Magnavox MDV560VR/17 warranty Preparativos, Conexiones, Conexión de antena/ cable de TV a

Page 49
Desconecte los cables de la antena de la parte trasera del televisor.

Conexiones

Tips Consejos prácticos

∀Según su televisor y otro equipo que desee conectar, hay diver- sas formas en que puede conectar el DVD+VCR. se las conex- iones descritas en las páginas 49-51.

∀Consulte los manuales de su televisor, VCR, sistema de estéreo u otros dispositivos, según sea apropiado, para realizar las mejores conexiones.

∀Para obtener una mejor reproducción de sonido, conecte el conector DVD/VCR AUDIO OUT del DVD+VCR a los conec- tores de entrada de audio de su equipo amplificador, receptor, estéreo o de audio/ video. Consulte "Conexiones de televisor opcionales, preferidas" en las páginas 50-51.

Precaución

∀Asegúrese de que el DVD+VCR está conectado directamente al televisor. – Sintonice el televisor al canal de entrada de vídeo correcto.

∀No conecte el conector DVD/VCR AUDIO OUT del DVD+VCR al conector de entrada fonográfica (platina de grabación) de su sistema de audio.

∀o conecte su DVD+VCR a través de su VCR. La imagen del DVD podría ser distorsionada por el sistema de protección de copia.

Conexión de antena/ cable de TV a

DVD+VCR

1

2 Identifique el tipo de cable de su antena. Si es un cable redondo como el ilustrado, es un cable de antena coaxi- al de 75 ohmios Este cable conectará directamente al conector marcado ANT.IN de su DVD+VCR.

Consejo práctico

Si su cable de antena es de tipo plano, conéctelo a un adap- tador de antena (300 ohmios a 75 ohmios) (no suministrado) y acople el adaptador en el conector ANT.IN. El adaptador no se atornilla al DVD+VCR, simplemente se acopla al conector

Preparativos 49

Sin caja de cable

Si el alambre del cable está conectado a su televisor sin un conver- tidor o descodificador, destornille el alambre del televisor y conéctelo al conector ANT.IN del DVD+VCR. Utilice el cable coax- ial suministrado para realizar la conexión entre el conector RF.OUT del DVD+VCR y el conector de entrada de antena de 75 ohmios del televisor. Con esta conexión, puede recibir todos los canales de banda media, superbanda e hiperbanda.

Con caja de cable

Si se requiere un convertidor en su sistema de cable, siga las instruc- ciones siguientes:

La conexión de cable permite operación de televisor y DVD+VCR.

Para ver o grabar un canal CATV

1Sintonice el televisor al canal de salida del DVD+VCR (CH 3 o 4).

2Ponga el selector de canal del DVD+VCR al canal de salida de la caja convertidora de cable usando el CHANNEL (v/V)o el número (0-9) de su DVD+VCR. Ejemplo: CH3)

3Seleccione el canal que quiere ver en la caja convertidora de cable.

Notas

∀Con esta conexión, NO PUEDE grabar un programa mientras ve otro.

∀Si está utilizando una caja de cable para sintonizar los canales, no es necesaria la selección de canal automática indicada en la página 53.

