Samsung LC450-ZC Aspecto general del mando a distancia, Permet de retourner au menu précédent

Page 43

Mise en route

Aspecto general del mando a distancia

Permet de mettre le téléviseur sous tension et hors tension.

Appuyez sur cette touche pour accéder directement aux canaux.

Appuyez sur cette touche pour sélectionner des canaux supplémentaires (numériques) diffusés par une même station. Par exemple, pour sélectionner le canal « 54-3 », appuyez sur « 54 », puis sur « - » et sur « 3 ».

Règle le volume.

Affiche la liste de vos canaux à l’écran. (p. 11)

MEDIA.P

Affiche Media Play. (p. 21)

Affiche et sélectionne les sources vidéo disponibles. (p. 10)

Permet d’écouter le canal précédent.

Coupe temporairement le son.

Change de canal.

Affiche le menu à l'écran principal.

Affiche les listes des canaux favoris à l'écran. (p. 12)

Sélectionne rapidement les fonctions fréquemment utilisées.

Sélectionne les options de menu à l'écran et modifie les valeurs affichées.

Permet de retourner au menu précédent.

Touches du menu Liste des canaux,

A

B

C

D

Media Play, etc.

 

 

 

 

 

S.MODE

 

SLEEP

MTS

 

P.MODE

 

P.SIZE

CC

Utilisez ces touches dans les modes Media Play et Anynet+.

(: Contrôle la fonction d’enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet+.)

Affichage de l’information à l’écran. (p. 17)

Quitte le menu.

S.MODE: Choisit le mode sonore. (p. 16)

SLEEP: Éteint automatiquement le téléviseur après le délai choisi. (p. 17)

MTS: Appuyez sur cette touche pour choisir entre les modes stéréo, mono ou diffusion SAP (seconde piste audio) (p. 16)

P.MODE: Choisit le mode d’image. (p. 13)

P.SIZE: Sélectionne le format de l'image. (p. 15)

CC: Appuyez sur cette touche pour régler la fonction de sous-titrage. (p. 19)

Insertion des piles (Piles : AAA)

REMARQUE

xx Utilisez la télécommande à une distance maximale du téléviseur

d'environ 7 m.

xx Une lumière vive peut entraver le bon

fonctionnement de la télécommande.

Évitez de l'utiliser près d'une source

lumineuse fluorescente ou une enseigne au néon.

xx La couleur et la forme peuvent varier en fonction du modèle.

6 Français

Image 43
Contents BN68-02583B-04 Service 55 Standish Court MississaugaSamsung Electronics Canada Inc., Customer Serial NoStill image warning Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mountContents Getting Started List of FeaturesAccessories Installing the LCD TV StandPower Indicator Displays an on-screen menu of your TV’s featuresUse the and buttons on the remote control Would use the and buttons on the remote controlDisplays the channel list on the screen. P Viewing the Remote ControlPlay menu, etc Or Home Use Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Select the Home Use mode. Store Demo Mode is for retailConnections Connecting to an AV DeviceConnections English Connecting to an Audio DeviceConnecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub CableChanging the Input source Connector for service only Input Cables Sold SeparatelySource List Edit NameSeeing Channels Basic FeaturesHow to Navigate Menus Channel ListClear Scrambled Channel Add to Favorite / Delete from Favorite tAntenna Air / Cable t Auto ProgramFine Tune Changing the Preset Picture ModeAdjusting picture settings ProgrammedScreen Auto Adjustment tAdvanced Settings Setting up the TV with your PCPicture Options Picture Reset Reset Picture Mode / CancelSRS TruSurround HD Off / On Mode tAuto Volume Off / On EqualizerSetting the On/Off Timer Sound Reset Reset All / Reset Sound Mode / CancelSetting the Time Using the Sleep TimerLocking Programs ChipLanguage Game Mode Off / OnCaption Self Diagnosis Software UpgradeMelody Off / Low / Medium / High Energy Saving Off / Low / Medium / High / AutoMedia Play Advanced FeaturesUsing the Media Play Menu Connecting a USB DevicePhoto Music Using the MP3 ListPlay Select to play MP3 files Setup SetupCable Optical Cable Hdmi Cable Anynet+Home Theater CableSwitching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Recording Advanced Features English Troubleshooting for Anynet+Listening through a Receiver Mount 1→3, 3→1 Installing the Wall MountAngle adjustment when LCD TV is wall-mounted Other InformationOther Information Quantity Product Family Inches80~ Untie the string before moving the TV To avoid the TV from fallingSecuring the TV to the Wall Anti-Theft Kensington LockSolutions and Explanations TroubleshootingOther Information English Storage and Maintenance License SpecificationsSamsung Electronics America, Inc English DimensionsFavorite Channel IndexHome theater Language License Media Play Melody MP3 Play De série ModèleAvertissement relatif à limage fixe Sécurisation de l’espace d’installationInstallation sur un support Installation muraleTable des matières Vérifiez le symboleCaractéristiques AccessoiresInstallation du support de téléviseur ACL Mise en routeHaut-parleurs Affichage du panneau de configurationPower Capteur de télécommande Capteur de télécommandeAspecto general del mando a distancia Règle le volume Affiche la liste de vos canaux à l’écran. pPermet de retourner au menu précédent Prêt-à-l’emploi Mise en marche initiale Branchement à une antenneBranchement à un appareil audiovisuel BranchementsBranchements Français Branchement à un appareil audioBranchement d’un PC Laide dun câble HDMI/DVI / un câble D-subOO MENUm→ Entrée → Liste Source → Entere Liste sourceEntrer le nom Modification de la source dentréeNavigation dans les menus Fonctions de baseListe des canaux Affichage des canauxEffacer les canaux brouillés Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tAntenne Air / Câble t Prog. autoAjustement des réglages de limage Mode Image prérégléEnregistrement par minuterie Syn. PréciseRéglages avancés Configuration du téléviseur avec un PCRéglage Auto t ÉcranOptions dimage Son Multi-piste MTS Volume auto Off / OnEgaliseur Langue privilégiéeUtilisation de la fonction de veille Menu de configurationHeure Réglage de l’horlogeExclusion automatique de programmes OO MENUm→ Configuration → V-Chip → EntereRecommandée / TV-14 Téléspectateurs de plus de 14 ans Surveillance parentale recommandée. / PG-13 SupervisionLangue Mode Jeu Off / OnSous-titres Écon. Énergie Off / Basse / Moyen / Haute / Auto AutodiagnosticMélodie Off / Basse / Moyen / Haute Mise à niveau du logicielMedia Play USB Fonctions avancéesMenu Media Play Branchement d’un dispositif USBPhoto PhotosSuppr. tout MusiqueConfiguration Câble Qu’est-ce qu’Anynet+? tBranchement à une chaîne de cinéma maison Samsung Cinéma maisonPermutation entre appareils Anynet+ Configuration de la fonction Anynet+Enregistrement Dépannage de la fonction Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteurFonctions avancées Français Autre information Installation du support muralPage Produit Vis standard QuantitéMur Pour empêcher le téléviseur de tomberStabilisation du téléviseur par rapport au mur Utilisation du verrou antivol KensingtonDépannage Problèmes Solutions et explicationsAutre information Français Entreposage et entretien Spécifications techniques LicenceDétails du panneau de prises / Vue arrière Vue avant / Vue latéraleNom de Modèle Haut-Parleur Cette page est laissée intentionnellement en blanc