Axis Communications manual Acceso a la Axis 262+ desde Internet

Page 48

Página 48

AXIS 262+ Guía de instalación

Acceso a la AXIS 262+ desde Internet

Una vez instalada, puede acceder a la AXIS 262+ desde su red local (LAN). Para acceder a la grabadora de vídeo desde Internet, los enrutadores de red deben estar configurados para permitir el tráfico de datos de entrada, que normalmente se efectúa en un puerto específico. Para obtener más instrucciones, consulte la documentación de su enrutador. Para obtener más información sobre este u otros temas, visite la página de asistencia técnica de Axis en www.axis.com/techsup.

Si tiene problemas para acceder a la AXIS 262+ desde Internet, consulte el apartado sobre NAT Traversal del Manual del usuario de la AXIS 262+.

Image 48

Contents Axis 262+ Network Video Recorder Installation Guide Page Installation steps Package contentsAxis 262+ Overview Front panel Rear panelConnect the cables Axis IP Utility single device/small installation Set an IP addressAutomatic discovery Set the IP address manuallySet the IP address with ARP/Ping Windows syntax ExampleSet the password Accessing the Axis 262+ from the Internet Unit Connectors Pin Event Function State SpecificationsPin layouts Connection diagram LED indicators Color IndicationResetting to the Factory Default Settings Further informationÉtapes de linstallation Contenu de lemballageArticle Modèles/variantes/remarques Face arrière Branchement des câblesAxis IP Utility Un seul appareil/petite installation Paramétrage dune adresse IPDétection automatique Définition de ladresse IP à laide dARP/Ping Définissez manuellement ladresse IPDéfinition du mot de passe VidéoAccès à lAXIS 262+ depris Internet Connecteurs de lunité Broche Événement Fonction ÉtatRemarques Diagramme de connexion Témoins DEL Témoin Couleur IndicationRétablissement des paramètres dusine par défaut Plus dinformationsInstallationsschritte LieferumfangKomponente Modelle/Varianten/Anmerkungen Axis 262+Übersicht Vorderes Bedienfeld RückseiteAnschließen der Kabel Axis IP Utility Einzelnes Gerät/Kleine Installation Festlegen der IP-AdresseAutomatische Erkennung Festlegen der IP-Adresse mit Hilfe von ARP/Ping Manuelles Festlegen der IP-AdresseFestlegen des Kennworts VideorecorderZugreifen auf den Axis 262+ über das Internet Geräteanschlüsse Kontakt Ereignis Funktion Pegel Kenndaten HinweiseAnschlussschaltbild LED-Anzeigen Farbe BedeutungZurücksetzen auf werkseitige Voreinstellungen Weitere InformationenProcedura di installazione Contenuto della confezioneArticolo Modello/varianti/note Panoramica di Axis 262+ Pannello frontale Pannello posterioreCollegamento dei cavi Axis IP Utility dispositivo singolo/piccole installazioni Impostazione di un indirizzo IPRilevamento automatico Impostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping Impostazione manuale dellindirizzo IPImpostazione della password Accesso ad Axis 262+ da Internet Connettori dellunità Pin Evento Funzione Stato SpecificheLayout dei pin Schema delle connessioni Indicatori LED Colore IndicazioneRipristino delle impostazioni di fabbrica Ulteriori informazioniPasos de instalación Contenido del paqueteArtículo Modelos/variantes/notas Presentación de la Axis 262+ Panel frontal Panel posteriorConexión de los cables Configuración de una dirección IP Detección automáticaConfiguración de la dirección IP con ARP/Ping Configuración manual de la dirección IPConfiguración de la contraseña Acceso a la Axis 262+ desde Internet Diagramas de pines ConectoresPin Evento Función Estado NotasDiagrama de conexiones Indicadores LED Color IndicaciónRestablecimiento de los valores iniciales Más información