Philips PHDVR8L owner manual Funciones de DVD con leyendas en azul, Replay el código es

Page 16

Funciones de botones

Funciones de DVD (con leyendas en azul)

Los botones SCAN+ y SCAN- controlan la velocidad para adelantar o retroceder la reproducción respectivamente.

Los botones CHAPTER+ y CHAPTER- localizan respectivamente los capítulos o pistas siguientes o precedentes de un disco.

SUB-T[Transcripición en pantalla, subtítulos] Activa y desactiva la función de transcripción del audio en pantalla o los subtítulos de DVD.

El botón REPEAT hace las funciones “A-B REPEAT” (o RPT A.B) de los reproductores de DVD para repetir la reproducción del capítulo o pista actual.

El botón INFO/DISPLAY trae la pantalla o el Menú de control del DVD para indicar el número de Capítulo/ Pista/Título, el tiempo restante/transcurrido, información del sistema, etc.

MENU Trae la pantalla del Menú de discos del DVD: Úselo con los botones de navegación hacia arriba, abajo, izquierda y derecha.

El botón OK se utiliza para la selección del Menú en pantalla. Observe que algunas reproductoras de QUIT (Salir) Se utiliza para salir de las funciones del menú.

El botón PLAY se utiliza para iniciar la reproducción del disco y para la selección del Menú en algunas reproductoras de DVD.

El botón STOP detiene la reproducción del DVD.

El botón PAUSE hace una pausa en la reproducción del disco. Oprima PLAY para continuar.

INPUT [Configuración (Entrada)] trae el menú de configuración de reproductores de DVD.

Funciones de Satélite

El botón “GUIDE” presenta en pantalla la guía del canal vía satélite.

Los botones “CHAPTER+” y “CHAPTER-”realizan la función de “Page+” y “Page-” para los menús de guía en pantalla utilizados en algunos sistemas de satélite. El botón “INFO/DISPLAY” trae la pantalla vía satélite que indica la información actual del canal y del sistema. MENU trae la pantalla del menú vía satélite. Úselo con los botones de navegación hacia arriba, abajo, izquierda y derecha.

El botón OK se utiliza para la selección del Menú en pantalla.

El botón QUIT se utiliza para salir o despejar las pantallas del menú.

El botón INPUT hace la función de TV/SAT vía satélite.

30

Funciones de botones

Funciones para grabadores de video digitales TiVo/ReplayTV (con leyendas en verde)

TiVo (el código es 738)

T.CENTRAL (Central TiVo): el botón TiVo, para ir a la pantalla TiVo Central.

GUIDE (Guía): Guía en vivo TiVo, la guía de programas de TiVo.

INFO/DISPLAY (información/visualizar): presenta la imagen promocional del canal.

INSTANT REPLAY (repetición instantánea): repite los últimos ocho segundos de un programa.

ADVANCE (adelantar): avanza hasta alcanzar la teledifusión en vivo.

LIVE TV (televisión en vivo): va a difusión de televisión en vivo.

OK (aceptar): tecla de selección.

THUMBS UP/DOWN (pulgares arriba/pulgares abajo): se emplean para la calificación positiva (thumbs up) o negativa (thumbs down) de la programación.

Replay (el código es 938)

R.ZONES (zonas Replay): busca listados de programas de televisión por categoría.

GUIDE (guía): guía de canales, presenta los listados de programas de televisión.

REPLAY GUIDE (Guía de reproducción): reproduce los programas grabados.

MENU (menú): presenta el menú principal de ReplayTV.

PL y PV (subir y bajar página): permite moverse una pantalla a la vez hacia arriba o hacia abajo en las guías y menús de ReplayTV.

INSTANT REPLAY (repetición instantánea): retrocede siete segundos y vuelve a reproducir un segmento. ADVANCE (adelantar): regresa a recepción en vivo; avanza hasta alcanzar la teledifusión en vivo. Q.SKIP (salto rápido): saltea 30 segundos de un programa grabado o retardado.

OK (seleccionar): permite elegir una opción en pantalla; muestra la visualización de la navegación por los canales mientras se ve televisión en vivo.

r (saltearse los avisos publicitarios): activa y desactiva la función COMMERCIALADVANCE (saltearse los anuncios comerciales) para el programa en curso. INFO/DISPLAY (información/visualizar): muestra la información relacionada con el programa que se está viendo.

Tivo y Replay son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

31

Image 16
Contents PHDVR8L Table of Contents IntroductionVolume UP/DOWN Changes the volume level Button Functions Button Functions,DVD Functions labeled in Blue SAT FunctionsTivo/Replay Functions labeled in Green TiVo code is Replay code isSetup Code Search Direct Code Entry Code Search,Code Search by Brand Code Identification Feature Sleep Timer Setup, Programming Combo Device CodesSetting ALLVolume/Mute Control to any one Mode Code LearningIR Transmitter Finder Feature Tips On Learning,Learning Commands Clearing CommandsTo Clear all Learned Commands under a mode Master Clear To Clear all Learned Commands under all modesTo Setup a Macro MacrosMacros, Macro NotesTroubleshooting Limited Lifetime WarrantyÍndice IntroducciónFunciones de botones Funciones de DVD con leyendas en azul Replay el código esPreparación Funciones de audio con leyendas en rojoInstalación de baterías Ahorrador de bateríasIngreso Directo de Códigos Preparación,Programacíon con Búsqueda de codigos Función de Identificación de Códigos Cronometro de apagado automáticoCódigos de programación de equipos combinados Control de equipos combinadosPreparación, Transferencia de códigos Consejos Para el AprendizajeConsejos Para el Aprendizaje, Aprendizaje de Comandos Despejando Comandos Programación de una macro Cómo programar una macroBorrado de macros Notas sobre las macrosEl Control Remoto no Opera su Producto El Control Remoto no Opera Algunas Funciones de su AparatoTable des matières Certaines touches de la télécommande peuvent avoir des Fonctions des touches Fonctions des touches,DVD Functions labeled in Blue Fonctions SATFonctions TiVo/ReplayTV en vert TiVo code ReplayTV codeConfiguration Installation des pilesFonctions audio en rouge Économiseur de pilesConfiguration suite Programmation au moyen de la fonction de recherche des codesFonction d’identification des codes Minuteur de mise en veilleContrôle des combinés Accès direct aux modes VCR/DVD/DVRConfiguration suite Apprentissage de codes Conseils Sur L’ApprentissageConseils Sur L’Apprentissage suite Suppression des commandes Commandes D’EnregistrementPour Effacer Toutes Les Commandes Enregistrees Sous Un Mode Pour enregistrer une macro Pour supprimer une macroGarantie a vie limitée DépannageLe témoin clignote une fois le code programmé