Philips MCD10 user manual Discos, Idioma del Menú, Por Defecto

Page 23

Funcionamiento del Menú DVD

Español

Restricción de la reproducción

mediante la configuración del nivel

parental

Algunos DVDs pueden tener un nivel parental asignado al disco completo o a ciertas escenas del disco. Esta prestación le permite configurar un nivel limitador de la reproducción. Los niveles de clasificación van de 1 a 8 y son específicos para cada país. Puede Vd. prohibir la reproducción de ciertos discos que no son adecuados para sus hijos o puede reproducir ciertos discos con escenas alternativas.

1En el modo disco, pulse SYSTEM MENU.

2Seleccione el icono y pulse 4.

La reproducción se detendrá mediante una pausa.

3Utilice 1 / ¡ / 5 / 4 en el mando a distancia para navegar por el menú.

Desplazarse al icono , y pulse á.

Desplazarse a “PARENTAL” y pulse á.

SUBTITLE REPEAT A-B SHUFFLE

SYSTEM MENU

DISC MENU

16

235

OK

AUDIOMUTE

5Pulse 3 / 4 para seleccionar un nivel de clasificación entre 1-8 y pulse OK.

Los DVDs clasificados por encima del nivel que ha seleccionado no podrán ser reproducidos si no introduce su contraseña de cuatro dígitos o elije un nivel de clasificación más alto. Seleccione NO PARENTAL para desactivar el Nivel parental y poder reproducir todos los discos.

5

6Pulse SYSTEM MENU de nuevo para cancelar el menú..

Explicaciones de las clasificaciones NO PARENTAL – Reproducirá todos los

discos.

8 ADULT – solo material para adultos; para ser visto sólo por adultos debido a escenas sexuales gráficas, violencia o diálogo.

7 NC-17– No para niños menores de 17 años; no recomendados para niños menores de 17 años.

4

+

VOL

1 2 3 GOTO

4 5 6 ZOOM

7 8 9 DSC

6 PG-R– Bajo Supervisión de los Padres – Restringido; se recomienda que los padres restrinjan su visión a niños menores de 17 años o que sólo les permitan verlo bajo la supervisión de un adulto.

PROG 0 ANGLE DBB

4Utilice las teclas numéricas (0-9)para introducir el código de cuatro dígitos. Quizás deba introducir el mismo código dos veces.

ENTER CODE

OSD LANG

PLEASE ENTER PASSWORD

4 PG 13 – Material inadecuado para niños menores de 13 años.

3 PG – Se recomienda la Supervisión de los Padres.

1 G – Audiencia General; recomendado como aceptable pa

Idioma del Menú

Para configurar el idioma de visualización en pantalla. La configuración por defecto es Inglés.

– Por Defecto

Si se selecciona RESET, todas las opciones del menú de configuración quedarán reconfiguradas con la configuración por defecto, excepto la Configuración del Control Parental y contraseña.

52

Image 23
Contents DVD Micro Theatre Contenido Instalación Supplied accessoriesInformación General Prestaciones¡IMPORTANTE ConexionesConexión de los altavoce Conecte la toma eléctrica AC Mains Conexión a un televisorConexión del cable de alimentación Conecte el equipo directamente al TVUtilización del VCR para grabar DVDs B Conexión a componentes adicionalesGrabación digital C Mandos en el equipo Descripción FuncionalEl control remoto Functional Overview ¡PRECAUCIÓN Paso 2 Configuración del TelevisorCómo empezar Paso 1 Utilizar el control Remoto ¡ImportantePAL Desplácese a y pulse á Desplácese a TV Type , y pulse áMulti NtscEntrelazado de la unidad Configuración del idioma visualizado en PantallaConfiguración del idioma Audio Subtítulos y Menú de disco Paso 3 Ajuste de la preferencia de idiomaEspera automática para el ahorro de energía da Control de volumenFunciones básicas Activación/desactivaciónSoportes reproducibles Operaciones de discoSelección y búsqueda Reproducción de discosUtilización del menú del disco Reanudación de la reproducciónRepetición A-B Rebobinado/Avance rápidoVelocidad lenta Disc OperationsProgramación de las pistas favoritas Información en pantallaLeft VOCAL, Right VOCAL, Mono LEFT, Mono Right y Stereo Camera Angle DVD onlyReproducción de un título DVD Para DVD/VCD/JPEGDurante la reproducción,Vd. podrá Reproducción de un MP3/WMA/ disco de imágenesSi el menú MP3/ WMA está desactivado Ejemplo de menú de disco de imágenesDesde el principio Esta función está Funcionamiento del Menú DVDUtilización de la barra del menú Hacer desaparecer el menú Pulse System MenuSalvapantallas On por defecto Pour retourner au menu du niveau supérieurHacer desaparecer el menú Pantalla TV Normal/PS por defectoTest de tono Modo nocturnoCambio de la contraseña OFFPor Defecto DiscosIdioma del Menú El control remoto EspecificacionesDVD AltavocesLimpie el disco Resolución de problemasProblema SoluciónCompruebe que los altavoces están conectados correctamente Resolución de problemas De datos alrededor de 10 veces mayor que un CD normal GlosarioEnglish Español Português Meet Philips at the Internet