Samsung 51CH, HTF4500, HTF5500, HT-F4530 user manual Table des matières, Droits d’auteur

Page 43

Si vous souhaitez visionner du contenu 3D, connectez un appareil 3D (récepteur A/V ou téléviseur compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du produit à l'aide d'un câble HDMI haute vitesse. Mettez les lunettes 3D avant de visionner le contenu 3D.

Le produit émet les signaux 3D uniquement par le câble HDMI connecté au port de sortie HDMI OUT.

Comme la résolution de la vidéo en mode de lecture 3D est définie en fonction de la résolution de la vidéo 3D originale, vous ne pouvez pas choisir la résolution.

Certaines fonctions comme BD Wise ou les réglages de la taille de l'écran et de la résolution pourraient ne pas fonctionner correctement en mode de lecture 3D.

Vous devez utiliser un câble HDMI haute vitesse pour obtenir une sortie correcte du signal 3D.

Tenez-vous à une distance du téléviseur équivalente à trois fois au moins la largeur de l'écran du téléviseur lorsque vous visionnez des images 3D. Par exemple, si votre écran est de 46 po, tenez-vous à 138 po (11,5 pi/3,50 m) de l'écran.

- Placez l'écran vidéo 3D à la hauteur de vos yeux pour obtenir la meilleure image 3D.

Quand le produit est connecté à certains appareils 3D, l’effet 3D pourrait ne pas fonctionner correctement.

Ce produit ne convertit pas le contenu 2D en 3D.

Les logos « Blu-ray 3D » et « Blu-ray 3D » sont des marques de commerce de Blu-ray Disc Association.

Droits d’auteur

© 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Tous droits réservés. Le présent guide d’utilisation ne peut être reproduit ou copié, partiellement ou dans son intégralité, sans le consentement écrit préalable de Samsung Electronics Co., Ltd.

