Magnavox 32ME303V, 39ME413V, 46ME313V, 50ME313V Remarque pour les installateurs de système de câble

Page 4

4

Consignes importantes de sécurité

Français

1.Lire ces instructions.

2.Conserver ces instructions.

3.Tenir compte de tous les avertissements.

4.Suivre toutes les instructions.

5.Éviter d’utiliser cet appareil à proximité de l’eau.

6.Nettoyer à l’aide d’un linge sec seulement.

7.Ne pas boucher les orifices de ventilation. Effectuer l’installation selon les instructions du fabricant.

8.Ne pas installer l’appareil près d’une source de chaleur comme un radiateur, un registre de chaleur, une cuisinière ou tout autre appareil (y compris les amplificateurs) qui dégage de la chaleur.

9.Ne pas contourner la mesure de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une fiche polarisée est dotée de deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre est dotée de deux lames auxquelles s’ajoute une troisième broche de mise à la terre. La lame large,la troisième broche,est fournie pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise secteur,consultez un électricien qui changera votre prise murale obsolète.

10.Protéger le cordon d’alimentation pour éviter que l’on marche dessus ou qu’il soit plié en particulier au niveau de la fiche,des prises de courant de commodité et à l’endroit où il sort de l’appareil.

11.Utiliser uniquement des équipements/accessoires spécifiés par le fabricant.

12.L’appareil ne doit être utilisé qu’avec le chariot, socle,

trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Un appareil utilisé en combinaison avec un chariot doit être déplacé avec soin afin d’éviter les risques de blessures occasionnées par le renversement de l’appareil.

13.Débrancher cet appareil durant les orages électriques ou lorsqu’il n’est pas utilisé pour une période de temps prolongée.

14.L’entretien ou la réparation de l’appareil doit être effectué par du personnel qualifié uniquement. Il faut faire réparer l’appareil dès que celui-ci est endommagé d’une façon quelconque, qu’il s’agisse du cordon ou de la fiche d’alimentation, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l’appareil, s’il a été exposé à la pluie ou à une humidité excessive, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il a subi un choc.

Remarque pour les installateurs de système de câble :

Ce rappel s’adresse aux installateurs de système de câble afin d’attirer leur attention sur l’article 820-40 du code NEC qui indique la marche à suivre pour une mise à la terre adéquate et,en particulier,spécifie que le câble de masse doit être raccordé au système de mise à la terre du bâtiment,aussi près que possible du point d’entrée du câble.

Exemple de mise à la terre d’une antenne suivant les recommandations du National Electrical Code (NEC)

COLLIER DE MISE À LA TERRE

CÂBLE DE DESCENTE

D'ANTENNE

UNITÉ DE DÉCHARGE DE

L’ANTENNE (SECTION NEC 810-20)

CONDUCTEURS DE MISE À LA

TERRE (SECTION NEC 810-21)

COLLIERS DE MISE À LA TERRE

ÉQUIPEMENT DE SERVICE

SYSTÈME D'ÉLECTRODES DE MISE À

TERRE DU SERVICE ÉLECTRIQUE

ELECTRIQUE

(ART 250, PARTIE H NEC)

 

Ensemble de support mural

 

 

Funai n’est pas responsable des types d’accidents ou de blessures

 

Marque : SANUS

Modèle n

Taille de vis

rapportés ci-dessous.

 

 

 

 

• Installez le support mural sur un mur vertical solide.

 

50ME313V / 46ME313V

 

PLA50B

M6 x 0,787” (20mm)

• En cas d’installation sur un plafond ou un mur incliné, le téléviseur

 

 

 

 

 

et le support mural peuvent tomber, ce qui peut occasionner de

 

39ME313V / 39ME413V

 

SAN25BB

M4 x 0,472” (12mm)

 

 

graves blessures.

 

 

 

 

 

 

• N’utilisez pas des vis plus longues ou plus courtes que la longueur

 

32ME403V / 32ME303V /

 

SAN18B

M4 x 0,472” (12mm)

 

 

spécifiée. Si des vis trop longues sont utilisées, cela peut causer

 

29ME403V

 

 

 

 

 

des dommages mécaniques ou électriques à l’intérieur du

 

24ME403V

 

MST15

M4 x 0,472” (12mm)

 

 

téléviseur. Si des vis trop courtes sont utilisées, cela peut entraîner

 

• L’ensemble de support mural recommandé (vendu séparément)

la chute du téléviseur.

 

 

• Ne pas fixer les vis avec une force excessive. Cela peut

 

permet le montage du téléviseur sur le mur.

endommager le produit ou entraîner la chute du produit,

 

• Pour des informations détaillées sur l’installation du support mural,

occasionnant des blessures.

 

reportez-vous au manuel d’instructions du support mural.

• Pour des raisons de sécurité, 2 personnes doivent monter le

 

• Funai n’est pas responsable des dommages causés au produit ou

téléviseur sur un support mural.

 

des blessures qui pourraient vous être occasionnées ou causées à

• Ne montez pas le téléviseur sur le support mural alors qu’il est

 

des tiers si vous choisissez d’installer le support mural de

branché ou allumé. Cela peut entraîner une électrocution.

