Century none Avoiding Suffocation Hazards, Avoiding Strangulation Hazards, Infants can suffocate

Page 3

Avoiding Suffocation Hazards

Unlike cribs that have rigid sides, the playard has flexible sides.

As a result, the playard mattress/pad is specially designed to prevent suffocation. The playard mattress/pad has a solid base, a certain length and width, and is less than one inch thick in order to meet safety standards. Using a thicker or a different sized mattress/pad may allow a child’s head to get between mattress/pad and the side of the playard causing suffocation.

Infants can suffocate

In gaps between a mattress too small or too thick and products sides

On soft bedding.

NEVER add a mattress, pillow, comforter or padding. Use ONLY mattress pad provided by Graco.

To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on their backs to sleep, unless otherwise advised by your physician.

Never use plastic shipping bags or other plastic film as mattress covers not sold and intended for that purpose. They can cause suffocation.

NEVER use a water mattress with the playard.

Avoiding Strangulation Hazards

Strings and cords can cause strangulation. Keep strings and cords away from child.

NEVER place the playard near a window where cords from blinds or drapes can strangle a child.

NEVER hang strings on or over the playard.

NEVER place items with a string around a child’s neck, such as hood strings, pacifier cords, etc.

NEVER attach strings to toys.

This product is not intended for commercial use.

3

Image 3
Contents ManUEL dUtiLiSatEUR ManUaL dEL pROpiEtaRiO Using the playard Setting Up the PlayardThis product is not intended for commercial use Avoiding Suffocation HazardsAvoiding Strangulation Hazards Infants can suffocateUtiliser le parc Installer le parcCe produit n’est pas pour un usage commercial Éviter le danger d’asphyxieÉviter le danger d’étranglement Le jeune enfant peut sétoufferAl usar el corralito Al instalar el corralitoEste producto no está diseñado para uso comercial Para evitar el riesgo de sofocaciónPara evitar el riesgo de estrangulación Los niños pequeños pueden asfixiarseVérifiez Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSetup Assembler Installar When setting up, lock rails before lowering center Page Page To Fold Pour plier Para plegar Center of floor must be up Le moyeu du centre doit être éleverEl centro del fondo debe estar arriba Page To Cover Pour recouvir Para cubrir Mise EN Garde Accessories On certain models Bassinet Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Page Page Enclenchez Keep the batteries out of children’s reach Jetez immédiatement les piles qui fuient. Les piles qui Gardez les piles hors de la portée des enfantsPage Advertencia Page Page Changing Table Table à langer Mudador Advertencia Tubes should appear Enclenchez Napper Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Page Page Page Remarque NE PAS relier les tubes avant l’étape Cuna con el apoyacabezas en ¡CHASQUidO Make sure the button clicks into place as shown ¡CHASQUidO Page Page Unclip canopy mounts and remove To wash napper Care and MaintenanceNettoyage de la couchette Enlever le module Soins et entretienPara Lavar EL Moisés Cuidado y mantenimientoPage Page Or/ó