Philips MCD10 user manual Functional Overview

Page 9

Español

Functional Overview

*DISC MENU

DVD/VCD: para activar o abandonar el menú de contenido del disco. (Para VCD, sólo disponible en modo PBC activado.)

MP3/WMA/JPEG: para activar o abandonar el menú de álbume/imágene.

(MUTE

interrumpe/reanuda la reproducción de sonido.

)VOL +/-

para aumentar o reducir el volumen.

¡GOTO

realiza una búsqueda rápida en un disco introduciendo el tiempo, el título, el capítulo o la pista. (Para VCD, sólo disponible en modo PBC desactivado.)

ZOOM

DVD/VCD: aumenta o disminuye una imagen inmóvil o una imagen en movimiento en la pantalla de TV.

para JPEG: selecciona variaciones de reproducción continua.

£DSC

selecciona diferentes tipos de ajustes preconfigurados para el ecualizador de sonido (POP, CLASSIC, ROCK o JAZZ).

DBB

para encender o apagar el realce dinámico de los graves.

ANGLE

Selección del ángulo de cámara del DVD

38

Image 9
Contents DVD Micro Theatre Contenido Información General Supplied accessoriesPrestaciones InstalaciónConexiones Conexión de los altavoce¡IMPORTANTE Conexión del cable de alimentación Conexión a un televisorConecte el equipo directamente al TV Conecte la toma eléctrica AC MainsConexión a componentes adicionales Grabación digital CUtilización del VCR para grabar DVDs B Mandos en el equipo Descripción FuncionalEl control remoto Functional Overview Cómo empezar Paso 2 Configuración del TelevisorPaso 1 Utilizar el control Remoto ¡Importante ¡PRECAUCIÓNMulti Desplácese a y pulse á Desplácese a TV Type , y pulse áNtsc PALConfiguración del idioma Audio Subtítulos y Menú de disco Configuración del idioma visualizado en PantallaPaso 3 Ajuste de la preferencia de idioma Entrelazado de la unidadFunciones básicas Control de volumenActivación/desactivación Espera automática para el ahorro de energía daSoportes reproducibles Operaciones de discoUtilización del menú del disco Reproducción de discosReanudación de la reproducción Selección y búsquedaRepetición A-B Rebobinado/Avance rápidoProgramación de las pistas favoritas Disc OperationsInformación en pantalla Velocidad lentaReproducción de un título DVD Camera Angle DVD onlyPara DVD/VCD/JPEG Left VOCAL, Right VOCAL, Mono LEFT, Mono Right y StereoSi el menú MP3/ WMA está desactivado Reproducción de un MP3/WMA/ disco de imágenesEjemplo de menú de disco de imágenes Durante la reproducción,Vd. podráUtilización de la barra del menú Funcionamiento del Menú DVDHacer desaparecer el menú Pulse System Menu Desde el principio Esta función estáHacer desaparecer el menú Pour retourner au menu du niveau supérieurPantalla TV Normal/PS por defecto Salvapantallas On por defectoCambio de la contraseña Modo nocturnoOFF Test de tonoDiscos Idioma del MenúPor Defecto DVD EspecificacionesAltavoces El control remotoProblema Resolución de problemasSolución Limpie el discoCompruebe que los altavoces están conectados correctamente Resolución de problemas De datos alrededor de 10 veces mayor que un CD normal GlosarioEnglish Español Português Meet Philips at the Internet