Parte trasera del DVD+VCR

Español

Page 48 Page 50
Image 49
Page 48 Page 50
Contents User guide For Customer Use Dear Magnavox product ownerSafety Precautions Safety and General InformationDeclaration of Conformity Table of Contents Remote Control Operating Range Remote Control Battery InstallationGeneral Information Playable DiscsAbout Symbols PrecautionsSelecting the Viewing Source Front Panel Controls Display Window Basic ControlsDVD deck is selected Remote Control Rear Panel Getting Started Connecting Antenna/Cable TV toConnections Optional, Preferred TV Connections Basic TV ConnectionsDigital Multi-channel sound Accessory Audio/Video A/V Connections toConnect one of the DVD+VCR’s Digital Audio Produce a strong, distorted sound or no sound at allBefore VCR Operation Setting the On-Screen DisplayOn-Screen Display OSD Channel Selection Setting the VCR Setup MenuPress Menu when finished Setting the ClockAuto Clock Set General Explanation Before DVD OperationOn-Screen Display OptionsGeneral Operation Initial SettingsLanguage Disc Language DVD Picture TV Aspect DVDSample Frequency Sound Digital Audio OutputOthers Dynamic Range Control DRCIf you forget your 4-digit password Changing the 4-digit passwordParental Control Rating DVD Country Code DVDTape Operation OperationNormal Playback Tracking ControlNormal Recording Timer RecordingSLP Dubbing and Editing Instant Timer RecordingCopying from DVD to VCR TV screen VHS Hi-Fi Stereo System / MTS BroadcastAdditional Information Tape Counter Memory FeatureClear DVD and Video CD Operation General FeaturesPlaying DVDs and Video CD Time Search DVD Repeat A-BDVD Video Discs Repeat Chapter/Title/Off Video CDs Repeat Track/All/OffSpecial DVD Features About WMAWindow Media Audio About MP3Insert a disc and close the tray Audio CD menu MP3/WMA menu TipRepeat Track/All/Off CD MP3 WMA Moving to another Track CD MP3 WMARepeat A-B CD 3D Surround CDViewing a Jpeg disc Jpeg Operation with Jpeg DiscProgrammed Playback with Audio CD and MP3/WMA Disc Programmed PlaybackProgrammed Playback with Video CD Detailed Description of each Video Mode Video Mode Setting DVD VCD2.0 VCD1.1Additional Information DVD Screen SaverDow Symptom Cause CorrectionProperly connect the video cable There is an obstacle in the pathMoisture Condensation TroubleshootingLanguage Code List Code Country Country Code ListGeneral DVD SpecificationsInputs English Limited WarrantyInformation Index Controles básicos Información generalPreparativos FuncionamientoDiscos reproducibles Información generalTipos de Video CDs Instalación de las pilas del control remotoNotas sobre los discos PrecaucionesAcerca de los símbolos Selección de la fuente de visualizaciónFWD M Controles del panel delanteroVentana de visualización Controles básicosIndica la hora PM AM no se muestra Control remoto DE DVD Panel traseroVideo OUT Salida DE DVD Digital Audio OUT Coaxial Salida DE DVDConexiones PreparativosConexión de antena/ cable de TV a Conexiones de TV opcionales, preferidas Conexiones de TV básicasDigital Coaxial X del DVD+VCR al conector Sonido multicanal digitalAudio digital opcional coaxial Salida de audio digital, en la páginaVisualización en pantalla Antes de utilizar el VCRAjuste de la visualización en pantalla Selección de canales Ajuste del menú de configuración delVCRAjuste del reloj PreparaciónExplicación general Antes de utilizar el DVDOpciones Iconos de campo de retroinformación temporalFuncionamiento general Ajustes inicialesIdioma Idioma de disco DVD Imagen Aspecto TV DVDFrecuencia de muestreo Sonido Salida de audio digitalOtros Dynamic Range Control DRC Control de gama dinámicaCódigo del país DVD Control parental Indice DVDCambio de la contraseña de 4 dígitos Si olvida su contraseña de 4 cifrasFuncionamiento de la cinta FuncionamientoReproducción normal Control de trackingGrabación con temporizador Grabación normalGrabación deseada AUTO, SP o SLP Pulse b/ B para seleccionar la velocidad deUtilice b/ B para seleccionar la repetición Comprobación borrado del programa del tempo- rizadorGrabación con temporizador instantánea Pantalla del televisor Sistema de VHS Hi-Fi estéreo/ transmisión MTSPosición Estéreo Información adicional Función de memoria de contador de cintaFunciones generales Reproducción de DVD y Video CDSi aparece una pantalla de video Desplazamiento a otro Título DVDRepetición de A-B DVD VCD2.0 VCD1.1 Funciones generales continuaciónBúsqueda por tiempo DVD Sonido envolvente 3D DVD VCD2.0 VCD1.1Funciones especiales de DVD Acerca de MP3 Notas sobre grabaciones de MP3/ WMAAcerca de WMA Window Media Audio Inserte un disco y cierre la bandejaRepetir pista/ Todas/ Desact CD MP3 WMA Desplazamiento a otra pista CD MP3 WMAReproducción aleatoria CD MP3 WMA Repetición de A-B CDVisualización de un disco Jpeg Jpeg Funcionamiento con disco JpegReproducción programada con Audio CD y disco MP3/ WMA Reproducción programadaReproducción programada con Video CD Protector de pantalla Información adicional DVDMemoria de última condición DVD VCD1.1 Ajuste de modo de vídeo DVD VCD2.0 VCD1.1Síntoma Causa Corrección Condensación de humedad Resolución de problemas continuaciónLista de códigos de idioma Lista de códigos de país Entradas Información generalSalidas Comprobante DE Compra Garantia LimitadaÍndice de información No3834RV0009G

MDV560VR/17 specifications

The Magnavox MDV560VR/17 is a versatile and feature-rich device that combines the functionalities of a DVD player and a video recorder. This appliance is designed to meet the entertainment needs of consumers looking for a reliable way to enjoy their favorite films and record live television shows.

One of the standout features of the MDV560VR/17 is its dual functionality. With the ability to play DVDs and VHS tapes, it caters to a wide range of media formats, making it an ideal choice for those who still own a collection of VHS recordings while also wanting to enjoy the clarity of DVDs. This feature alone makes the MDV560VR/17 a valuable addition to any home entertainment system.

The device boasts advanced recording capabilities, allowing users to record directly from TV broadcasts onto VHS tapes. With its built-in TV tuner, users can easily capture their favorite shows in real-time, ensuring that they never miss an episode. This is particularly advantageous for those who have a busy schedule and want to enjoy television at their convenience.

In terms of connectivity, the Magnavox MDV560VR/17 is equipped with multiple input and output options. These include composite video inputs and outputs, as well as S-Video connections for improved video quality. This allows users to connect the device to a variety of televisions and audio systems, enhancing the overall viewing experience.

Another notable characteristic of the MDV560VR/17 is its user-friendly interface. The remote control is designed for easy navigation, enabling users to access a range of functions, from basic playback controls to advanced recording settings. This simplicity is ideal for users of all ages, ensuring that everyone can enjoy the device without a steep learning curve.

The MDV560VR/17 also incorporates high-quality audio and video technologies, ensuring that playback is smooth and crisp. With support for various sound formats, it provides an immersive viewing experience that complements its visual performance.

In summary, the Magnavox MDV560VR/17 is an all-in-one entertainment solution that offers a blend of DVD playback and video recording. Its range of features, ease of use, and versatile connectivity options make it a top choice for consumers looking to merge the past and present of home video technology.
Top Page Image Contents