Axis Communications 262+ manual Étapes de linstallation, Contenu de lemballage

Page 13

AXIS 262+ Guide d'installation

Page 13

AXIS 262+

Guide d'installation

Ce guide d'installation vous explique comment installer l' Enregistreur vidéo réseau AXIS 262+ sur votre réseau. Pour d'autres informations sur l'utilisation de ce produit, consultez le Manuel de l'utilisateur, disponible sur le CD fourni ou sur www.axis.com/techsup.

Étapes de l'installation

1.	Vérifiez le contenu de la livraison à l'aide de la liste ci-dessous.
2.	Présentation de votre AXIS 262+. Reportez-vous à la page 14.
3.	Connectez tous les câbles. Reportez-vous à la page 14.
4.	Paramétrez une adresse IP. Reportez-vous à la page 15.
5.	Définissez le mot de passe. Reportez-vous à la
5.	Définissez le mot de passe. Reportez-vous à la		Important !
	page 17.		Important !
	page 17.		Ce produit doit être utilisé
			Ce produit doit être utilisé
			conformément aux lois et
			dispositions locales en
			vigueur.

Contenu de l'emballage

Article	Modèles/variantes/remarques

Enregistreur vidéo réseau	AXIS 262+

Alimentation électrique	Alimentation 12 V CC
	Câbles d'alimentation par pays

CD	CD du produit vidéo réseau Axis comprenant les outils d'installation, les autres
	logiciels et la documentation

Documentation imprimée	AXIS 262+ Guide d'installation (le présent document)
	Document de garantie d'Axis

FRANÇAIS

Image 13

Contents Axis 262+ Network Video Recorder Installation Guide Page Package contents Installation stepsRear panel Axis 262+ Overview Front panelConnect the cables Set an IP address Axis IP Utility single device/small installationAutomatic discovery Set the IP address manuallyWindows syntax Example Set the IP address with ARP/PingSet the password Accessing the Axis 262+ from the Internet Pin Event Function State Specifications Unit ConnectorsPin layouts Connection diagram Color Indication LED indicatorsFurther information Resetting to the Factory Default SettingsContenu de lemballage Étapes de linstallationArticle Modèles/variantes/remarques Branchement des câbles Face arrièreParamétrage dune adresse IP Axis IP Utility Un seul appareil/petite installationDétection automatique Définissez manuellement ladresse IP Définition de ladresse IP à laide dARP/PingVidéo Définition du mot de passeAccès à lAXIS 262+ depris Internet Broche Événement Fonction État Connecteurs de lunitéRemarques Diagramme de connexion Témoin Couleur Indication Témoins DELPlus dinformations Rétablissement des paramètres dusine par défautLieferumfang InstallationsschritteKomponente Modelle/Varianten/Anmerkungen Rückseite Axis 262+Übersicht Vorderes BedienfeldAnschließen der Kabel Festlegen der IP-Adresse Axis IP Utility Einzelnes Gerät/Kleine InstallationAutomatische Erkennung Manuelles Festlegen der IP-Adresse Festlegen der IP-Adresse mit Hilfe von ARP/PingVideorecorder Festlegen des KennwortsZugreifen auf den Axis 262+ über das Internet Kontakt Ereignis Funktion Pegel Kenndaten Hinweise GeräteanschlüsseAnschlussschaltbild Farbe Bedeutung LED-AnzeigenWeitere Informationen Zurücksetzen auf werkseitige VoreinstellungenContenuto della confezione Procedura di installazioneArticolo Modello/varianti/note Pannello posteriore Panoramica di Axis 262+ Pannello frontaleCollegamento dei cavi Impostazione di un indirizzo IP Axis IP Utility dispositivo singolo/piccole installazioniRilevamento automatico Impostazione manuale dellindirizzo IP Impostazione dellindirizzo IP con ARP/PingImpostazione della password Accesso ad Axis 262+ da Internet Pin Evento Funzione Stato Specifiche Connettori dellunitàLayout dei pin Schema delle connessioni Colore Indicazione Indicatori LEDUlteriori informazioni Ripristino delle impostazioni di fabbricaContenido del paquete Pasos de instalaciónArtículo Modelos/variantes/notas Panel posterior Presentación de la Axis 262+ Panel frontalConexión de los cables Detección automática Configuración de una dirección IPConfiguración manual de la dirección IP Configuración de la dirección IP con ARP/PingConfiguración de la contraseña Acceso a la Axis 262+ desde Internet Conectores Diagramas de pinesPin Evento Función Estado NotasDiagrama de conexiones Color Indicación Indicadores LEDMás información Restablecimiento de los valores iniciales