 

téléviseur ou de monter le téléviseur sur le support par vous-

 

 

 

même.

 

 

Lors de l’installation de l’appareil sur le mur, laissez de l’espace.

 

• Le support mural doit être installé par des experts.

Dessus :

11,8 pouces (30cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Côtés gauche et droit :

5,9 pouces (15cm)

 

 

 

 

 

Bas:

3,9 pouces (10cm)

 

 

 

 

 

 

 

Image 4
Contents Manual del Propietario Manuel du Propriétaire Table des matières CE.org/safety Remarque pour les installateurs de système de câble Avis Positionnement du téléviseur Avis dapplication de la réglementationProtection de l’environnement Directives de fin de vieAccessoires fournis Symboles utilisés dans ce manuelGuide de démarrage CaractéristiquesMontage du pied Fixation de la baseMonntage de lappareil sur votre meuble 50ME313V / 46ME313V / 39ME413V seulementInsertion des piles dans la télécommande Télécommande Boutons de CouleursPanneau de commande HDMI-DVI / signal des prises audio analogiques G/DTerminaux Prises dentrée HdmiConnexion de l’antenne ou du câble Branchez le cordon d’alimentation CAConnexion à une antenne à travers le câble RF Si vous connectez un décodeur àun câble RFSélection de la qualité de la connexion Raccordement de vos appareilsConnexion par Composant Vidéo analogique Connexion Composite Vidéo AnalogiqueConnexion de Sortie Audio Numérique OUTConnexion PC Clé USBWxga FHDConfiguration initiale MaisonLangue RégionAllumage de votre téléviseur et passage en mode veille Réglage du volumeUtilisation de votre téléviseur Changement de chaînesChangement du mode audio Mode Image fixeMinuterie de veille Pour un signal vidéo Pour un signal d’entrée PCOptions fun-Link Modifier le format de limageTitre de l’émission Station émettrice Appuyez sur Info pour cacher linformationVotre téléviseur Utilisation avancée deAfficher le menu principal Image Alignement des couleurs Normal Black stretch MarcheContraste dynam Marche GammaProgrammation auto Ajouter des ch Ajouter chaînes11.1 Configurations du PC Options Fun-Link Hdmi CEC Service sous-titres CC-1Réglage des soustitres VerrouillageUtilisation des fonctions de surveillance parentale Verrouillage de chaîneSpécifiques des émissions Indique que le classement est verrouilléIndique que le classement nest pas verrouillé TousClassement EN-CA ou classement FR-CA Changez codeCommande des Dispositifs Arrêt Liste des dispositifsDispositif AutomatiqueRéglage de votre emplacement à Maison Etiquette ERégion Maison LangueImage Jpeg Video Motion JpegVotre USB Plus de DétailVérification de la version actuelle de votre logiciel Mise à niveau du logiciel de votre téléviseurMise à niveau du logiciel Conseils utiles Question Réponse’écran émet du bruit ou des parasites DépannagePlusieurs fois sur Picture Size Glossaire InformationEntretien Caractéristiques Garantie Garantie Limitée UN 1 AN SUR LES Pièces ET LA MAIN-DŒVREFunai CORPORATION, Inc Van Ness Avenue, Torrance, CA

46ME313V, 39ME313V, 32ME303V, 29ME403V, 32ME403V specifications

The Magnavox brand has been synonymous with quality entertainment solutions, and the TVs in the 50ME313V, 39ME413V, 24ME403V, 32ME403V, and 29ME403V series showcase their commitment to excellence. Each model caters to varying needs while sharing some common features that enhance the viewing experience.

The 50ME313V is a larger screen option that boasts a Full HD resolution, ensuring vibrant colors and sharp images. Equipped with LED backlighting, this model delivers excellent brightness and contrast, making it an ideal choice for enjoying movies, sports, and gaming. The TV supports multiple connectivity options such as HDMI and USB ports, allowing seamless integration with various devices like streaming boxes, gaming consoles, and external storage. With built-in speakers designed for a rich audio experience, the 50ME313V provides an immersive home theater feel.

The 39ME413V offers a mid-range screen size with similar Full HD capabilities. This model is designed for those who may have limited space but still want an outstanding viewing experience. It includes smart features that enable users to access popular streaming services directly from the TV, ensuring that entertainment is always at your fingertips. The integrated Wi-Fi functionality allows for easy integration into home networks, adding convenience for users.

The compact yet versatile 24ME403V is perfect for smaller spaces like bedrooms or kitchens. This model maintains the same Full HD quality but in a cozy size, making it an ideal secondary TV. The energy-efficient design ensures that it consumes less power, further emphasizing Magnavox's commitment to sustainability.

The 32ME403V and 29ME403V models provide additional choices in the mid-size range, perfect for family rooms or home offices. Both models leverage LED technology for enhanced picture quality and boast user-friendly interfaces that make navigation simple. They include essential features such as parental controls, sleep timers, and customizable picture settings.

All models are designed with energy efficiency in mind, meeting regulations that help users reduce their carbon footprint while enjoying high-quality entertainment. Magnavox continues to deliver products that promise durability, reliability, and an excellent viewing experience across a range of screen sizes and features. Whether for casual viewing or immersive entertainment, there is a Magnavox television to suit every need.