Magnavox 29ME403V, 39ME413V, 46ME313V, 50ME313V, 24ME403V, 32ME303V, 32ME403V, 39ME313V owner manual Avis

Page 5

1 Avis

MAGNAVOX est une marque déposée de Philips Electronics North America Corporation et utilisée par Funai Electric Co., Ltd. et Funai Corporation, Inc. sous la licence de Philips Electronics North America. Funai se réserve le droit de modifier les produits à tout moment, mais n’est pas en conséquence contraint de modifier les offres précédentes. Le contenu de ce manuel est jugé conforme à l’usage auquel ce système est destiné. Si le produit ou les modules et procédures correspondants sont utilisés à d’autres fins que celles spécifiées dans le présent manuel, vous devrez obtenir la confirmation de leur validité et de leur pertinence. Funai garantit que le matériel ne constitue pas en lui-même une contrefaçon de brevet aux États-Unis. Aucune garantie supplémentaire n’est expresse ou tacite.

Funai ne peut être tenue responsable de toute erreur pouvant s’être glissée dans le contenu de ce document ou pour tout problème résultant du contenu de ce document. Les erreurs rapportées à Funai seront corrigées et publiées sur le site Web de soutien technique de Funai dès que possible.

Caractéristiques des pixels

L’écran à cristaux liquides de ce téléviseur possède un grand nombre de pixels couleur. Bien que le taux de pixels effectifs soit de 99,999 % ou plus, des points noirs ou des points de lumière (rouge, vert ou bleu) peuvent apparaître constamment à l’écran. Il s’agit d’une propriété structurelle de l’affichage (selon les normes industrielles standard) et non d’un dysfonctionnement.

Garantie

Aucun composant ne peut être réparé par l’utilisateur. N’ouvrez pas ou n’enlevez pas les couvercles donnant accès à l’intérieur du produit. Seuls les centres de service et les ateliers de réparation officiels sont autorisés à réparer nos produits Le non-respect de cette consigne entraîne l’annulation de toute garantie, expresse ou tacite.Toute opération expressément interdite dans ce manuel, ou tout réglage ou toute procédure d’assemblage non recommandé(e) ou autorisé(e) par le présent manuel entraîne l’annulation de la garantie.

Avis de la Commission fédérale des communications

Cet équipement a été testé et jugé compatible avec les limites s’appliquant aux appareils numériques de la classe B, conformément à l’article 15 du règlement de la Commission fédérale des communications. Ces limites ont été définies pour fournir une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable dans le cadre d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, peut causer du brouillage préjudiciable aux communications radio. Rien ne garantit toutefois que du brouillage ne surviendra pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause du brouillage préjudiciable pour la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l’équipement hors tension puis sous tension, l’utilisateur devra essayer de corriger ce brouillage en effectuant une ou plusieurs des opérations suivantes :

Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.

Branchez l’équipement à une prise d’un circuit autre que celui auquel le récepteur est branché.

Consultez le détaillant ou un technicien en radio et télévision expérimenté pour de l'aide.

Déclaration de conformité

Nom Commercial : MAGNAVOX

Partie responsable : FUNAI CORPORATION, Inc.

Modèle :50ME313V, 46ME313V, 39ME313V, 39ME413V, 32ME303V, 32ME403V, 29ME403V, 24ME403V

Adresse :19900 Van Ness Avenue,Torrance, CA 90501 U.S.A.

Numéro de téléphone :1 866 341 3738

5 Français

Modifications

Cet appareil peut générer ou utiliser de l’énergie de radiofréquence. Des changements ou modifications apportés à cet appareil peuvent causer un brouillage nuisible, à l’exception des modifications explicitement approuvées dans ce manuel. L’utilisateur peut perdre le droit d’utiliser cet appareil s’il effectue un changement ou une modification sans autorisation.

Câbles

Les connexions à cet appareil doivent être effectuées avec des câbles blindés munis de boîtiers de connecteur RF/EMI métalliques afin de demeurer conformes aux règles et réglementations de la Commission fédérale des communications.

Avis pour le Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB- 003 du Canada.Appareil de réception télévision ordinaire, Canada BETS-7/NTMR-7.

Droit d'auteur

Toutes les autres marques, déposées ou non déposées, sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Les termes HDMI et HDMI High Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou déposées de HDMI Licensing LLC, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.

est une marque de SRS Labs, Inc. TruSurround XT technologie est incorporé sous licence de SRS Labs, Inc.

