Philips MCD10 Reproducción de discos, Utilización del menú del disco, Selección y búsqueda

Page 15

Operaciones de disco

Español

Reproducción de discos

1Encienda televisor y seleccione el canal de entrada de vídeo correcto. (Véase “Configuración del televisor”).

2pulse SOURCE (o DISC en el mando a distancia) para seleccionar el modo de disco. Debería verse la pantalla de fondo azul de DVD de Philips en el televisor.

3Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco.

4Introduzca un disco con la cara etiquetada hacia arriba.

5La reproducción empezará automáticamente (según el tipo de disco).

Si en el televisor aparece un menú del disco, véase la página siguiente sobre “Utilización del menú del disco”.

Si el disco está bloqueado por control parental, debe introducir su contraseña de cuatro dígitos. (Véase “Restricción de la reproducción mediante la configuración del nivel parental”).

Para interrumpir la reproducción

PulseÉÅ.

“PAUSE” se muestra brevemente en la pantalla de TV.

Para reanudar la reproducción, pulse ÉÅde nuevo.

Para detener la reproducción

Pulse 9.

Utilización del menú del disco

Según el disco, en la pantalla del televisor puede aparecer un menú cuando coloca el disco.

Para seleccionar una función o elemento de reproducción

Utilice à / á / 4 / 3 y OK o el teclado

numérico (0-9)en el control remoto, y después pulseÉÅpara iniciar la reproducción.

Para VCDs con función de control de reproducción (PBC) (sólo versión 2.0)

La reproducción PBC le permite reproducir CDs Video interactivamente, siguiendo el menú en pantalla.

Para activar o abandonar el PBC

1Durante la reproducción, pulse SYSTEM MENU.

La barra del menú aparecerá en la parte

superior de la pantalla de TV.

2Pulse à / á /4 / 3 en el mando a distancia para navegar por el menú.

Desplazarse al PBC ON/OFF y pulse 4.

Si PBC está ACT., pasará a DESACT. y iniciar la reproducción desde el principio.

Si PBC está DESACT., pasará a ACT. y se volverá a la pantalla de menú.

Si la función "PBC" está activada, al pulsar DISC MENU volverá a la pantalla del menú.

Reanudación de la reproducción

Durante la reproducción, pulse 9 una vez para

detener la reproducción en modo de reanudación y, a continuación, pulseÉÅ para

iniciar la reproducción desde el punto en el que se detuvo.

Para cancelar el modo de reanudación

En la posición de parada, vuelva a pulsar 9 para detener la reproducción por completo. O abra la puerta de discos o cambie el sistema a modo de espera.

Selección y búsqueda

Salto a otro pista / capítulo

Para DVD/VCD/CD/MP3:

Durante la reproducción, pulse ¡ / ™ repetidamente hasta que el pista/capítulo deseada aparezca en la pantalla.

O,

Utilice las teclas numéricas (0-9) (para VCD (PBC OFF), CD et MP3) en el mando a distancia para seleccionar el número del pista / capítulo deseado directamente.

El disco se reproducirá desde el comienzo del capítulo / pista seleccionado.

Nota:

Algunos VCD tienen una única pista, por lo que se ignorará la selección de pistas o un valor de entrada incorrecto para el disco actual.

Si el reproductor ha sido configurado para repetición de capítulo (pista), pulsando este botón se repetirá el mismo capítulo (pista) desde el principio.

44

Image 15
Contents DVD Micro Theatre Contenido Instalación Supplied accessoriesInformación General PrestacionesConexiones Conexión de los altavoce¡IMPORTANTE Conecte la toma eléctrica AC Mains Conexión a un televisorConexión del cable de alimentación Conecte el equipo directamente al TVConexión a componentes adicionales Grabación digital CUtilización del VCR para grabar DVDs B Mandos en el equipo Descripción FuncionalEl control remoto Functional Overview ¡PRECAUCIÓN Paso 2 Configuración del TelevisorCómo empezar Paso 1 Utilizar el control Remoto ¡ImportantePAL Desplácese a y pulse á Desplácese a TV Type , y pulse áMulti NtscEntrelazado de la unidad Configuración del idioma visualizado en PantallaConfiguración del idioma Audio Subtítulos y Menú de disco Paso 3 Ajuste de la preferencia de idiomaEspera automática para el ahorro de energía da Control de volumenFunciones básicas Activación/desactivaciónSoportes reproducibles Operaciones de discoSelección y búsqueda Reproducción de discosUtilización del menú del disco Reanudación de la reproducciónRepetición A-B Rebobinado/Avance rápidoVelocidad lenta Disc OperationsProgramación de las pistas favoritas Información en pantallaLeft VOCAL, Right VOCAL, Mono LEFT, Mono Right y Stereo Camera Angle DVD onlyReproducción de un título DVD Para DVD/VCD/JPEGDurante la reproducción,Vd. podrá Reproducción de un MP3/WMA/ disco de imágenesSi el menú MP3/ WMA está desactivado Ejemplo de menú de disco de imágenesDesde el principio Esta función está Funcionamiento del Menú DVDUtilización de la barra del menú Hacer desaparecer el menú Pulse System MenuSalvapantallas On por defecto Pour retourner au menu du niveau supérieurHacer desaparecer el menú Pantalla TV Normal/PS por defectoTest de tono Modo nocturnoCambio de la contraseña OFFDiscos Idioma del MenúPor Defecto El control remoto EspecificacionesDVD AltavocesLimpie el disco Resolución de problemasProblema SoluciónCompruebe que los altavoces están conectados correctamente Resolución de problemas De datos alrededor de 10 veces mayor que un CD normal GlosarioEnglish Español Português Meet Philips at the Internet