JVC LPT0616-001A Select the language, Perform Auto Set Up, Press rtto select your language code

Page 13

EN 13

C Select the language.

Press OK. The Language Set display appears on the front display panel and/or on the TV screen.

On the front display panel

Press rtto select your language code.

Language Code

 

 

 

 

 

ENGLISH

:

01

NEDERLANDS

:

06

DEUTSCH

:

02

SVENSKA

:

07

FRANCAIS

:

03

NORSK

:

08

ITALIANO

:

04

SUOMI

:

09

CASTELLANO

:

05

DANSK

:

10

(Example) DEUTSCH (02) is selected for SUISSE (41).

International telephone

Language code

country code

If you are using the on-screen display, the AUTO SET

screen will appear. As Auto

 

 

Set Up progresses, the “q”

 

 

mark on the TV screen

 

 

moves from left to right.

 

 

When the Auto Set Up is

 

 

completed, “SCAN

 

 

COMPLETED” appears for

 

 

about 5 seconds, then the

Beginning

End

normal screen appears.

When you have connected the video recorder to a TV offering T-V Link via a fully-wired 21-pin SCART cable ( pg. 10) and

the TV is turned on, the recorder automatically performs the Preset Download ( pg. 14) even if you select “Auto” for Auto Set Up function.

ATTENTION

On the on-screen display

Press rtto move the highlight bar (pointer) to the language of your choice.

DANSK

SUOMI

NORSK SVENSKA NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

Once you have performed Auto Set Up, even if the recorder’s memory backup has expired, all the stored stations and their Guide Program numbers remain in the recorder’s memory and the recorder will not perform Auto Set Up again. You only need to set the clock. ( pg. 80)

If you have moved to a different area, perform each setting as required.

Tuner setting  pg. 74

Clock setting  pg. 80

If a new station starts broadcasting in your area, perform tuner setting ( pg. 74).

NOTES:

D Perform Auto Set Up.

Press OK. The AUTO SET/T-V LINK display appears on the front display panel and/or on the TV screen.

On the front display panel

Press rtto select “Auto” and press OK or e.

On the on-screen display

Press rtto move the highlight bar (pointer) to “AUTO SET” and press OK or e.

“Auto” blinks on the front display panel; do NOT press any button on the recorder or remote control until the front display panel shows clock time, “(CH) 1” or

“– –:– –” as illustrated on page 15.

In the area where no TV station transmits a PDC (Programme Delivery Control) signal, the recorder can perform neither Auto Clock Set nor Auto Guide Program Number Set.

If there is a power cut, or if you press 1 or MENU while Auto Set Up is in progress, Auto Set Up will be interrupted; be sure to turn off the recorder power once and try again from step 1.

Auto Clock Set may not function properly depending on the reception condition.

If no sound accompanies the picture or the audio sounds unnatural on some channels that have been stored by Auto Set Up, the TV system setting for those channels may be incorrect.

Select the appropriate TV system for those channels ( pg. 77, “INFORMATION”).