Table des matières

INFORMATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ

2Avertissement

3 Précautions

3 Rangement et gestion des disques

3 Précautions de manipulation

4 Licence

4 Utilisation de la fonction 3D

5 Droits d’auteur

POUR DÉMARRER

6Compatibilité du disque et du format

7Logos des disques que le produit peut lire

9 Accessoires

10 Face avant

10 Face arrière

11 Télécommande

CONNEXIONS

12Connexion des enceintes

14Connexion à un routeur réseau

15Branchement à des périphériques externes/un téléviseur

DÉFINITION DES PARAMÈTRES

16Procédure relative aux paramètres

17Écran Accueil

17Accès à l’écran Paramètres

18Fonctions du menu Paramètres

20Réseaux et Internet

21Mise à niveau logicielle

22Configuration de la fonction DLNA

DIFFUSEUR DE MÉDIAS

23Lecture des fichiers stockés sur un périphérique

USB

23Lecture d’un disque à contenu enregistré par l’utilisateur

24Lecture d’un disque vidéo disponible dans le commerce

24Commande de la lecture des vidéos

25Lecture d’un disque audio préenregistré disponible dans le commerce

26Commande de la lecture de la musique

26Commande de la lecture photo

27Écoute de la radio

27Appuyez sur la touche TV SOUND de la télécommande

SERVICES RÉSEAU

28Utilisation de BD-LIVE™

28Utilisation de la fonction DLNA ANNEXE

29Information complémentaire

32Dépannage

35Caractéristiques techniques

01 Information relative à la sécurité

Français 5

Image 43
Contents Please register your product at 1CH Blu-rayPersonnel Safety InformationClass 1 Laser product SHOCK, do not Remove the Cover orDisc Storage & Management PrecautionsImportant Safety Instructions Safety InformationDTS, Inc. All Rights Reserved Using the 3D FunctionImportant Health and Safety Information for 3D Pictures LicenseContents Disc Types Your Product Cannot Play Disc Types and Contents Your Product Can PlayGetting Started Disk and Format CompatibilityMusic File Support Region CodeLogos of Discs the product can play Supported Formats Audio decoder Picture File Support Limitations  Video decoderAccessories Rear Panel Front PanelTour of the Remote Control Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control HT-F4500 Connecting the SpeakersConnections Speaker ComponentsHT-F4530 only Front Speakers Installing the Speakers on the Tallboy StandConnecting The Speakers HT-F4530Case of HT-F4500 Connecting to a Network RouterConnections Method Red External Devices White Connecting to TV/External DevicesConnecting to a TV Connecting to External Devices Method 1 AUX in Connecting an External Analog ComponentPress the E button to start function setup SettingsInitial Settings Procedure Access steps may differ depending on the menu you selectedHOMEscreen. Button Press to move to the Home Buttons on the Remote Control Used for the Settings MenuSelect Settings on the Home screen, and then Home ScreenSettings Menu Functions Delay so that the audio syncs with  Distance Lets you adjustAudio Return Compatible TV When Audio Return Channel is When the product is attached to aManual Configuring Your Network ConnectionNetworks and the Internet AutomaticBy USB Click Support on the top right SettingsUpgrading Software By OnlineClick Support at the top Auto Upgrade NotificationSetting Up Dlna To Download the Dlna SoftwareMedia Play Playing a Disc with User Recorded ContentPlaying Files on a USB Device Each time you press the 3 or Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackPlaying a Commercial Video Disc Controlling Video PlaybackCreating a Video Playlist Using the Tools MenuMenu that appears only when a file plays Menu that appears only when a BD/DVD Disc playsCreating a Music Playlist Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackControlling Music Playback Repeating TracksListening to Radio Using the TV Sound Button on Remote ControlThen selecting your PC from the device list that appears Network ServicesUsing BD-LIVE Using DlnaConnections SettingsAppendix Additional InformationHdmi audio Speaker SettingsPlayback Media PlayPCM Digital Output SelectionTroubleshooting Resolution according to the output modeThen, press the Power button Symptom Check/Remedy Dolby Digital 5.1 CHRemote control does Default valuesBD-LIVE Symptom Check/Remedy If the Hdmi output isBD-LIVE service When using the BD-LIVE+41F to +95F SpecificationsWeight Ibs Dimensions X 2.1 H x 9.8 D inchesX 4.5 x X 11.8 x HT-F4530 H x D Unit inch X 43.7 x Samsung Limited Warranty to Original PurchaserArea Contact Center  Web Site ` North America Technoloisir Blu-ray 5,1 canaux Capot NI L’ARRIÈRE Information relative à la sécuritéAvertissement CâblodistributionPrécautions de manipulation PrécautionsConsignes de sécurité importantes Rangement et gestion des disquesDTS, Inc. Tous droits réservés LicenceUtilisation de la fonction 3D De commerce de Dolby LaboratoriesDroits d’auteur Table des matièresTypes de disques que votre produit ne peut pas lire Pour démarrerCompatibilité du disque et du format Types de disque et contenus que votre produit peut lireFichiers de musique pris en charge Code de régionLogos des disques que le produit Peut lire Formats pris en charge Décodeur audio Support pour fichiers d’images Restrictions  Décodeur vidéoRemarques sur la connexion USB AccessoiresTiroir Disque Affichage Hôte USB Face avantFace arrière LECTURE/PAUSE Entrer Arrêt OUVRIR/FERMER FonctionAperçu de la télécommande TélécommandeInstallation des piles dans la télécommande Avant Ambiophoniques Centrale Caisson DES Basses ConnexionsConnexion des enceintes Composants des enceintesConnexion des enceintes Installation des enceintes sur le socle TallboyHT-F4530 seulement Enceintes avant Dans le cas du modèle HT-F4500 Connexion à un routeur réseauBD/DVD D. in AUX FM Branchement à des périphériques externes/un téléviseurConnexion à un téléviseur Connexion aux périphériquesProcédure relative aux paramètres Définition des ParamètresLécran Réseau Câblé apparaît Écran Accueil Touches de la commande utilisées pour le menu ParamètresAccès à l’écran Paramètres Fonctions du menu Paramètres Vous permet de commander ces Est augmenté et le volume desMode sous Pour le service BD-LiveManuel Configuration de votre connexion réseauRéseaux et Internet AutomatiqueCliquez sur Support dans la partie supérieure droite de la Mise à niveau logicielleEn ligne Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT pour allumer le produit12. Sélectionnez USB Configuration de la fonction DlnaNotif. mise à jour auto Pour télécharger le logiciel DlnaDiffuseur de Médias Lecture des fichiers stockés sur un périphérique USBLecture dun disque à contenu Enregistré par lutilisateur Une fois le disque chargé, appuyez sur la touche Rouge aDiffuseur de Médias Commande de la lecture des vidéosLecture d’un disque vidéo Disponible dans le commerce Création d’une liste de lecture vidéo Utilisation du menu OutilsMenu qui apparaît seulement lors de la lecture ’un fichier Répétition de piste Commande de la lecture photoTools Définition de la fréquence Mono/Stéréo Appuyez sur la touche TV Sound De la télécommandeCréation d’une liste de lecture photo Écoute de la radioUtilisation de BD-LIVE Services RéseauUtilisation de la fonction Dlna Connexions AnnexeInformation complémentaire RemarqueUtilisation de la touche Tools pendant la lecture des films LectureDiffuseur de Médias Lecture d’un fichier vidéoConnexion Récepteur ConfigurationSélection de la sortie numérique Train de bitsDépannage Pas être modifié La télécommande nePas produit Enregistré avec un son 5,1 canaux De l’information?Live Caractéristiques techniques Rapport signal/bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dBPoids Hz 300 kHz Enceinte Système’enceinte Avant Ambiophonique Centrale Impédance Gamme de Hz 20 kHzGarantie Limitée DE L’ACHETEUR Initial AH68-02574D-02