE Reproduccio N Y GR a Baci onActivacion DEL Modo DE Seguimiento Manual Ajuste Manual DE SeguimientoReactivacion DEL Seguimiento Automatico Parada DE RepeticionAcceso a LA Pantalla DE Menu Principal Acceso a LA Pantalla DEL Estabilizador DE VideoEstabilizador de video Canal sintonizado o modo AUXiliar Modo de operaciónIndicador de la velocidad de la cinta Indicación Index índiceInicio DE LA Busqueda Acceso a UN Codigo DistanteSalto DE Secciones no Deseadas Reposicion DEL Contador a CeroAcceso a LA Pantalla DE Sistema DE Imagen Seleccion DEL ModoGrabación VCRReproducción ReproduccionEn la calidad de la cinta En uso Funciones de grabación Reposicion DEL Contador a CeroIndicacion EN Pantalla DEL Tiempo Transcurrido Grabación de un programa mientras mira otroGrabación Instantánea por tempori- zador ITR Activacion DEL Modo ITRGrabacion POR Tempor Izad or Ajuste DE LA Duracion DE LA GrabacionProgramación del tempori- zador en pantalla Grabacion POR TemporizadorFecha, la hora de inicio/fin y el número de canal Presione CH 5o Push JOG %Þ para ajustar AM/PMLa velocidad de la cinta. Después de estos ajustes Comienza a parpadearCancel a Program Verificación y cancelación de programasDesactivacion DEL Temporizador Verificacion DE LA Informacion DEL ProgramaDE Ajuste DE Funcion Temporizador SP/EP automáticoApagado Acceso a LA Pantalla Principal Temporizador automáticoAcceso a LA Pantalla DE Ajuste DE Funcion Acceso a LA Pantalla DE Temporizador AutomaticoEdición desde o hacia otro ConexionesColocacion DE Cassettes Activacion DEL ReproductorEdición desde una videocámara Ajuste DEL Modo DEActivacion DEL Entrada DEL GrabadorConexion DE LA Alimentacion DEL TV Ajuste DEL Codigo DE Marca DE TVOperacion DEL TV Funciones EspecialesConexion DE LA Alimentacion DE LA Caja DE Cable Operacion DE LA Caja DE CableControl remoto para múltiples marcas de caja de cable Conexion DE LA Alimentacion DEL Receptor DE Satelite Ajuste DEL Codigo DE Marca DE Receptor DE SateliteOperacion DEL Receptor DE Satelite RCA DSSDE Alimentacion Control RemotoAlimentacion Activacion DE LAPreguntas Y Respuestas ReproduccionPresione Timer para desactivarlo Trasera apuntando hacia usted y laFlecha en la parte frontal del cassette Apuntando hacia el VCR. Coloque elSe desconecta y Timer y ni En la grabación, cambiar los canalesIndice Vista FrontalVista Trasera Control Remoto suministrado Colocación de las pilasMétodo para usar el control remoto Especificaciones HR-J4404UM