Image 13
Contents Video Cassette Recorder Safety Precautions Moisture Condensation Front View Rear View Front Display Panel ON-SCREEN Display for DV deck Remote Control Remote Control LCD How To Use10 EN Check the contentsSituate the recorder Connect the recorder to TVAerial connector 8To connect to a TV with S-VIDEO/AUDIO in connectorsVideo Connection 12 EN Auto Set UpTurn on the recorder Select your countrySelect the language Perform Auto Set UpPress rtto select your language code Press rtto select Auto and press OK or e14 EN Perform Preset DownloadPress rtto select CH - and press OK or e Just Clock Language for the on-screen displayAccess the Country Set screen Access the Main Menu screenLanguage 16 ENSituate the Satellite Controller Installing Satellite ControllerAttach the Satellite Controller Make connections18 EN Setting satellite receivers brand and channelNexTView Link TV Auto Power OnVCR Auto Standby Direct Rec 20 EN Basic PlaybackVHS deck Set the tape speed Choose a programmeStart recording Pause/Resume recordingSlow Motion 22 ENPause during playback Activate frame-by-frame playbackVariable Speed Search High-Speed Turbo SearchIndex Search Skip SearchNext Function Memory 24 ENRepeat Playback Activate Repeat PlaybackManual Tracking Adjust the tracking manuallySoundtrack Selection Override automatic tracking26 EN Instant Timer Recording ITRTape Remaining Time Reset the counterSet the counter display Press 0000 before starting recording or playbackRetake 28 ENReceiving Stereo and Bilingual Programmes Recording PlaybackDV deck 30 ENSelect the DV deck Press DVDV recording indicator turns off 32 EN High-Speed Turbo Search 34 EN To Record Nicam Bilingual Programmes Time Code36 EN Access the Showview displaySelect the deck Enter the Showview numberEngage the recorder’s timer mode Set the VPS/PDC modeCheck the programme data Satellite Receiver Users38 EN Express Timer ProgrammingVPS/PDC Recording To Timer-Record Weekly Or Daily SerialsEnter the programme date Enter the channel positionBefore performing the 24 Hour Express Timer Programming Enter the programme mode40 EN Set the programme start/stop time and channelPage 42 EN Confirm the overlapping programmes Cancel or change programme settingSelect the programme to modify Overlapping programmes blink on the TV screen44 EN Tape DubbingFrom DV to VHS Dubbing An Entire Cassette Press DV, then press SP/LP p From VHS to DV Dubbing An Entire CassetteFrom DV to VHS 46 ENLocate the start point on the VHS deck From VHS to DVPrepare the DV deck for dubbing 48 EN Recorder Video input If the camcorder has no S-VIDEO output connectorPlayer 50 EN Another Video RecorderAnother recorder RecorderPlayer Recorder Press rt to move Output/Input SetVHS F-1 Input Setting Select SettingDecoder connector Select the input mode for the Video Video connector54 EN Audio DubbingVHS Audio Dubbing DV Audio DubbingEnd Audio Dubbing Engage the Audio Dubbing modePress A.DUB Insert Editing DV Insert Editing SP mode only56 EN VHS Insert EditingAV Insert Editing VHS deck only Engage the Insert Editing modePrepare the recording cassette Start Editing58 EN Access the R.A.Edit screenSelect the programme Insert a VHS or S-VHS cassette and a Mini DV cassettePrepare the source tape Locate the end pointStart Random Assemble Editing End Random Assemble EditingSet the remote control code Change the remote control code60 EN Display the codeTV PR +/-, TV %+/- Volume, TV Muting, number keys TV Multi-Brand Remote ControlSet the TV brand code Operate the TV62 EN Satellite Receiver Multi-Brand Remote ControlSet the satellite receiver brand code Operate the satellite receiverDigital printer About DV IN/OUT connectorSimple Connections Connecting To a Satellite ReceiverDecoder Perfect Connections66 EN Select the input modeConnect the decoder Set the tunerAUX in or Tape Monitor Make connectionsAccess the Mode Set screen Mode SetSelect the mode Select the mode settingScreen. Messages appear in the selected language  pg Powered back onControl, or press 7 on the recorder Recorder is turned off70 EN VHS Mode SET To record Secam signals, or play back a Mesecam tape To record PAL signals, or play back a PAL or Ntsc tape72 EN Original recorded sound Enables Audio Dubbing laterAudio-dubbed sound Full SOUNDOriginal recorded sound and Audio-dubbed soundTuner Set Access the Auto Channel Set screen74 EN Auto Channel SetView the Confirmation screen Perform Auto Channel SetPress OK twice Manual Channel Set 76 ENDelete a Channel When Receiving a Scrambled BroadcastSet Stations a 78 ENSet Stations B Station Name TV Station And ID ListClock Set Access the Clock Set screen80 EN Set Just Clock Set the date and timeSet the source channel position for clock data Start the clock operation82 EN Showview System SetupGuide Program Number Set Guide Program NumberPower Recording 84 ENDV deck VHS deck86 EN Other ProblemsPlayback 88 EN Signal systemScan system Lines VHS Lines S-VHS Frequency range Hz to 10,000Connecting To a Printer Auto Channel Set Auto Set UpExpress Timer Programming Preset Download Random Assemble Editing90 EN Page International telephone Language code Example Francais 03 is selected for BelgiumCountry code