RCA TV/VCR/DVD manual Changing soundtrack language / Subtitles, Turning the Subtitles On and Off

Page 50

Changing soundtrack language / Subtitles

Changing soundtrack language

You can select the language when you play a multilingual disc.

1 Press AUDIO SELECT

during playback.

The current soundtrack language will appear.

2 Press AUDIO SELECT repeatedly until the desired language is selected.

The on-screen display will disappear after a few sec- onds.

2/8 Fra Dolby Digital

1/8 Eng Dolby Digital

NOTES:

•If the desired language is not heard af- ter pressing AUDIO SELECT several times, the language is not recorded on the disc.

•Changing soundtrack language is can- celled when you open the disc tray. The initial default language or available lan- guage will be heard if the disc is played back again.

•Changing subtitle language is cancelled when you open the disc tray or turn the power off.

•Some functions may not work on some DVDs. You may not be able to turn sub- titles on or off or change subtitles. While playing the DVD, the subtitle may change when:

-you open or close the disc tray

-you change the title.

•In some cases, the subtitle language is not changed to the selected one imme- diately.

Subtitles

Turning the Subtitles On and Off

When playing back a disc recorded with subtitles, you can turn the subtitles on or off.

Press SUB TITLE during play-
back until “Off” appears.	Off

NOTE:

Subtitles are not available on all discs.

Changing the subtitle language

You can select the language when playing back a disc recorded with multi-lingual subtitles.

1 Press SUB TITLE repeat-
edly during playback until	1/32 Eng
your desired language ap-
pears.

2 The on-screen display will disappear after a few seconds.

50

Image 50

Contents TV/VCR/DVD Users Guide Class Laser Product Important Safeguards Important Safeguards Power Source To USE AC Power SourceTV Section FeaturesColor TV with DVD/CD Player/Video Cassette Recorder VCR SectionContents OPEN/CLOSE button DVD Parts and functionsFront Rear RF in VHF/UHF jackRemote control Button descriptions top left to rightInserting Batteries Battery precautionsRemote control basics OperationAntenna connections MatchingJack Ohm Coaxial Cable 75 ohm Ohm Cable Jack Catv Cable Switch To unit SplitterCable TV connections Catv CableConnections to other equipment Using an Audio AmplifierUsing an AV Amplifier with built-in digital surround Rear of unitTo connect the unit to a camcorder Using the audio/video inputsDVD mode this key will not operate Camcorder Front of unitSetting the language EnterAuto clock setting Set the clock manually seeGMT Hours Press or to select Standard TIME, then pressPress or to select your time zone, then press Enter GMT 10 hoursPress Manual clock settingSystem Setup menu, then Press To select Clock SET option, then pressTV operation TV operation What is Closed CAPTIONING? Closed captionTo memorize channels TV VHF/UHF channels Catv Cable TV channelsNumber buttons 0-9, or or To select CH SetupPress To select Auto CH Setting the V-Chip Number buttons 0-9, thenTV-G OFFTV-Y TV-PGSetting the V-Chip Example Turning on the TV to channel 12 at 700 AM, MON To set the on timerPress or to select on TIMER, then press Enter Press or To select OFF To set the off timerTIMER, then press Enter Press To select PIC Press TV/VCR. Press TV/MENU, the TV/VCR menu screenWill appear Press To select TV TURE, then press EnterUntil the Menu Sound control adjustmentCancel Unloading Loading and Unloading a cassette tapeUse only video cassette tapes marked Loading To prevent accidental erasureTo stop playback Forward/Reverse picture search modeCassette tape playback To rewind the tape or forward it rapidlySpecial playback Video index search system Zero Return function / Video index search systemZero Return function Index SearchPress the number buttons 0-9 or CH +/- to select Recording a TV programRecording and viewing the same TV program Channel to be recordedTo stop recording temporarily Auto Rewind featureTo stop recording To Display VCR operation StatusChannel cannot be changed during recording One-touch Timer Recording OTRTo cancel OTR Press Direct Channel SelectionTimer recording Timer recording special case To confirm the settingsTo cancel a program Case Timer programs-overlapTo cancel the surround sound mode Setting the surround soundSetting the stable sound To cancel the stable sound modeSecond Audio Program SAP Stereo recordingPlayback Output selectionConnection with second Video recorder Duplicating a video tapeDuplicating a video tape PAUSE/STILLDisc Status display of disc Preparation / Status display of discPreparation DVDPress OPEN/CLOSE or Playback procedurePower PlayStill Playback Fast Forward PlaybackReview Playback Frame AdvanceLimitations on mp3 CD playback Mp3 playbackMp3 CD Information Refrain from making too many sub-foldersLocating Desired Scene Zooming / Locating desired sceneZooming Press Jump during playRepeat A-B Repeat/Random/Program playback and Repeat A-BProgram menu Audio CD /mp3 CDSubtitles Changing soundtrack language / SubtitlesChanging soundtrack language Turning the Subtitles On and OffTitle selection Changing angles / Title selection / DVD menuChanging angles DVD menuOther Selection Menu/Audio/Subtitle Setting languageIf you want to return to the previous menu, press or Return Off subtitleReturn Setting the aspect ratio of TV screenStatus on screen display Press or Enter to se- lect DRC Dynamic Range ControlPress or to select Sound Press or Enter to se- lect On or OffParental control setting To change the parental level Press number buttonsRating level will remain disabled until the disc is ejected Temporary disabling of rating level by DVD discLanguage code list TV Broadcast Reception Problems and troubleshootingSymptoms Cause Possible Solutions Power VCRRemote Control Video head cleaningSymptoms Cause Possible Solutions DVD Video head cloggingSpecifications GeneralWarranty RCA TruFlat TV/DVD/VCR Combination Limited WarrantyIf you purchased your product outside the United States Thomson