One for All URC10820N warranty Cuidado y Mantenimiento

Page 31

Cuidado y Mantenimiento

•Mantenga el control remoto seco. Si se moja, séquelo inmediatamente.

•Utilice y almacene el control remoto únicamente en entornos de temperatura normal.

•Maneje el control remoto de forma cuidadosa. No lo deje caer.

•Mantenga el control remoto resguardado del polvo y la suciedad.

•Limpie el control remoto con un paño húmedo de vez en cuando para mantenerlo en buenas condiciones de operación.

•Modificar o sabotear los dispositivos internos del control remoto podría ocasionar desperfectos y anular la garantía.

Garantía Limitada durante la Vida Útil del Producto

Audiovox Electronics Corporation (la “Compañía”) le garantiza a usted, el comprador original de este producto que si, bajo condiciones y uso normales, se encontrara que presenta defectos materiales o de mano de obra durante su vida útil mientras sea de su propiedad, tales defectos serán reparados o reemplazados (a opción de

la Compañía) sin cargo alguno por las piezas y labores de reparación. Para obtener los servicios de reparación o reemplazo dentro de los términos de esta Garantía, el producto se entregará con prueba de cubierta de garantía (por ejemplo, factura fechada de venta), especificación de los defectos, transporte prepagado, a la Compañía a la dirección indicada abajo.

Esta Garantía no cubre un producto adquirido, mantenido o utilizado fuera de los Estados Unidos o Canadá. Esta Garantía no es transferible y no incluye los costos incurridos en la instalación, remoción o reinstalación de este producto. Esta Garantía no aplica si, es opinión de la Compañía que, este producto ha sufrido daños debido a alteraciones, instalación inadecuada, abuso, uso indebido, negligencia, accidente o el uso simultáneo de diferentes tipos de baterías (por ejemplo, alcalinas, típicas o recargables). EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO ESTA GARANTÍA ESTÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y, EN NINGÚN CASO, DEBERÁ LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO.

Esta Garantía reemplaza cualesquiera otras responsabilidades o garantías expresas.

CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES. Ninguna persona ni representante está autorizado a asumir, a nombre de la Compañía, ninguna responsabilidad salvo la expresada aquí en conexión con la venta de este producto. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones sobre la duración

de una garantía implícita o la exclusión o la limitación de daños incidentales o emergentes, de modo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no apliquen en su caso. Esta Garantía le confiere derechos legales específicos; según el estado/provincia, puede disfrutar además de otros derechos.

EE.UU.: Audiovox Electronics Corporation, 150 Marcus Blvd., Hauppauge, New York 11788

CANADÁ: Audiovox Return Center, c/o Genco, 6685 Kennedy Road, Unit 3, Door 16, Mississauga, Ontario L5T 3A5

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Contenido ContentsFeatures and Functions Installing BatteriesIntroduction Key Charts Device Controls These Devices KEY Device TableSetting Up Your Components To control a TV/DVD Combo Programming Combo Device ControlAUX1 Code AUX2 CodeChecking the Codes Searching For Your CodeDeleting Functions From The Learning Keys Using LearningLearning Precautions Programming a Learning KeyLocking Volume Control To One Mode Global Volume Lock Changing Volume LockUnlocking All Volume Control Restoring Default Setting Programming a Favorite Channel Programming a Master Power MacroTo Program the Master Power Macro To Operate Master Power MacroTo Operate the Device Key Macro Programming a Macro On a Device KeyClearing a Macro To Program the Device Key MacroProgramming Favorite Channel Scan Using Channel ScanRe-Assigning Device Keys Restoring a Single Keymoved Key Using KeymoverRestoring Keymoved Keys To Default Settings Programming KeymoverTroubleshooting Restoring Factory Default SettingsRestoring All Keymoved Keys in a Single Mode FCC Compliance Care and MaintenanceAdditional Information Limited Lifetime Warranty Instalación de las Baterías IntroducciónCaracterísticas y Funciones Funciones de las Teclas Tecla DE Controla Estos Dispositivos Tabla de DispositivosDVD, VCR, DVD/R, HTIB, DVD/VCR Programación de un Dispositivo AparatoPara controlar un aparato combinado TV/DVD Programación de un Aparato CombinadoVerificación de los Códigos Búsqueda de su CódigoPrecauciones sobre la Función Aprendizaje Uso de la Función AprendizajeProgramación de una Tecla de Aprendizaje Borrar Funciones de las Teclas de Aprendizaje Cambio del Bloqueo del VolumenProgramación de un Macro de Canal Favorito Uso de los MacrosPara Programar el Macro de Tecla de Dispositivo Programación de Un Macro en una Tecla de DispositivoUso del Macro de Tecla de Dispositivo Borrar un Macro Uso de la Exploración de CanalesProgramación de una Exploración de Canales Favoritos Reasignación de las Teclas de DispositivosProgramación de la Función Keymover Uso de la Función KeymoverRestauración de Todas las Teclas Mudadas en un Solo Modo Restauración de los Valores Fijados en la FábricaLocalización de Fallas Restauración de una Sola Tecla MudadaInformación Adicional Conformidad con la FCCGarantía Limitada durante la Vida Útil del Producto Cuidado y MantenimientoPage Convertidores Digitales AudioDTV Converters Récepteurs TV numériquesDVD / Lecteurs DVD VCRs / MagnétoscopesPVRs DVRs
Top Page Image Contents