CONNEXIONS
Paramètres Audio HDMI
Lors de l’utilisation de connexions HDMI, définissez le réglage “Sortie Audio HDMI” dans le menu “Son” en fonction des spécifications du dispositif à brancher.
Dispositif à connecter
Paramètre“Sortie Audio HDMI”
Signal de sortie HDMI audio
Dispositif compatible avec décodage | Multi HDMI (Normal) | Le flux binaire Dolby Digital, Dolby |
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby |
| Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS ou DTS- |
TrueHD, DTS ou |
| HD est émis depuis le terminal HDMI |
|
| OUT. Faites la configuration de |
|
| l’enceinte sur l’amplificateur AV |
|
| connecté, etc. |
Dispositif compatible avec 3 canaux | Multi HDMI (LPCM) | Les signaux audio à canaux multiples |
minimum d’entrées audio (non- |
| sont émis par le terminal HDMI OUT. |
compatible Dolby Digital, Dolby Digital |
| Faites la configuration de l’enceinte |
Plus, Dolby TrueHD, DTS ou |
| avec les paramètres d’enceinte qui |
|
| apparaissent après avoir sélectionné |
|
| “Multi HDMI (LPCM)”. Consultez la page |
|
| 36. |
|
|
|
Connexion HDMI à un TV et connexion | Sourdine | L’audio HDMI sera mis en sourdine, et le |
audio numérique (coaxiale/optique) à |
| flux binaire Dolby Digital / DTS ou |
un amplificateur AV. |
| LPCM sera émis du terminal AUDIO |
|
| OUTPUT (DIGITAL COAXIAL/OPTICAL) |
|
| selon le réglage “Sortie numérique”. |
|
| Consultez la page 37. |
■Sortie de signaux audio par le terminal HDMI OUT
Type de | Format | Paramètre “Sortie Audio HDMI” | ||
disque | d’enregistrement audio | Multi HDMI(Normal) | Multi HDMI(LPCM) | |
|
|
|
| |
| Dolby Digital | Dolby Digital*1 | Multi LPCM | |
| Dolby Digital Plus | Dolby Digital Plus*1 | Multi LPCM*2 | |
| Dolby TrueHD | Dolby TrueHD*1 | Multi LPCM*3 | |
DTS | DTS*1 | Multi LPCM | ||
| ||||
| Multi LPCM*4 | |||
| LPCM | Multi LPCM | Multi LPCM | |
|
|
|
| |
| Dolby Digital | Dolby Digital | Multi LPCM | |
|
|
| ||
DTS | DTS | Multi LPCM | ||
|
|
|
| |
| LPCM | Multi LPCM | Multi LPCM | |
|
|
|
| |
CD audio/MP3 |
| 2ch LPCM | 2ch LPCM | |
|
|
|
| |
|
| DTS | Multi LPCM | |
|
|
|
| |
*1 Si le réglage “Mode Audio BD” est défini sur “Sortie Audio Mixte”, l’audio sortira en Dolby Digital. Consultez la page 36. *2 Signaux de sortie audio décodés à partir d’un
*3 Signaux de sortie audio décodés à partir d’une suite Dolby Digital. *4 Signaux de sortie audio décodés à partir d’une source DTS.
•Si le dispositif branché n’est pas compatible avec le HDMI BITSTREAM, l’audio sortira en multi LPCM ou en LPCM à deux canaux réduits par mixage selon la capacité du dispositif connecté, même si vous sélectionnez “Multi HDMI (Normal)” dans le réglage “Sortie Audio HDMI”. Consultez la page 36.
14 | FR |