Samsung HTF4500, HTF5500 Information relative à la sécurité, Avertissement, Câblodistribution

Page 40

Information relative à la sécurité

Avertissement

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).

LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.

 

 

 

 

 

 

 

ATTENTION

 

 

 

 

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

 

 

 

 

NE PAS OUVRIR.

 

 

 

 

 

 

 

L’éclair et la flèche inclus

ATTENTION: POUR RÉDUIRE LES RISQUES

Un triangle contenant un

dans le triangle représentent

D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE

point d’exclamation signifie

un avertissement à l’égard

CAPOT (NI L’ARRIÈRE).

un avertissement vous

de tensions dangereuses se

LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS

demandant de consulter les

trouvant à l’intérieur du produit.

RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ

instructions importantes qui

 

CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR

accompagnent le produit.

 

TOUTE RÉPARATION.

 

AVERTISSEMENT

Afin de réduire tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez jamais cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

Note à l’installateur du système de

câblodistribution

Le présent rappel a pour but d’inviter l'installateur du système de câblodistribution à consulter la section 820~40 du Code national du bâtiment (NEC) qui renferme des directives sur la mise à la terre et qui stipule que la mise à la terre du câble doit être reliée au système de mise à la terre du bâtiment, et ce, le plus près possible du point d'entrée du câble dans le bâtiment.

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

Cet appareil est homologué comme produit LASER DE CLASSE 1.

L'utilisation des commandes, les réglages ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées ci-dessus peuvent conduire à une exposition à des radiations dangereuses.

DANGER :

PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE OU INVISIBLE SI LE COUVERCLE EST OUVERT. ÉVITEZ UNE EXPOSITION DIRECTE AUX RAYONS. (FDA 21 CFR)

ATTENTION :

PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE OU INVISIBLE DE CLASSE B SI LE COUVERCLE EST OUVERT. ÉVITEZ UNE EXPOSITION AUX RAYONS (IEC 60825-1)

CET APPAREIL UTILISE UN LASER. EFFECTUER DES CONTROLES OU DES REGLAGES OU BIEN EXECUTER DES PROCEDURES AUTRES QUE CELLES SPECIFIEES DANS CE MANUEL PEUT PROVOQUER UNE EXPOSITION A UN RAYONNEMENT DANGEREUX. N'OUVREZ PAS LE CAPOT ET N'EFFECTUEZ PAS DE REPARATION VOUS-MEME. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