La technologie TruSurround XT® vous fait vivre une véritable expérience de son ambiophonique en immersion incluant des basses riches et des dialogues clairs à partir de seulement deux haut-parleurs.

ENERGY STAR® est un programme commun

àl'Agence américaine pour la protection de l'environnement et au ministère américain de l’Énergie, visant à réduire nos dépenses et à

protéger l’environnement au moyen de produits et de pratiques écoénergétiques.

Avis pour les consommateurs

Ce téléviseur a été configuré de manière à développer un rendement énergétique optimal dans le cadre d’une utilisation domestique, tout en affichant une image de la meilleure qualité possible.

La modification des paramètres d’origine ou l’activation de nouvelles fonctions sur ce téléviseur (ex. augmentation de l’intensité du rétro- éclairage) risque d’augmenter ses besoins en énergie, et donc, de le faire dépasser la consommation d’énergie maximale prévue pour bénéficier de la norme ENERGY STAR®.

Des portions de ce logiciel font l’objet d’un copyright © The FreeType Project (www.freetype.org).

L’Académie américaine de pédiatrie déconseille la télévision pour les enfants de moins de deux ans.

© 2012 Funai Electric Co., Ltd.Tous droits réservés.

Aucune partie du présent manuel ne peut être reproduite, copiée, transmise, diffusée, transcrite, téléchargée ou stockée sur un support de stockage quelconque, sous aucune forme ou dans n’importe quel but sans consentement écrit exprès préalable de Funai. En outre, toute diffusion commerciale non autorisée du présent manuel ou de l’une de ses révisions est strictement interdite.

Image 5
Contents Manual del Propietario Manuel du Propriétaire Table des matières CE.org/safety Remarque pour les installateurs de système de câble Avis Avis dapplication de la réglementation Positionnement du téléviseurProtection de l’environnement Directives de fin de vieSymboles utilisés dans ce manuel Accessoires fournisGuide de démarrage CaractéristiquesFixation de la base Montage du piedMonntage de lappareil sur votre meuble 50ME313V / 46ME313V / 39ME413V seulementInsertion des piles dans la télécommande Boutons de Couleurs TélécommandeHDMI-DVI / signal des prises audio analogiques G/D Panneau de commandeTerminaux Prises dentrée HdmiBranchez le cordon d’alimentation CA Connexion de l’antenne ou du câbleConnexion à une antenne à travers le câble RF Si vous connectez un décodeur àun câble RFRaccordement de vos appareils Sélection de la qualité de la connexionConnexion Composite Vidéo Analogique Connexion par Composant Vidéo analogiqueConnexion de Sortie Audio Numérique OUTClé USB Connexion PCWxga FHDMaison Configuration initialeLangue RégionRéglage du volume Allumage de votre téléviseur et passage en mode veilleUtilisation de votre téléviseur Changement de chaînesMinuterie de veille Mode Image fixeChangement du mode audio Pour un signal d’entrée PC Pour un signal vidéoOptions fun-Link Modifier le format de limageAppuyez sur Info pour cacher linformation Titre de l’émission Station émettriceAfficher le menu principal Utilisation avancée deVotre téléviseur Black stretch Marche Image Alignement des couleurs NormalContraste dynam Marche GammaProgrammation auto 11.1 Ajouter chaînesAjouter des ch Service sous-titres CC-1 Configurations du PC Options Fun-Link Hdmi CECRéglage des soustitres VerrouillageVerrouillage de chaîne Utilisation des fonctions de surveillance parentaleIndique que le classement est verrouillé Spécifiques des émissionsIndique que le classement nest pas verrouillé TousChangez code Classement EN-CA ou classement FR-CAListe des dispositifs Commande des Dispositifs ArrêtDispositif AutomatiqueEtiquette E Réglage de votre emplacement à MaisonRégion Maison LangueVideo Motion Jpeg Image JpegVotre USB Plus de DétailMise à niveau du logiciel Mise à niveau du logiciel de votre téléviseurVérification de la version actuelle de votre logiciel Question Réponse Conseils utilesPlusieurs fois sur Picture Size Dépannage’écran émet du bruit ou des parasites Entretien InformationGlossaire Caractéristiques Garantie Limitée UN 1 AN SUR LES Pièces ET LA MAIN-DŒVRE GarantieFunai CORPORATION, Inc Van Ness Avenue, Torrance, CA