Samsung BN68-02583B-04, LC450-ZC user manual Branchement à un appareil audio, Branchement d’un PC

Page 46

Branchement à un appareil audio

Utilisation d'un câble optique (numérique) ou audio (analogue)

Appareils disponibles : chaîne audio numérique, amplificateur, cinéma maison

Système audio

numérique

OPTICAL

Casque d’écoute

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

xx Lorsqu’une chaîne audio numérique est branchée à la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), réduisez le volume du téléviseur et de la chaîne.

xx Le son en 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction audio.

xx Lorsque le récepteur (amplificateur ou lecteur de DVD de la chaîne de cinéma maison) est activé, il est possible d’entendre le son provenant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur reçoit des signaux numériques, il transmet le son en 5.1 canaux à l'amplificateur ou lecteur de DVD de la chaîne de cinéma maison. Lorsque la source est un composant numérique, comme un lecteur DVD/Blu-ray, un câblosélecteur ou un récepteur satellite (boîtier décodeur), et que ce dernier est branché au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI, l'amplificateur ou lecteur de DVD de la chaîne de cinéma maison ne fera entendre qu'un son en deux canaux. Pour entendre le son en 5.1 canaux, branchez directement la prise Digital Audio Out du lecteur DVD/Blu-Ray, câblosélecteur ou récepteur satellite à un amplificateur ou une chaîne de cinéma maison.

Casque d’écoute H

Il est possible de brancher un casque d'écoute à la sortie casque du téléviseur. Aucun son n'est émis par les haut-parleurs si un casque d'écoute est connecté.

xx La fonction son peut être restreinte pendant le branchement du casque d'écoute au téléviseur. xx Le volume du casque d’écoute et du téléviseur se règle différemment.

Branchement d’un PC

À l'aide d'un câble HDMI/DVI / un câble D-sub

AUDIO OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

PC OUT

02 Branchements

Français 9

Image 46
Contents Serial No Service 55 Standish Court MississaugaSamsung Electronics Canada Inc., Customer BN68-02583B-04Installation with a wall-mount Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Still image warningContents Installing the LCD TV Stand List of FeaturesAccessories Getting StartedWould use the and buttons on the remote control Displays an on-screen menu of your TV’s featuresUse the and buttons on the remote control Power IndicatorDisplays the channel list on the screen. P Viewing the Remote ControlPlay menu, etc Select the Home Use mode. Store Demo Mode is for retail Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Or Home UseConnecting to an AV Device ConnectionsUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Connecting to an Audio DeviceConnecting to a PC Connections EnglishEdit Name Connector for service only Input Cables Sold SeparatelySource List Changing the Input sourceChannel List Basic FeaturesHow to Navigate Menus Seeing ChannelsAuto Program Add to Favorite / Delete from Favorite tAntenna Air / Cable t Clear Scrambled ChannelProgrammed Changing the Preset Picture ModeAdjusting picture settings Fine TuneSetting up the TV with your PC Auto Adjustment tAdvanced Settings ScreenPicture Reset Reset Picture Mode / Cancel Picture OptionsEqualizer Mode tAuto Volume Off / On SRS TruSurround HD Off / OnUsing the Sleep Timer Sound Reset Reset All / Reset Sound Mode / CancelSetting the Time Setting the On/Off TimerChip Locking ProgramsLanguage Game Mode Off / OnCaption Energy Saving Off / Low / Medium / High / Auto Software UpgradeMelody Off / Low / Medium / High Self DiagnosisConnecting a USB Device Advanced FeaturesUsing the Media Play Menu Media PlayPhoto Music Using the MP3 ListPlay Select to play MP3 files Setup SetupCable Anynet+Home Theater Cable Optical Cable Hdmi CableSwitching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Recording Advanced Features English Troubleshooting for Anynet+Listening through a Receiver Other Information Installing the Wall MountAngle adjustment when LCD TV is wall-mounted Mount 1→3, 3→1Other Information Quantity Product Family Inches80~ Anti-Theft Kensington Lock To avoid the TV from fallingSecuring the TV to the Wall Untie the string before moving the TVTroubleshooting Solutions and ExplanationsOther Information English Storage and Maintenance Specifications LicenseDimensions Samsung Electronics America, Inc EnglishFavorite Channel IndexHome theater Language License Media Play Melody MP3 Play Modèle De sérieInstallation murale Sécurisation de l’espace d’installationInstallation sur un support Avertissement relatif à limage fixeVérifiez le symbole Table des matièresMise en route AccessoiresInstallation du support de téléviseur ACL CaractéristiquesCapteur de télécommande Affichage du panneau de configurationPower Capteur de télécommande Haut-parleursAspecto general del mando a distancia Règle le volume Affiche la liste de vos canaux à l’écran. pPermet de retourner au menu précédent Branchement à une antenne Prêt-à-l’emploi Mise en marche initialeBranchements Branchement à un appareil audiovisuelLaide dun câble HDMI/DVI / un câble D-sub Branchement à un appareil audioBranchement d’un PC Branchements FrançaisModification de la source dentrée Liste sourceEntrer le nom OO MENUm→ Entrée → Liste Source → EntereAffichage des canaux Fonctions de baseListe des canaux Navigation dans les menusProg. auto Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tAntenne Air / Câble t Effacer les canaux brouillésSyn. Précise Mode Image prérégléEnregistrement par minuterie Ajustement des réglages de limageÉcran Configuration du téléviseur avec un PCRéglage Auto t Réglages avancésOptions dimage Langue privilégiée Volume auto Off / OnEgaliseur Son Multi-piste MTSRéglage de l’horloge Menu de configurationHeure Utilisation de la fonction de veilleSurveillance parentale recommandée. / PG-13 Supervision OO MENUm→ Configuration → V-Chip → EntereRecommandée / TV-14 Téléspectateurs de plus de 14 ans Exclusion automatique de programmesLangue Mode Jeu Off / OnSous-titres Mise à niveau du logiciel AutodiagnosticMélodie Off / Basse / Moyen / Haute Écon. Énergie Off / Basse / Moyen / Haute / AutoBranchement d’un dispositif USB Fonctions avancéesMenu Media Play Media Play USBPhotos PhotoMusique Suppr. toutConfiguration Cinéma maison Qu’est-ce qu’Anynet+? tBranchement à une chaîne de cinéma maison Samsung CâblePermutation entre appareils Anynet+ Configuration de la fonction Anynet+Enregistrement Dépannage de la fonction Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteurFonctions avancées Français Installation du support mural Autre informationPage Vis standard Quantité ProduitUtilisation du verrou antivol Kensington Pour empêcher le téléviseur de tomberStabilisation du téléviseur par rapport au mur MurProblèmes Solutions et explications DépannageAutre information Français Entreposage et entretien Licence Spécifications techniquesDétails du panneau de prises / Vue arrière Vue avant / Vue latéraleNom de Modèle Haut-Parleur Cette page est laissée intentionnellement en blanc