2 Français

Image 40
Contents 1CH Blu-ray Please register your product atSafety Information Class 1 Laser productSHOCK, do not Remove the Cover or PersonnelPrecautions Important Safety InstructionsSafety Information Disc Storage & ManagementUsing the 3D Function Important Health and Safety Information for 3D PicturesLicense DTS, Inc. All Rights ReservedContents Disc Types and Contents Your Product Can Play Getting StartedDisk and Format Compatibility Disc Types Your Product Cannot PlayRegion Code Logos of Discs the product can playSupported Formats Music File SupportPicture File Support  Limitations Video decoder  Audio decoderAccessories Front Panel Rear PanelTour of the Remote Control Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Connecting the Speakers ConnectionsSpeaker Components HT-F4500Installing the Speakers on the Tallboy Stand Connecting The SpeakersHT-F4530 HT-F4530 only Front SpeakersConnecting to a Network Router Case of HT-F4500Connecting to TV/External Devices Connecting to a TV Connecting to External DevicesMethod 1 AUX in Connecting an External Analog Component Connections Method Red External Devices WhiteSettings Initial Settings ProcedureAccess steps may differ depending on the menu you selected Press the E button to start function setupButtons on the Remote Control Used for the Settings Menu Select Settings on the Home screen, and thenHome Screen HOMEscreen. Button Press to move to the HomeSettings Menu Functions  Distance Lets you adjust Audio Return Compatible TV When Audio Return Channel isWhen the product is attached to a Delay so that the audio syncs withConfiguring Your Network Connection Networks and the InternetAutomatic ManualClick Support on the top right Settings Upgrading SoftwareBy Online By USBAuto Upgrade Notification Setting Up DlnaTo Download the Dlna Software Click Support at the topMedia Play Playing a Disc with User Recorded ContentPlaying Files on a USB Device Buttons on the Remote Control used for Video Playback Playing a Commercial Video DiscControlling Video Playback Each time you press the 3 orUsing the Tools Menu Menu that appears only when a file playsMenu that appears only when a BD/DVD Disc plays Creating a Video PlaylistButtons on the Remote Control used for Music Playback Controlling Music PlaybackRepeating Tracks Creating a Music PlaylistUsing the TV Sound Button on Remote Control Listening to RadioNetwork Services Using BD-LIVEUsing Dlna Then selecting your PC from the device list that appearsSettings AppendixAdditional Information ConnectionsSpeaker Settings PlaybackMedia Play Hdmi audioDigital Output Selection PCMResolution according to the output mode TroubleshootingSymptom Check/Remedy Dolby Digital 5.1 CH Remote control doesDefault values Then, press the Power buttonSymptom Check/Remedy If the Hdmi output is BD-LIVE serviceWhen using the BD-LIVE BD-LIVESpecifications Weight IbsDimensions X 2.1 H x 9.8 D inches +41F to +95FX 4.5 x X 11.8 x HT-F4530 H x D Unit inch X 43.7 x Limited Warranty to Original Purchaser SamsungArea Contact Center  Web Site ` North America Technoloisir Blu-ray 5,1 canaux Information relative à la sécurité AvertissementCâblodistribution Capot NI L’ARRIÈREPrécautions Consignes de sécurité importantesRangement et gestion des disques Précautions de manipulationLicence Utilisation de la fonction 3DDe commerce de Dolby Laboratories DTS, Inc. Tous droits réservésTable des matières Droits d’auteurPour démarrer Compatibilité du disque et du formatTypes de disque et contenus que votre produit peut lire Types de disques que votre produit ne peut pas lireCode de région Logos des disques que le produit Peut lireFormats pris en charge Fichiers de musique pris en chargeSupport pour fichiers d’images  Restrictions Décodeur vidéo  Décodeur audioAccessoires Remarques sur la connexion USBFace avant Face arrièreLECTURE/PAUSE Entrer Arrêt OUVRIR/FERMER Fonction Tiroir Disque Affichage Hôte USBAperçu de la télécommande TélécommandeInstallation des piles dans la télécommande Connexions Connexion des enceintesComposants des enceintes Avant Ambiophoniques Centrale Caisson DES BassesConnexion des enceintes Installation des enceintes sur le socle TallboyHT-F4530 seulement Enceintes avant Connexion à un routeur réseau Dans le cas du modèle HT-F4500Branchement à des périphériques externes/un téléviseur Connexion à un téléviseurConnexion aux périphériques BD/DVD D. in AUX FMProcédure relative aux paramètres Définition des ParamètresLécran Réseau Câblé apparaît Écran Accueil Touches de la commande utilisées pour le menu ParamètresAccès à l’écran Paramètres Fonctions du menu Paramètres Est augmenté et le volume des Mode sousPour le service BD-Live Vous permet de commander cesConfiguration de votre connexion réseau Réseaux et InternetAutomatique ManuelMise à niveau logicielle En ligneAppuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT pour allumer le produit Cliquez sur Support dans la partie supérieure droite de laConfiguration de la fonction Dlna Notif. mise à jour autoPour télécharger le logiciel Dlna 12. Sélectionnez USBLecture des fichiers stockés sur un périphérique USB Lecture dun disque à contenu Enregistré par lutilisateurUne fois le disque chargé, appuyez sur la touche Rouge a Diffuseur de MédiasDiffuseur de Médias Commande de la lecture des vidéosLecture d’un disque vidéo Disponible dans le commerce Création d’une liste de lecture vidéo Utilisation du menu OutilsMenu qui apparaît seulement lors de la lecture ’un fichier Répétition de piste Commande de la lecture photoTools Appuyez sur la touche TV Sound De la télécommande Création d’une liste de lecture photoÉcoute de la radio Définition de la fréquence Mono/StéréoUtilisation de BD-LIVE Services RéseauUtilisation de la fonction Dlna Annexe Information complémentaireRemarque ConnexionsLecture Diffuseur de MédiasLecture d’un fichier vidéo Utilisation de la touche Tools pendant la lecture des filmsConfiguration Sélection de la sortie numériqueTrain de bits Connexion RécepteurDépannage La télécommande ne Pas produit Enregistré avec un son 5,1 canauxDe l’information? Pas être modifiéLive Caractéristiques techniques Rapport signal/bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dBPoids Enceinte Système ’enceinte Avant Ambiophonique CentraleImpédance Gamme de Hz 20 kHz Hz 300 kHzGarantie Limitée DE L’ACHETEUR Initial AH68-02574D-02